Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Немецкий анатом и физический антрополог (1873–1948)
German anatomist and physical anthropologist (1873 1948)
Франц Вайденрайх (7 июня 1873 – 11 июля 1948) был немецким еврейским анатомом и физическим антропологом, изучавшим эволюцию.
Franz Weidenreich (7 June 1873 – 11 July 1948) was a Jewish German anatomist and physical anthropologist who studied evolution.
Жизнь и карьера
Вайденрайх учился в университете императора Вильгельма в Страсбурге, где в 1899 году получил медицинскую степень. С 1921 по 1924 год он занимал должность профессора антропологии в Гейдельбергском университете и был приглашенным профессором в Чикагском университете в 1934 году. В 1935 году он сменил канадского палеоантрополога Дэвидсона Блэка на посту почетного директора Лаборатории исследований кайнозоя при Геологической службе Китая. Вайденрайх был одним из ученых, заявивших, что пилтдаунский человек – это "химера", составной организм из двух неродственных видов, задолго до того, как фторидный анализ доказал, что пилтдаунский человек был мистификацией. Вайденрайх также переименовал Gigantopithecus blacki в Giganthropus blacki, основываясь на теории о том, что примитивные формы человека были значительно крупнее более поздних. Однако, поскольку эта теория противоречила правилу Копа-Депере (которое утверждает, что в прямолинейных эволюционных линиях нелетающих животных размер видов увеличивается, а не уменьшается), она была отвергнута профессором доктором фон Кенигсвальдом после его возвращения из японского концентрационного лагеря после Второй мировой войны. В качестве почетного директора Лаборатории исследований кайнозоя он также изучал окаменелости пекинского человека, тогда известного как Sinanthropus pekinensis, обнаруженные в Чжоукудиане, Китай. Вайденрайх разработал "Теорию эволюции человека Вайденрайха", основанную на его изучении пекинского человека. Будучи анатомом, Вайденрайх заметил множество анатомических особенностей, общих у пекинского человека и современных китайцев, что привело его к полицентрической модели эволюции происхождения человека. Питер Х. Уайден, американский журналист и писатель, был одним из его племянников, а сенатор США Рон Уайден – его праправнук.
Weidenreich studied at the Kaiser Wilhelm Universität in Strasbourg where he earned a medical degree in 1899. From 1921 to 1924 he served as a Professor of anthropology at the University of Heidelberg and was a visiting professor at the University of Chicago in 1934. In 1935 he succeeded Canadian paleoanthropologist Davidson Black as honorary director of the Cenozoic Research Laboratory of the Geological Survey of China. Weidenreich was among the scientists to claim that Piltdown Man was a "chimera", a composite between two unrelated species, long before fluoride analyses proved that Piltdown Man was a hoax. Weidenreich also renamed Gigantopithecus blacki to Giganthropus blacki, based on a theory that primitive forms of man were much larger than the more recent ones. However, as this theory is contradictory to the Cope Depéret rule (which states that in straight evolution lines of non flying animals the size of species increases, not the other way round), it was rejected by Professor Dr. von Koenigswald when he returned from the Japanese concentration camp after the Second World War. As honorary director of the Cenozoic Research Laboratory he also studied fossils of the Peking Man, then known as Sinanthropus pekinensis, unearthed at Zhoukoudian, China. Weidenreich originated the "Weidenreich Theory of Human Evolution" based on his examination of Peking Man. Being an anatomist, Weidenreich observed numerous anatomical characteristics that Peking Man had in common with modern Chinese, this led to his Polycentric evolution model of human origins. Peter H. Wyden, American journalist and writer, was one of his nephews and U. S. Senator Ron Wyden is a grandnephew.
Полицентрическая эволюция
Вайденрайх был пионером полицентрической (многорегиональной) гипотезы, которая утверждала, что популяции людей эволюционировали независимо в Старом Свете от Homo erectus до Homo sapiens sapiens, при этом осуществлялся обмен генами между различными популяциями. Карлтон Кун был одним из наиболее активных сторонников теории Вайденрайха, однако он модифицировал полицентрическую точку зрения Вайденрайха на эволюцию, поскольку придавал гораздо меньшее значение обмену генами.
Weidenreich pioneered the Polycentric (multiregional) hypothesis, which proposed that human populations have evolved independently in the Old World from Homo erectus to Homo sapiens sapiens, while at the same time there was gene flow between the various populations. A vocal proponent of the Weidenreich Theory was Carleton Coon; however, Coon modified Weidenreich's Polycentric view of evolution, since he stressed far less on gene flow.