Введение

Шотландский католический епископ (1527–1596)

Джон Лесли (или Лесли) (29 сентября 1527 – 31 мая 1596) — шотландский католический епископ и историк. Его отцом был Гэвин Лесли, ректор Кингюсси в Баденохе.

Начало карьеры

Получил образование в университете Абердина, где получил степень магистра. В 1538 году он получил папское разрешение на получение бенефиция, несмотря на свой внебрачный статус, а в июне 1546 года был посвящен в аколиты в соборной церкви Абердина, где впоследствии стал каноником и пребендарием. Он также учился в Пуатье, Тулузе и Париже, где в 1553 году получил докторскую степень в области права. В 1558 году он принял священный сан и был назначен официальным представителем Абердина, а также введен в должность пастора и пребенда Ойна. Во время Реформации Лесли стал сторонником католицизма. Он присутствовал на диспуте, проходившем в Эдинбурге в 1561 году, где Нокс и Уиллокс были его оппонентами. Он был одним из комиссаров, отправленных в том же году для сопровождения юной Мэри, королевы Шотландии, в Шотландию, чтобы она приняла управление страной. Он вернулся с ней и был назначен тайным советником и профессором канонического права в Королевском колледже Абердина, а в 1565 году – одним из сенаторов Коллегии правосудия. Вскоре после этого он был назначен аббатом Линдорес, а в 1565 году – епископом Росса, избрание на эту кафедру было подтверждено в следующем году. Он был одним из шестнадцати комиссаров, назначенных для пересмотра законов Шотландии, и сборник Actis и Constitutiounis Королевства Шотландии, известный как «Чёрные акты», был напечатан в 1566 году, во многом благодаря его усилиям.

Издания

Зёлльрадль, Б. (2020) De origine, moribus et rebus gestis Scotorum VIII. Латинский текст с введением, переводом и комментариями. Вена: ÖAW.