Введение

Baker v. Selden, 101 U.S. 99 (1879), было знаковым делом Верховного суда США в области авторского права, которое часто цитируется для объяснения разграничения между идеей и ее выражением. Суд постановил, что публикация книги не дает автору права запрещать другим использовать описанные в ней методы, а лишь право запрещать копирование содержания этой книги. Исключительные права на "полезное изобретение", описанное в книге, могли быть получены только посредством патента.

Предыстория

В 1859 году Чарльз Селден получил авторские права на книгу, написанную им под названием «Конденсированная книга Селдена, или Упрощенное бухгалтерское делопроизводство». В этой книге описывалась усовершенствованная система бухгалтерского учета. Книги содержали около двадцати страниц, состоявших преимущественно из форм для ведения учета, и примерно 650 слов. Кроме того, в книгах были примеры и предисловие. В последующие годы Селден создал несколько других книг, совершенствуя первоначальную систему. Всего Селден написал шесть книг, однако, имеющиеся свидетельства указывают на то, что это были, по сути, шесть изданий одной и той же книги. Тем не менее, Селден не смог добиться успеха в продаже своих книг. Изначально он рассчитывал продать свою систему нескольким округам и Казначейству США, но эти продажи не состоялись. Селден был вынужден уступить свои права – права, которые, по всей видимости, были возвращены его жене после его смерти в 1871 году. В 1867 году У. К. М. Бейкер опубликовал книгу, описывающую очень похожую систему. В отличие от Селдена, Бейкер добился большего успеха в продаже своей книги, продав ее примерно в 40 округах в течение пяти лет. Вдова Селдена, Элизабет Селден, наняла адвоката, Сэмюэля С. Фишера, бывшего комиссара по патентам. В 1872 году Фишер подал иск против Бейкера за нарушение авторских прав.

Процедура

Окружной суд Южного Огайо постановил, что книги Бейкера "в значительной и существенной части идентичны и являются нарушением авторских прав на книги системы Сельдена". Суд издал постоянный судебный запрет, останавливающий Бейкера от "публикации, продажи или иного распространения его книги". Апелляционный суд оставил решение в силе. В апелляции в Верховный суд Соединенных Штатов адвокат Бейкера утверждал, что произведение Сельдена не подлежало охране авторским правом.

Мнение суда

В судебном решении, написанном судьей Джозефом П. Брэдли, было установлено, что книга не предоставляет автору права запрещать другим практиковать то, что описано в ней: «Хотя никто не имеет права печатать или публиковать свою книгу или какую-либо ее существенную часть в качестве книги, предназначенной для обучения искусству, любой человек может практиковать и использовать само это искусство, которое он описал и проиллюстрировал в ней. Авторское право на книгу по бухгалтерскому учету не может обеспечить исключительное право на изготовление, продажу и использование бухгалтерских книг, подготовленных по плану, изложенному в этой книге. Суд подробно рассмотрел различие между патентным и авторским правом. Исключительные права на «полезное искусство», описанное в книге, можно было получить только посредством патента. Само описание подлежало защите авторским правом. В этом смысле Суд уточнил, что Селден обладал лишь авторским правом, а не патентом. Вывод, к которому мы пришли, заключается в том, что пустые бухгалтерские книги не являются объектом авторского права, и простое авторское право на книгу Селдена не давало ему исключительного права на изготовление и использование бухгалтерских книг, размеченных и организованных в соответствии с его указаниями и описанных и проиллюстрированных в этой книге. Хотя дело Baker v. Selden обострило дихотомию идеи и выражения, Пэм Сэмюэлсон утверждает, что дело Бейкера не является источником этого различия и не является началом доктрины «слияния» (которая гласит, что если идея может быть выражена только одним или небольшим числом способов, закон об авторском праве не будет защищать выражение, поскольку оно «слилось» с идеей).