Хелене Крёллер-Мюллер: Коллекционер и создательница музея
Helene Kröller-Müller
Хелене Крёллер-Мюллер: немецкий коллекционер искусства, одна из первых ценительниц Ван Гога. Её коллекция – основа музея Крёллер-Мюллер и парка Хоге-Велюве.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Немецкий коллекционер искусств (1869–1939)
German art collector (1869–1939)
Хелене Кроллер-Мюллер (11 февраля 1869 – 14 декабря 1939) была немецким коллекционером искусств. Она была одной из первых европейских женщин, собравших значительную коллекцию произведений искусства. Ей принадлежит заслуга того, что она одной из первых разглядела гений Винсента ван Гога. Вся её коллекция в конечном итоге была продана правительству Нидерландов вместе с её и её мужа, Антона Кроллера, обширным лесным поместьем. Сегодня это музей Кроллер-Мюллер и скульптурный сад, а также Национальный парк Хоге-Велуве – один из крупнейших национальных парков Нидерландов.
Helene Kröller Müller (11 February 1869 – 14 December 1939) was a German art collector. She was one of the first European women to put together a major art collection. She is credited with being one of the first collectors to recognise the genius of Vincent van Gogh. Her entire collection was eventually sold to the Dutch government, along with her and her husband, Anton Kröller's, large forested country estate. Today it is the Kröller Müller Museum and sculpture garden and Hoge Veluwe National Park, one of the largest national parks in the Netherlands.
Жизнь и карьера
Родилась Хелен Эмма Лаура Джулиан Мюллер в Эссене, Германия, в богатой семье промышленника. Её отец, Вильгельм Мюллер, владел Wm. H. Müller & Co., успешным поставщиком сырья для горнодобывающей и сталелитейной промышленности. В 1906–1907 годах она училась у Хенка Бреммера. Поскольку она была одной из самых богатых женщин в Нидерландах в то время, Бреммер рекомендовал ей сформировать художественную коллекцию. В 1907 году она начала свою коллекцию с картины «Поезд в пейзаже» Поля Габриэля. Впоследствии Хелен Кроллер-Мюллер стала страстным коллекционером произведений искусства и одним из первых, кто признал гений Винсента ван Гога. В конечном итоге она собрала более 90 картин и 185 рисунков Ван Гога – одну из крупнейших в мире коллекций работ художника, уступающую только Музею Ван Гога в Амстердаме. Она также приобрела более 400 работ голландского художника Барта ван дер Лека, однако его популярность не достигла уровня популярности Ван Гога. Кроллер-Мюллер также собирала работы современных художников, таких как Пикассо, Жорж Брак, Жан Мецингер, Альберт Глейз, Фернан Леже, Диего Ривера, Хуан Грис, Пит Мондриан, Джино Северини, Джозеф Чаки, Огюст Эрбен, Жорж Вальмьер, Мария Бланшар, Леопольд Сурваж и Тобен. Однако Бреммер посоветовал ей не покупать «Воскресенье днем на острове Гранд-Жатт» Жоржа Сёра, который впоследствии стал важной иконой искусства XX века. Она же приобрела «Le Chahut» Сёра, еще одну икону в истории современного искусства. Кроме того, она избегала художников из своей родной Германии, чьи работы она считала «недостаточно авторитетными». В 1928 году Антон и Хелен создали Фонд Кроллер-Мюллер для защиты коллекции и поместья. В 1935 году они передали голландскому народу всю свою коллекцию, насчитывающую около 12 000 экспонатов, при условии строительства большого музея в садах её парка. Музей Кроллер-Мюллер, находящийся под опекой голландского правительства, был открыт в 1938 году. Музей Кроллер-Мюллер расположен на их лесистом загородном поместье площадью 75 акров (300 000 м²) – сегодня это крупнейший национальный парк в Нидерландах, Национальный парк Хоге-Велуве, недалеко от города Оттерло и города Арнем. Рядом с их знаменитым охотничьим домом Jachthuis Sint Hubertus, расположенным у озера, и пейзажной статуей их близкого друга, южноафриканского бура генерала Кристиана де Вета на территории поместья, планировалась роскошная художественная галерея. Из-за угрозы войны эти планы не были реализованы при их жизни, но после окончания войны был открыт большой лесной скульптурный сад и скромное расширение выставочного пространства, где разместились скульптуры Родена и вторая по величине в мире коллекция картин Ван Гога, включая знаменитые «Подсолнухи».
She was born Helene Emma Laura Juliane Müller at , Essen, Germany, into a wealthy industrialist family. Her father, Wilhelm Müller, owned Wm. H. Müller & Co., a prosperous supplier of raw materials to the mining and steel industries. She studied under Henk Bremmer in 1906–1907. As she was one of the wealthiest women in the Netherlands at the time, Bremmer recommended that she form an art collection. In 1907, she began her collection with the painting Train in a Landscape by Paul Gabriël. Subsequently, Helene Kröller Müller became an avid art collector, and one of the first people to recognise the genius of Vincent van Gogh. She eventually amassed more than 90 van Gogh paintings and 185 drawings, one of the world's largest collections of the artist's work, second only to the Van Gogh Museum in Amsterdam. She also bought more than 400 works by Dutch artist Bart van der Leck, but his popularity did not take off like van Gogh's. Kröller Müller also collected works by modern artists, such as Picasso, Georges Braque, Jean Metzinger, Albert Gleizes, Fernand Léger, Diego Rivera, Juan Gris, Piet Mondrian, Gino Severini, Joseph Csaky, Auguste Herbin, Georges Valmier, María Blanchard, Léopold Survage and Tobeen. However, Bremmer advised her not to buy A Sunday Afternoon on the Island of La Grande Jatte by Georges Seurat, which turned out to be an important icon of 20th century art. She did purchase however Le Chahut by Seurat, another icon in the history of modern art. Also, she steered away from artists of her native Germany, whose work she found "insufficiently authoritative." In 1928, Anton and Helene created the Kröller Müller Foundation to protect the collection and the estates. In 1935, they donated to the Dutch people their entire collection totaling approximately 12,000 objects, on condition that a large museum be built in the gardens of her park. Held in the care of the Dutch government, the Kröller Müller Museum was opened in 1938. The Kröller Müller Museum is nestled in their 75 acre (300,000 m2) forested country estate, today the largest national park in the Netherlands, the Hoge Veluwe National Park near the town of Otterlo and the city of Arnhem. A lavish art gallery was planned near their iconic lakeside Jachthuis Sint Hubertus hunting lodge and landscape statue of their close personal friend, the South African Boer General Christian de Wet on the estate. Due to threat of war the plans were never implemented in their lifetime but once the war was over a large forest sculpture garden and understated open exhibition extension was opened, housing statues by Rodin and the second largest collection of van Gogh paintings in the world, including the famous Sunflowers.