Введение

Руби Макколлум, урождённая Руби Джексон (31 августа 1909 года – 23 мая 1992 года), была состоятельной замужней афроамериканкой, проживавшей в Лив-Оке, штат Флорида, и известной тем, что в 1952 году была арестована и осуждена за убийство доктора К. Леруа Адамса, видного белого врача и избранного сенатора штата. Она дала показания об их сексуальных отношениях и отцовстве им её ребёнка. Судья запретил ей рассказывать о своих обвинениях в злоупотреблениях со стороны Адамса. Белое жюри приговорило её к смертной казни за это убийство. Сенсационное дело широко освещалось в прессе Соединенных Штатов (включая репортаж Зоры Нил Херстон, а также в международных газетах). На Макколлум был наложен запрет на разглашение информации. Её дело было обжаловано и отменено Верховным судом штата. Перед вторым судебным процессом Макколлум была обследована и признана психически неспособной предстать перед судом. Она была помещена в государственную психиатрическую больницу (Florida State Hospital) в Чаттахучи, штат Флорида. В 1974 году её адвокат Фрэнк Кэннон добился её освобождения по закону Бейкера, поскольку она не представляла опасности для себя или окружающих. В XXI веке Макколлум и её дело вновь привлекли внимание, с книгами и четырьмя документальными фильмами, исследующими вопросы расы, класса, сексуального насилия, гендера и коррупции в местной политике с модернистской точки зрения. Дело Макколлум считается знаковым в борьбе за гражданские права, поскольку считается, что она была первой чернокожей женщиной, выступившей с показаниями против сексуального насилия со стороны белого мужчины и установления им отцовства. Считается, что это способствовало изменению отношения к практике «прав любовников». Позже Макколлум заявила, что четвёртый и самый младший ребёнок, Лоретта, была бирасовой девочкой, рождённой от доктора К. Леруа Адамса в результате принудительных отношений.

Предыстория

Флорида была штатом, где действовала сегрегация, и где афроамериканцы фактически были лишены избирательных прав с начала века, что совпало с принятием конституции и законов, вводивших подушный налог, тесты на грамотность и другие препятствия для регистрации избирателей и голосования афроамериканцев. Исключение из избирательного процесса означало, что афроамериканцы не могли быть присяжными, и в целом были исключены из любой политической деятельности. Законодательное собрание штата, где доминировали белые демократы после периода Реконструкции, приняло законы, установившие юридическую сегрегацию и законы Джима Кроу. Афроамериканцы оставались во второсортном положении до принятия в середине 1960-х годов законодательства о гражданских правах, последовавшего за десятилетиями их активизма и поддержки со стороны национальной Демократической партии во главе с президентом Линдоном Джонсоном. К 1952 году афроамериканцы могли быть присяжными, но во время отбора присяжных по делу МакКоллум, афроамериканцы в основном избегали присяжной службы, и в деле МакКоллум были выбраны только два чернокожих запасных присяжных, но их так и не вызвали. Согласно стенограмме судебного процесса, опубликованной К. Артуром Эллисом-младшим под названием «Штат Флорида против Руби МакКоллум, ответчик», присяжные в этом деле состояли исключительно из белых мужчин. Отношения власти, при которых многие белые мужчины злоупотребляли сексуально афроамериканками, имеют давнюю историю, восходящую ко временам рабства, когда рабыни часто подвергались насилию со стороны белых рабовладельцев, нередко с целью получения потомства. Начиная с конца XVII века, в Вирджинии и других колониях были установлены законы, согласно которым дети от рабынь также рождались в рабстве, независимо от отцовства, в соответствии с принципом *partus sequitur ventrem*. Предположение о том, что влиятельные белые мужчины могут брать афроамериканок в качестве сексуальных партнерш, независимо от их желания или социального статуса, продолжало лежать в основе многих отношений в XX веке. Во время судебного разбирательства это называлось «правом любовника». Доктор К. Леррой Адамс пользовался репутацией «доброжелательного и популярного врача, оказывавшего помощь нуждающимся».

Апелляция и второй суд

После апелляции на смертный приговор, Верховный суд Флориды установил, что судья Адамс нарушил ее гражданские права, не допустив ее присутствия при посещении места преступления присяжными. Обеспокоенный ее психическим состоянием в преддверии второго судебного процесса, адвокат Фрэнк Кэннон организовал психиатрическое освидетельствование МакКоллум в окружной тюрьме, где она содержалась около двух лет. В начале второго судебного процесса он заявил о невменяемости. Получив результаты освидетельствования МакКоллум врачами, назначенными судом, включая доктора Дилларда Уоркмана, ассистента доктора Адамса, прокурор штата Рэндалл Слотчер согласился с заявлением, и судья Адамс поместил ее в Государственную психиатрическую больницу штата Флорида в Чаттахучи. МакКоллум находилась в стационаре в Государственной психиатрической больнице Флориды в Чаттахучи до 1974 года, когда ее адвокат Фрэнк Кэннон успешно добился ее освобождения на основании недавно принятого во Флориде закона Бейкера. Этот закон позволял освобождать психически больных пациентов, которые не представляли угрозы для себя или общества.

Покрытие

Судебный процесс широко освещался, но судья запретил МакКоллуму выступать с заявлениями. Прессе никогда не разрешалось брать интервью у МакКоллума. Эллис, который помнит судебный процесс в своем родном городе, подчеркивает, что эта изоляция МакКоллума от прессы была предпринята не столько для сокрытия романа между МакКоллумом и Адамсом, о котором уже ходили сплетни по городу, сколько для сокрытия незаконных сделок между белыми и чернокожими жителями, связанных с азартными играми и алкоголем. Налоговая служба находилась в городе для сбора налогов с неучтенных доходов от азартных игр и продажи спиртного. Эллис пишет, что эта попытка заставить МакКоллума замолчать в конечном итоге оказалась безуспешной. После публикации аннотированной стенограммы судебного процесса МакКоллум и ее дело стали предметом ряда книг и документальных фильмов. Известная афроамериканская писательница Зора Нил Херстон освещала судебный процесс для газеты Pittsburgh Courier с осени 1952 года до вынесения приговора Руби МакКоллум незадолго до Рождества в том же году. Ей пришлось сидеть в отдельной галерее второго этажа зала суда. С января по март 1953 года в Courier была опубликована серия статей Херстон под названием «История жизни Руби МакКоллум». Херстон, не имевшая возможности присутствовать на апелляции или повторном судебном процессе по финансовым причинам, связалась с журналистом Уильямом Брэдфордом Хуи, чтобы заинтересовать его этим делом. Они работали вместе ранее, и он брался за спорные дела. Она поделилась с ним своими заметками с первого судебного процесса и переписывалась с ним, предоставляя дополнительную информацию. Она также просила оплатить ей проезд на автобус, чтобы она могла присутствовать на суде, но Хуи не ответил. Хуи расследовал эту историю и, посетив апелляционный суд и повторный судебный процесс, опубликовал книгу «Руби МакКоллум: женщина в тюрьме Суонни» (1956). Эта книга стала бестселлером. Хуи попросил своего издателя не распространять книгу во Флориде из-за продолжающихся юридических проблем. В книге Хуи также рассказывается о его попытках оспорить запрет судьи Адамса для прессы. Он подал иск, утверждая о свободе прессы в общении с обвиняемым, но не добился успеха. В какой-то момент судья Адамс обвинил Хуи в неуважении к суду за попытку повлиять на доктора Фернея, свидетеля, который должен был дать показания о психическом состоянии МакКоллум. Журналист провел ночь в тюрьме из-за неуплаты штрафа, наложенного судьей за неуважение к суду. В этот период Хуи познакомился с режиссером Элией Казаном. В 1960 году они обсуждали возможность того, что Казан снимет фильм, основанный на книге Хуи, под названием «История Руби МакКоллум». Хуи никогда не допрашивал МакКоллум. Ли писал, что МакКоллум не помнила пережитого. Он сообщил, что психиатры предположили, что она могла страдать от синдрома Гансера или подавления болезненных воспоминаний. Ее брат, Мэтт Джексон, умер менее чем за год до этого. Семья организовала ее похороны рядом с братом и его женой на кладбище за баптистской церковью Хопвелл в Лайв-Оук. Ее имя было ошибочно написано на свидетельстве о смерти как «Руби МакКоллэм». В работе также представлены письма МакКоллум, в которых она выражает свою любовь к Адамсу, и письмо Херстон Хуи от 14 мая 1954 года, в котором говорится: «Я подозреваю, что в Руби и докторе Адамсе встретились и переплелись два безжалостных человека. Возможно, «эгоистичный» – более подходящее слово, или это одно и то же?». Эллис утверждает, что эти сообщения опровергают ревизионистские утверждения о том, что Руби была беспомощной жертвой изнасилования почти в течение десяти лет, признавая при этом, что она подвергалась насилию в этих отношениях.

Представление в других СМИ

В 1999 году Тулани Дэвис написал пьесу «Руби, принадлежащая всем: история убийства во Флориде», премьера которой состоялась в Нью-Йорке в Публичном театре имени Джозефа Паппа под руководством Кенни Леона. В ней снялись Виола Дэвис в роли Макколлум и Филисия Рашад в роли писательницы Зоры Нил Херстон. Пьесу описывают как высокохудожественную, но значительно отходящую от исторических фактов. В 2009 году К. Артур Эллис написал исторический роман «Зора Херстон и странный случай Руби Макколлум», основанный на статьях Херстон для газеты Pittsburgh Courier и его собственных исследованиях для его научно-популярной книги о судебном процессе. В 2010 году была записана на студии Reveal Audio в Атланте песня «Баллада о Руби Макколлум» в исполнении Пег и Чип Карбон, авторами музыки и слов к которой являются Пег и Чип Карбон и Дэвид Шмелинг. В фильме содержится интервью с А. К. Блэком, прокурором в деле Макколлум. Джонсон сообщил о получении угрозы смерти во время работы над фильмом. В 2012 году фильм был представлен на нескольких кинофестивалях в качестве официального участника. В ноябре 2014 года в эпизоде «Доктор-стрелок» сериала «Преступление, которое стоит помнить», транслируемого на телеканале Investigation Discovery, принял участие историк доктор К. Артур Эллис-младший. Рассказчик ошибочно заявил, что Макколлум не разрешили давать показания на суде. Эллис справедливо отметил, что ей разрешили свидетельствовать о том, что Адамс принуждал ее к половому акту и что она родила его ребенка. Другие детали, которые пыталась представить защита, были отклонены судьей, поддержавшим возражения прокурора. Документальный фильм «Ты принадлежишь мне: секс, раса и убийство на Юге» (2015) о Руби Макколлум и ее деле был выпущен на видео по запросу и на DVD в связи с Месяцем истории афроамериканцев и Месяцем истории женщин. Продюсерами фильма выступили Хилари Солцман, Китти Потапоу и Джуд Хагин (бывший государственный кинокомиссар) при поддержке Hummingbird Film Productions, LLC. Сценарий написал и режиссером выступил Джон Корк. Это был первый фильм, в котором члены семей Макколлум и Адамс впервые публично рассказали о деле. В фильме также приняли участие последний выживший присяжный с суда и другие участники дела. К. Артур Эллис-младший опубликовал монографию «Зал зеркал: подтверждение и предубеждения настоящего в продолжающихся рассказах об истории Руби Макколлум» (2015). В ней исследуется то, как эти события интерпретировались в печати и в кино. Второе, обновленное издание было опубликовано в 2023 году.

Художественная литература

Дэвис, Тулани. "Всех людей - Руби" (Samuel French, Inc., 2000, 79 страниц), драматическая пьеса, Эллис, С. Артур (младший). Зора Херстон и странный случай Руби МакКоллум, исторический роман, основанный на событиях. (Чаттануга, ТН: Издательство Gadfly, 2009).