Ось времени: Война будущего в прошлом

Введение

"Оружие выбора" – научно-фантастический роман австралийского писателя Джона Бирмингема, опубликованный в 2004 году и являющийся первым романом в его трилогии альтернативной истории "Ось времени". В 2021 году было объявлено о создании телевизионной адаптации.

Сюжет

В 2021 году у берегов Восточного Тимора многонациональная оперативная группа под руководством США под командованием адмирала Филиппа Колхаммера готовится освободить индонезийские острова от исламского правительства, именующего себя Халифатом, которое уничтожает китайских граждан, проживающих там. В предыстории книги сообщается, что китайское правительство планировало отправить свою оперативную группу, но правительство США предостерегло его от этого шага. Флагман оперативной группы – авианосец USS Hillary Clinton, названный в честь «самого бескомпромиссного военного президента в истории Соединенных Штатов». Оперативная группа состоит главным образом из американских и британских подразделений, а также французских, австралийских, японских и «Свободной Индонезии», наряду с несколькими другими подразделениями, такими как Spetsnaz из России и Kommando Spezialkräfte из Германии. Вместе с военно-морской оперативной группой находится JRV Nagoya – научно-исследовательское судно, экспериментирующее с червоточинами; приказано кораблю сопровождения присоединиться к оперативной группе. Новый корабль Королевского военно-морского флота Новой Зеландии отправлен в качестве эскорта, но до его прибытия руководитель проекта «Нагоя» Мэннинг Поуп решает провести пробный запуск. За оперативной группой постоянно наблюдает шпион Халифата на материке. В конце мая – начале июня 1942 года контр-адмирал Рэймонд А. Спруэнс и коммандер Дэниел Блэк находятся на мостике «Энтерпрайза», направляясь к японским силам, посланным для вторжения на Мидуэй. Нарастающая суета за мостиком побуждает их к расследованию, в результате которого они обнаруживают большую группу кораблей, незнакомых и странно спроектированных. Они замечают корабль с японским флагом и предполагают, что это японский флот, направленный против Мидуэя, и отдают приказ своим кораблям открыть огонь. Многонациональная оперативная группа Combat Intelligence, именуемая CI, предпринимает оборонительные действия; флот XXI века почти полностью уничтожает американский флот, включая Hornet и Yorktown. Во время сражения Колхаммер и другие командиры многонациональной оперативной группы узнают, что не все корабли оперативной группы прошли через червоточину, а те, что прошли, не все оказались в одном и том же месте. Легкий авианосец Ryūjō сталкивается с индонезийским кораблем KRI Sutanto и осуществляет высадку десанта. Индонезийский экипаж взят в плен, но японцы узнают, что американцы уже взломали их коды до Мидуэя и узнают об истории флота после их поражения, что побуждает Ямамото отступить обратно на родину. Выжившие лидеры на борту американских кораблей 1940-х годов и многонациональных кораблей XXI века успевают остановить сражение после того, как признано присутствие кораблей ВМС США в обоих флотах, и объявляется шаткое перемирие, после чего обе группы отступают в Перл-Харбор. Однако происходят убийства, изнасилования и беспорядки, когда люди XXI века пытаются смешаться с местным населением, а законы о расовой сегрегации и повсеместный расизм в Соединенных Штатах 1940-х годов становятся основным предметом разногласий. Колхаммер отправляется в Калифорнию на встречу с президентом Франклином Д. Рузвельтом и Альбертом Эйнштейном. Со временем, без каких-либо следов JRV Nagoya, все больше и больше сотрудников XXI века начинают осознавать, что они застряли в 1942 году. Капитан Карен Халаби и HMS Trident, тримаран класса Trident, возвращаются на Home Island для оценки и возможной передачи Trident. Однако до отплытия корабля они участвуют в спасательной операции военнопленных в Сингапуре и Лузоне. Спасательная операция проводится как сотрудниками XXI века, так и сотрудниками 1942 года, но запасы боеприпасов сил XXI века неуклонно истощаются без каких-либо перспектив пополнения. Через японцев Гитлер узнает о результатах вторжения в Советский Союз и отправляет Риббентропа для переговоров о мире с Советским Союзом.

In 2021 off East Timor, a US led multinational task force commanded by Admiral Phillip Kolhammer prepares to liberate the Indonesian islands from an Islamic government calling itself the Caliphate, which is slaughtering the Chinese nationals living there. In the book's backstory, the Chinese government was planning to send a task force but was warned by the US government not to do so. The flagship of the task force is the aircraft carrier USS Hillary Clinton, named after "the most uncompromising wartime president in the history of the United States". The task force is made up mainly of US and British units alongside French, Australian, Japanese, and Free Indonesians, along with a few other units like Spetsnaz from Russia and Kommando Spezialkräfte from Germany. Alongside the navy task force is JRV Nagoya, a scientific ship that is experimenting with wormholes; the navy ship protecting it is ordered to join the task force. A new ship from the Royal New Zealand Navy is sent as escort, but prior to its arrival, Nagoyas project director, Manning Pope, decides to make a trial run. The task force is constantly watched by a Caliphate spy on the mainland. In late May early June 1942, Rear Admiral Raymond A. Spruance and Lt. Commander Daniel Black are on the bridge of Enterprise, on their way to face the Japanese sent to invade Midway. A growing commotion outside the bridge prompts them to investigate, only to find a large group of what are, to them, unknown and strangely designed ships. They spot a ship with the Japanese ensign and assume it is the Japanese fleet sent against Midway and they order their own ships to open fire. The multinational task force Combat Intelligence, referred to as CI, takes defensive action; the 21st century fleet nearly wipes out the US fleet, including Hornet and Yorktown. During the battle, Kolhammer and the rest of the multinational task force commanders learn that not all ships of the task force came through and those that did, did not all end up in the same place. The light aircraft carrier Ryūjō encounters the Free Indonesian ship KRI Sutanto and boards it. The Indonesian crew are taken captive, but the Japanese learn that the Americans already broke their codes prior to Midway and upon learning the navy's history after their defeat, prompting Yamamoto to withdraw back home. Surviving leaders aboard both 1940s American and 21st century multinational ships manage to stop the battle after the presence of U. S. Navy ships among both fleets is recognized, and an uneasy truce is called as the two groups withdraw to Pearl Harbor. However, murders, rapes, and riots happen as the 21st century people try to mix with the locals, with the racial segregation laws and pervasive racism of the 1940s United States being a major point of contention. Kolhammer is flown to California to meet President Franklin D. Roosevelt and Albert Einstein. As time goes by with no sight of JRV Nagoya, more and more 21st century personnel start to realize they are stuck in 1942. Captain Karen Halabi and HMS Trident, a Trident class trimaran stealth destroyer, are ordered back to the Home Island for evaluation and possible transfer of Trident. However, prior the ship's and her departure, they take part in a prisoner of war rescue in Singapore and Luzon. The rescue is carried out by both 21st century and 1942 personnel, but the munitions stores of the 21st century forces are steadily being depleted without any upcoming prospect of replenishment. Through the Japanese, Hitler learns about the results of the invasion of the Soviet Union and sends Ribbentrop to negotiate peace with the Soviet Union.

Реальные люди в ролях

Гарри Туртлдоув, автор альтернативной истории, появляется в роли "Командующего Туртлтауба", адъютанта Рузвельта. Туртлдоув время от времени использовал псевдоним 'H. N. Turteltaub'. Также встречаются упоминания о серии "Мировая война" Туртлдоува. С. М. Стирлинг и Эрик Флинт, также авторы альтернативной истории, были "включены" в сюжет как агенты Секретной службы. "Лейтенант Мэтт Райли" – австралийский писатель триллеров, офицер метеорологической службы на USS Leyte Gulf, персонаж, обреченный на гибель. Гарт Никс, Дейл Браун, Том Клэнси и Стивен Эвин Кобб – писатели-триллеры, представленные в качестве специалистов по абордажным операциям на борту USS Leyte Gulf. "Капитан Гарри Виндзор" – офицер SAS, иногда упоминаемый как "Принц Гарри". Принц Гарри из Соединенного Королевства, внук королевы Елизаветы II, и на данный момент (по состоянию на 2022 год) пятый в очереди на британский престол.