Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Dance Tracks Vol.1 - дебютный студийный альбом Нами Амуро, выпущенный только через Toshiba EMI. Через девять дней после того, как Dance Tracks Vol.1 попала в магазины, она выпустила свой первый сингл с Avex Trax, "Body Feels Exit" 25 октября 1995 года. Альбом достиг верхней позиции в чартах Oricon и продержался в чартах сорок четыре недели.
Dance Tracks Vol.1 is Namie Amuro's debut studio album and only release through Toshiba EMI. Nine days after Dance Tracks Vol.1 hit stores, she released her first single with Avex Trax, "Body Feels Exit" on 25 October 1995. The album reached the top position on the Oricon charts and charted for forty four weeks.
Предыстория
Выпущенный через три месяца после последнего сингла Super Monkey, Dance Tracks Vol.1 можно было бы классифицировать как ремикс-альбом, а не как оригинальный альбом. Шесть из семи синглов Super Monkey появляются на альбоме, все из которых были ремикшированы. Из 11 треков на альбоме только три ранее не издавались. Первая из этих трех новых песен открывает альбом, "Go! - Иди! Юме но Хаясаде. Вслед за тенденцией последних трех синглов Super Monkey, это кавер на песню евробита "Go Go" DJ NRG. Две другие новые песни, "Get My Shinin'" и "Super Luck!" Это оригинальные поп-композиции. Другие участники "Super Monkey's" появляются в обложке альбома, но не приписываются никаких вокалов. Они также не получили кредит для альбома. Все семь оригинальных синглов Super Monkey были аккредитованы как Амуро, так и группой. После огромного успеха этого альбома и следующего релиза, Sweet 19 Blues (1996), Toshiba EMI выпустила сборник "Best of", содержащий все оригинальные а- и b-боки Super Monkey под названием Original Tracks Vol.1 (1996). В истории японского чарта Oricon, Dance Tracks Vol.1 занял 88-е место среди самых продаваемых альбомов всех времен, с совокупными физическими продажами более 1,8 миллиона копий. В 1996 году альбом был сертифицирован в два миллиона копий Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Японии.
Released three months after the final Super Monkey's single, Dance Tracks Vol.1 could almost be classified as more of a remix album than an original album. Six out of the seven Super Monkey's singles appear on the album, all of which have been remixed. Out of the 11 tracks on the album only three were previously unreleased. The first of those three new songs kicks off the album, "Go! Go! : Yume no Hayasade." Following the trend of the last three Super Monkey's singles, it is a cover of the eurobeat song "Go Go" by DJ NRG. The other two new songs, "Get My Shinin'" and "Super Luck!" are original pop compositions. The other members of the "Super Monkey's" appear within the artwork of the album, but are not credited with any vocals. They are also not given credit for the album. All seven original Super Monkey's single were accredited to both Amuro and the group. Following the massive success of this album and her next release, Sweet 19 Blues (1996) through Avex Trax, Toshiba EMI released a "best of" compilation containing all original Super Monkey's a sides and b sides entitled, Original Tracks Vol.1 (1996). In the history of Japanese Oricon albums chart, Dance Tracks Vol.1 ranked at the 88th best selling album of all time, with cumulative physical sales of over 1.8 million copies In 1996, the album was certified two million by the Recording Industry Association of Japan.