Леон Хьеко: Аргентинский бард и голос свободы

Введение

Рауль Альберто Антонио Гиеко, более известный как Леон Гиеко (родился 20 ноября 1951 года в Каньяда-Роскине, Аргентина) — аргентинский музыкант, исполнитель, композитор и автор песен в жанре фолк-рок. Он известен сочетанием популярных фольклорных жанров с аргентинским роком и текстами песен, несущими социальный и политический подтекст. Благодаря этому его часто называют "аргентинским Бобом Диланом".

Биография

Леон Гиеко родился в семье итальянского происхождения 20 ноября 1951 года в провинции Санта-Фе, Аргентина. В 6 лет Гиеко вместе с семьей из-за экономических проблем переехал из сельской местности в центр деревни. В возрасте 8 лет он купил свою первую гитару в кредит и вскоре начал играть на местных мероприятиях с группой своего отца. В детстве он играл с местными группами, такими как фольклорный коллектив Los Nocheros (Ночные сторожа) и Los Moscos (Мухи), рок-группа, получившая некоторую известность в Аргентине. В 1965 году Гиеко отправился в Боливию в качестве студента по обмену. Он изучал музыку и играл на гитаре на местных празднествах. Когда Гиеко исполнилось 18 лет, он переехал в Буэнос-Айрес, чтобы стать профессиональным музыкантом. Там он брал уроки гитары у Густаво Сантаоаллы, который познакомил его с важными людьми в музыкальном сообществе Буэнос-Айреса, такими как Рауль Порчетто, Чарли Гарсия, Нито Местре и Мария Роза Йорио, будущие участники вместе с Гиеко аргентинской супергруппы Porsuigieco. Гиеко получил возможность выступить на Буэнос-Айресском рок-фестивале в 1971, 1972 и 1973 годах. В 1973 году он записал свой первый альбом "Leon Gieco" (записанный независимо вместе с Сантаоаллой). "En el País de la Libertad" ("В стране свободы"), хит с его альбома, продемонстрировал обеспокоенность Гиеко изменениями в Аргентине и его стремление к социальной справедливости. В 1976 году Гиеко выпустил "El Fantasma de Canterville" ("Призрак Кентервилля"). Запись подверглась значительной цензуре со стороны военного правительства, вынудив его изменить тексты 6 песен и полностью удалить 3 другие. Тем не менее, запись имела успех, и он давал концерты не только по всей Аргентине, но и в других странах Южной Америки. Два года спустя он выпустил IV LP, с одной из своих самых известных песен: "Sólo le pido a Dios" ("Я только прошу у Бога"). Из-за политической ситуации в Аргентине Гиеко был вынужден переехать в Соединенные Штаты и Италию в 1978 году на один год. В США он жил с друзьями семьи в Лос-Анджелесе и Энн-Арборе, штат Мичиган. Находясь в Энн-Арборе, он выступил на знаменитом фестивале искусств летом 1978 года. 20 декабря 1979 года аргентинский министр образования объявил о закрытии Национального университета Лухана в Буэнос-Айресе. Гиеко принял участие в протесте против закрытия, исполнив "La Cultura es la Sonrisa". В его тексте говорится: "(Культура) плачет только в стране, где люди не могут выбирать ее / она плачет только о своей печали, если министр закрывает школу". В 1981 году Гиеко начал трехлетнюю серию независимых концертов по всей Аргентине протяженностью 110 000 километров, сыграв для 420 000 человек. Он собрал материал из разных мест, которые посетил во время тура, и записал первый том "De Ushuaia a La Quiaca" ("От Ушуаи до Ла-Киаки" в Буэнос-Айресе с различными местными музыкантами в 1985 году. Следующие "De Ushuaia a La Quiaca 2" и "De Ushuaia a La Quiaca 3" были записаны в передвижной студии в разных местах страны. В 1985 году Гиеко отправился в Москву на 12-й "Всемирный фестиваль молодежи и студентов" вместе с Хуаном Карлосом Бальетто и Литто Неббиа, представляя Аргентину. В 1986 и 1987 годах он давал концерты в Германии со своей подругой Мерседес Сосой, в том числе на Берлинском фестивале политической песни. Гиеко вернулся в Аргентину и выступил с бесплатными концертами, один для 40 000 зрителей у Мемориала Национального флага в Росарио, а другой для 35 000 человек в Буэнос-Айресе. На стадионе "Бока Хуниорс" он дал концерт с Пабло Миланесом и Чико Буарке, а также с приглашенными музыкантами Мерседес Сосой, Фито Паэсом, Нито Местре, Хуаном Карлосом Бальетто и Сиксто Палавечино. В конце года он отправился в мировое турне, которое включало такие страны, как Мексика, Перу, Бразилия, Швеция, Германия и Дания. В 1988 году Гиеко выступал в Германии и Австрии. Вернувшись в Аргентину, он принял участие в заключительном концерте Amnesty International Human Rights Now! Tour на стадионе "Ривер Плейт" с Чарли Гарсией, Питером Гэбриэлем, Брюсом Спрингстином, Стингом и другими. После восьми лет гастролей "Semillas del corazón" ("Семя сердца") ознаменовало его возвращение в студию в 1989 году. В том же году он выступил в Театре Опера в Буэнос-Айресе с американской фольклорной легендой Питом Сигером. В следующем году Сигер попросил его присоединиться к турне, которое привело его в Вашингтон, Бостон и Нью-Йорк. Там он играл с Дэвидом Бёрном, с которым познакомился в Буэнос-Айресе незадолго до этого. В 1992 году он играл с Милтоном Нассименто, Мерседес Сосой, Os Paralamas do Sucesso, Гилберто Гилом и Рубеном Радой на открытии Латиноамериканского парламента в Сан-Паулу. В 1997 году он принял участие в мемориальном концерте в память о "Матерях площади Мая", с группами такими как Divididos, La Renga, Los Piojos и Attaque 77. Гиеко начал свой последний национальный тур за социальную справедливость, "Mundo Alas", в 2007 году. Аргентинские музыканты, танцоры, певцы и художники, все с ограниченными возможностями, выступали вместе с Гиеко, выражая свои уникальные таланты и общаясь с публикой. Он дал этим артистам возможность осуществить свои мечты, как и он сам. Гиеко создал документальный фильм о гастрольном туре, который был представлен в марте 2009 года. В фильме представлены рок, фолк и танго, а также оригинальные хиты Гиеко. Во время его остановки в Буэнос-Айресе во время его мирового тура "Wrecking Ball" в 2013 году Брюс Спрингстин снял видео для сольного акустического исполнения песни "Sólo le Pido a Dios".

Leon Gieco was born into a family of Italian origin on November 20, 1951, in Santa Fe Province, Argentina. At 6 years old, Gieco traveled with his family from the field to the village center due to economic problems. At age 8, Gieco bought his first guitar on credit, and soon began playing music at local events with his father's band. Throughout his childhood, Gieco played with local bands such as a folkloric group called Los Nocheros (The Night Watchers) and Los Moscos (The Flies), a rock band that gained some popularity within Argentina. In 1965, Gieco traveled to Bolivia as an exchange student. He studied music and played guitar at local festivities. When Gieco turned 18, he went to Buenos Aires to become a full time musician. There, he took guitar lessons from Gustavo Santaolalla, who introduced him to important people in the Buenos Aires musical community, such as Raúl Porchetto, Charly García, Nito Mestre, and María Rosa Yorio, future members along with Gieco of the Argentine supergroup, Porsuigieco. Gieco was given the opportunity to perform in the Buenos Aires Rock Festival in 1971, 1972, and 1973. In 1973, he recorded his first album, "Leon Gieco" ( it was recorded independently with Santaolalla). "En el País de la Libertad" ("In the Country of Freedom"), a hit from his album, demonstrated Gieco's concern for change in Argentina, his concern for social justice. In 1976 Gieco released El Fantasma de Canterville ("The Ghost of Canterville"). The record suffered a great deal of censorship from the military government forcing him to change the lyrics of 6 songs and remove 3 others altogether. Nevertheless, the record was a success, and he had concerts not only around Argentina, but also in other countries of South America. Two years later he released IV LP, with one of his most famous songs: "Sólo le pido a Dios" ("I only ask of God"). Due to the political situation in Argentina, Gieco was forced to move to the United States and Italy in 1978 for one year. In the US he lived with family friends in Los Angeles and Ann Arbor, Mi. While in Ann Arbor, he performed at the famous Art festival in the summer of 1978. On December 20, 1979, the Argentine Minister of Education announced the closing of the National University of Lujan in Buenos Aires. Gieco participated in a protest against the closing by singing "La Cultura es la Sonrisa". His lyrics say, "(Culture) only cries in a country where people can't choose it/it only cries its sadness if a minister closes a school "

In 1981 Gieco started a 3 year, 110,000 kilometre long series of independent concerts all over Argentina, playing for a total of 420,000 people. He gathered material from the different places he visited during the tour, and recorded the first volume of De Ushuaia a La Quiaca ("From Ushuaia to La Quiaca" in Buenos Aires with various autochthonous musicians in 1985. The following De Ushuaia a La Quiaca 2 and De Ushuaia a La Quiaca 3 were recorded in a mobile studio in different locations of the country. In 1985, Gieco went to Moscow for the 12th "World Youth and Students' Festival" alongside Juan Carlos Baglietto and Litto Nebbia, representing Argentina. In 1986 and 1987, he held concerts in Germany with his friend Mercedes Sosa, including that of Berlin's Political Song Festival. Gieco returned to Argentina and performed free concerts, one for 40,000 spectators at the National Flag Memorial in Rosario, and the other for 35,000 people in Buenos Aires. At Boca Juniors' Stadium he had a concert with Pablo Milanés and Chico Buarque, and guest musicians Mercedes Sosa, Fito Páez, Nito Mestre, Juan Carlos Baglietto and Sixto Palavecino. At the end of the year he went on a world tour that included countries such as Mexico, Peru, Brasil, Sweden, Germany and Denmark. In 1988, Gieco performed in Germany and Austria. Back in Argentina he participated in the final concert of the Amnesty International Human Rights Now! Tour at River Plate Stadium, with Charly García, Peter Gabriel, Bruce Springsteen, Sting, and others. After eight years of touring, Semillas del corazón ("Seeds of the heart") marked his return to the studio in 1989. That same year he performed at the Teatro Ópera in Buenos Aires with United States folk legend Pete Seeger. The following year, Seeger asked him to join a tour that took him to Washington, D. C., Boston and New York City. There he played with David Byrne, whom he had met in Buenos Aires shortly before. In 1992, he played with Milton Nascimento, Mercedes Sosa, Os Paralamas do Sucesso, Gilberto Gil and Rubén Rada at the inauguration of the Latin American Parliament in São Paulo. In 1997 he participated in the memorial concert for the Mothers of the Plaza de Mayo, with bands such as Divididos, La Renga, Los Piojos, and Attaque 77. Gieco began his most recent national tour for social justice, Mundo Alas, in 2007. Argentine musicians, dancers, singers, and painters, all with disabilities, performed alongside Gieco, expressing their unique talents and communicating with audiences. He gave these artists the opportunity to live out their dreams as he does. Gieco created a documentary from the road tour which was produced in March, 2009. The film features rock music, folk music, and tango, along with Gieco's original hits. During his stop in Buenos Aires on his 2013 Wrecking Ball World Tour, Bruce Springsteen filmed a video for a solo acoustic performance of "Sólo le Pido a Dios".