Введение

Хуан Яоши — вымышленный персонаж в романе уся «Легенда о героях Кондора» и его продолжении «Возвращение героев Кондора» Джин Юна. Он один из Пяти Великих в уся (сообществе мастеров боевых искусств) эпохи династии Сун (Южная Сун), наряду с Ван Чунъяном, Хун Цигуном, Оуян Фэном и Дуань Чжисином. Его прозвали «Восточным еретиком» за его неортодоксальность и радикальные взгляды, за то, что он поступает по своему усмотрению, не считаясь с условностями и моральными принципами. Он презирает догмы традиционных ритуалов китайского общества и ценит лишь истинную честь и искреннюю любовь. Поэтому современники часто считают его культурным еретиком. Его прозвище можно также перевести как «Восточное зло», поскольку иероглиф xié в его прозвище в терминологии дзянху обозначает и «зло», и «неортодоксальность».

Предыстория

Хуан Яоши – хозяин острова Персикового цветка и один из Пяти Великих, пяти самых могущественных мастеров боевых искусств в дзянху (сообществе мастеров боевых искусств). Помимо того, что он грозный боец, он прекрасно разбирается в других областях, таких как военная стратегия, музыка и предсказания. Известный как отшельник, придерживающийся "еретических" взглядов на традиционные китайские социальные нормы, он получил прозвище "Восточный Еретик", а его эксцентричный характер внушает страх в дзянху. Он был женат на Фэн Хэн, которая умерла вскоре после рождения их дочери Хуан Рон, главной героини романа. У него было шесть учеников: Чэнь Сюаньфэнь, Мэй Чаофэнь, Ку Линфэнь, Ву Мяньфэнь и Фэн Мофэнь.

Легенда о героях-кондорах

Хуан Яоши впервые появляется в середине романа, когда он ищет Хуан Рон, сбежавшую из дома после ссоры с отцом. Он встречает Гуо Цзиня, к которому его дочь испытывает романтические чувства, и узнаёт о судьбах своих шести учеников. Чэнь Сюаньфэн был убит Гуо Цзинем; Мэй Чаофэнь ослеплена, но всё ещё сохраняет боевое мастерство; Ку Линьфэнь и Ву Мяньфэнь мертвы; Фэнь Мофэнь пропал без вести; а Лу Чэньфэнь, теперь инвалид, поселился в поместье на озере Тайху. Позже он принимает дочь Ку Линьфэня, Шагу, и сына Лу Чэньфэня, Лу Гуаньина, в качестве своих внуков-учеников. По мере развития сюжета Гуо Цзин посещает остров Персикового цветка со своим учителем Хун Цигуном, чтобы побороться за руку Хуан Рон в браке с Оуян Кэ, племянником Оуян Фэна. Гуо Цзин также встречает Чжоу Ботона, который на протяжении пятнадцати лет находится в конфликте с Хуан Яоши из-за «Руководства девяти инь». Хуан Яоши устраивает серию испытаний для Гуо Цзиня и Оуян Кэ. Гуо Цзинь побеждает, к большому неудовольствию Хуан Яоши, поскольку он не расположен к Гуо Цзиню, который медленно усваивает знания и кажется недалёким. Однако в конечном итоге он благословляет свою дочь и Гуо Цзиня, после того как Гуо Цзинь доказывает свою ценность и показывает, что искренне любит Хуан Рон.

Возвращение героев Кондора

Хуан Яоши несколько раз появляется в продолжении, в основном эпизодически. Он спасает Чэн Ин от Ли Мочу и берет мальчика к себе в ученики. Между ним и Ян Гуо, главным героем романа, возникает особая связь, поскольку оба презирают общепринятые нормы того времени, и Хуан Яоши обучает Ян Гуо двум своим сильнейшим приемам. Хуан Яоши также объединяется со своей дочерью и зятем в обороне города Сянян от монгольских захватчиков. В конце романа он сохраняет за собой титул "Восточного еретика" в новом списке Пяти Великих.

В кино и телевидении

Известные актеры, воплотившие образ Хуан Яоши в фильмах и телесериалах, включают Ши Кин (1958), Майкл Чан (1976), Кеннет Цанг (1983), Дэвида Чианга (1993), Лесли Чэна (1993), Тони Лёнга Ка-фая (1994), Феликса Лока (1994), Чэна Шучэна (1998), Ю Чэнхуэя (2006), Энтони Вонга (2008), Кристофера Ли (2014), Майкла Миу (2017) и Эдди Квана (2021).