М’билия Бель: Королева африканской румбы

Введение

Мари Клер Мбойо Мозека (родилась 10 января 1959 года), известная как М’билия Бел, – конголезская певица и автор песен, исполняющая румбу и сукус. Она известна как «Королева африканской румбы». Она прославилась после того, как её открыл Сэм Мангуана, а затем Табу Лей Рошеро, который помог ей обрести уверенность, развить свой мощный сопрано и добиться признания как одной из лучших конголезских певиц.

Ранняя жизнь и музыкальная карьера

Бел стала успешной в юном возрасте, вдохновленная отцом, игравшим на гитаре. Она присоединилась к местному церковному хору, где ее вокальное мастерство быстро стало заметным. В возрасте семнадцати лет Бел начала свою исполнительскую карьеру, выступая в качестве бэк-вокалистки у Абети Масикини, "Королевы парфюмированного сукуса", а затем и с Сэмом Мангваной. В конце 1980-х годов она привлекла внимание Табу Лей Рошеро, который разглядел ее необыкновенные вокальные данные. Рошеро пригласил ее в свою группу Orchestre Afrisa International и стал ее наставником в 1981 году. Будучи протеже Табу Лей, она использовала его гений композитора и свой собственный голос, чтобы создать множество хитов для l'Orchestre Afrisa International. В 1981 году Бел приобрела известность с выходом своего дебютного сольного студийного альбома Eswi Yo Wapi, записанного с Orchestre Afrisa International. В 1982 году она выпустила свою вторую песню с Afrisa, Mpeve Ya Longo (Святой Дух на языке киконго), трогательную композицию о домашнем насилии. В песне рассказывается история женщины, брошенной мужем, которой приходится самой воспитывать детей. Песня стала популярной, особенно среди женщин в Заире. К середине 1980-х годов Бел официально вышла замуж за Табу Лей. Рождение первого ребенка заставило ее сделать перерыв в выступлениях. Однако она вновь объединилась с Рошеро для записи альбома в 1987 году, а затем в 1988 году переехала в Париж. Там она начала сотрудничать с гитаристом Риго Старом Бамунделе и в период с 1989 по начало 1990 года гастролировала по Соединенным Штатам, Великобритании и Западной Африке. В это время Табу Лей пригласила другую певицу, Кишилу Нгои (известную как Файя Тесс), чтобы сопровождать Бел. Orchestre Afrisa International продолжали добиваться успеха, их турне по Кении, Танзании и Руанде принесли несколько хитовых альбомов. После ухода из Afrisa популярность группы и сольная карьера Бел пришли в упадок. Однако в 2004 году она триумфально вернулась с выпуском альбома "Bellissimo" (что означает "очень красивая" на итальянском языке). Альбом получил восторженные отзывы. Бел быстро стала главной звездой на концертах Afrisa в Конго и во время их гастролей, часто приводя огромную толпу в восторг, когда присоединялась к танцовщицам Rocherettes в их номерах. К середине 1980-х годов Бел официально вышла замуж за Табу Лей и родила дочь по имени Мелоди Табу. В 2004 году М’билия Бел и Сьюзи Касея выпустили свой второй совместный альбом Belissimo, но он не имел успеха. Местная конголезская пресса обвинила певицу в том, что она не продвигала альбом, отказавшись от встреч с журналистами в том году. Титул М’билии Бел как королевы конголезской румбы также оказался под угрозой из-за появления молодых певиц, таких как Мари Жозе Нджиба Мбуйи (Mj30) и Синди Ле Куэр. Однако к 2009 году она сотрудничала с Лутумабой Симаро, одним из выдающихся гитаристов конголезской румбы, для исполнения его песни "Mobali Ya Bato", которая быстро возглавила чарты. В 2010 году М’билия Бел отправилась на концерты в Канаду и Колумбию. Выступив на 3-м фестивале афроколумбийской шампеты в Картахене вместе с гитаристом Локассой Я Мбонго, она получила ключ от города из рук тогдашнего мэра Джудит Пинедо Флорес. После этого тура M’bilia Bel выпустила в 2011 году CD под названием The Queen, включающий 13 песен, в том числе специальный трек "Immigration Fatale" – песню певца Ньибомы о гибели африканских детей, пересекающих Средиземное море в поисках лучшей жизни в Европе. В 2020 году она выступила в качестве одной из главных звезд на фестивале Amani, где ее оценили 36 000 зрителей. В ее сет-листе были хиты Mpeve ya Longo и Yamba Nga 1980-х годов.

Bel became successful at a young age, inspired by her father, who played guitar. She joined the local church choir, where her artistry for singing expeditiously became conspicuous. At the age of seventeen, Bel began her performing career, singing as a backup singer for Abeti Masikini, the "Queen of Perfumed Soukous," and later with Sam Mangwana. In the late 1980s, she caught the attention of Tabu Ley Rochereau, who recognized her preternatural vocal abilities. Rochereau took her to join his band, Orchestre Afrisa International, and became her mentor in 1981. As Tabu Ley's protegee, she leveraged his composing genius and her own voice to produce many hits for l'Orchestre Afrisa International. In 1981, Bel soared to prominence with the release of her debut solo studio album, Eswi Yo Wapi, with Orchestre Afrisa International. In 1982, she released her second song with Afrisa, Mpeve Ya Longo (Holy Spirit in Kikongo), a moving song about spousal abuse. In the song, she tells the story of a woman who had been abandoned by her husband and has to raise her children herself. The song was popular, especially among woman in Zaire. By the mid 1980s, she officially married Tabu Ley. The birth of her first child prompted her to take a break from performing. However, she reunited with Rochereau for an album in 1987 before eventually relocating to Paris in 1988. There, she started working with guitarist Rigo Star Bamundele and, between 1989 and early 1990, toured the United States, Great Britain, and West Africa. During this time, Tabu Ley recruited another female artist, Kishila Ngoyi (known as Faya Tess), to accompany Bel. l'Orchestre Afrisa International continued to achieve success, with their tour to Kenya, Tanzania, and Rwanda resulting in several hit albums. After her departure from Afrisa, both the band's popularity and Bel's solo career experienced a decline. However, she made a triumphant comeback in 2004 with the release of her album "Bellissimo" (meaning "very beautiful" in Italian). The album received excellent reviews. Bel swiftly became the main attraction at Afrisa's concerts in the Congo and wherever they toured, often whipping huge crowds into a delirium when she joined the Rocherettes (dancers) in their routines. By the mid 1980s, Bel officially married Tabu Ley and gave birth to a daughter named Melody Tabu. In 2004, M'bilia Bel and Suzy Kaseya released their second collaboration Belissimo, but the album was not a success. The local Congolese press accused the singer of neglecting to promote the album by refusing to meet with them that year. M'bilia Bel's title as Queen of Congolese rumba was also threatened by the ascent of young singers such as Marie José Njiba Mbuyi (Mj30) and Cindy Le Coeur. However, by 2009 she was collaborating with Lutumaba Simaro, one of the guitar masters of Congolese rumba, to interpret his song "Mobali Ya Bato", which quickly topped the charts. In 2010, M'bilia Bel traveled to Canada and Colombia for concerts. When she performed at the 3rd Afro Colombian Champeta Festival in Cartagena with guitarist Lokassa Ya Mbongo, the then mayor Judith Pinedo Flórez gave her the key to city. After this tour, M'bilia Bel released a 2011 CD called The Queen with 13 songs, including a special track "Immigration Fatale", a song by singer Nyboma about the death of African children who cross the Mediterranean Sea in search of a better life in Europe. In 2020 she appeared as one of the main acts at Festival Amani where she was appreciated by the 36,000 attendees. Her set included the hits Mpeve ya Longo and Yamba Nga from the 1980s.