Введение
Потомки Геракла потомки Геракла Гераклиды (/h//ɛr//ə/'/k//l//aɪ//d//iː/; Ἡρακλεῖδαι) или Гераклиды (/h//ɛr//ə//k//l//ɪ//d//z/) – многочисленные потомки Геракла, особенно в узком смысле – потомки Гилла, старшего из четырех сыновей Геракла от Деяниры (Гилл также иногда считался сыном Геракла от Мелиты). Среди других Гераклидов были Макария, Ламос, Манто, Бианор, Тлеполемус и Телеф. Эти Гераклиды представляли собой группу дорийских царей, завоевавших пелопоннесские царства Микен, Спарты и Аргоса; согласно греческой мифологической традиции, они обосновывали свое право на правление происхождением от своего предка. После выхода в свет труда Карла Отфрида Мюллера «Ди Дориер» (1830, англ. перевод 1839), гл. I, ч. 3, их возвышение связывают с «дорийским вторжением». Несмотря на различия в генеалогических деталях у разных античных авторов, культурное значение мифа о том, что потомки Геракла, изгнанные после его смерти, вернулись спустя несколько поколений, чтобы вернуть земли, которыми владели их предки в микенской Греции, заключалось в утверждении изначальной легитимности традиционного правящего клана, который возводил свое происхождение, а следовательно и свою легитимность, к Гераклу. В исторический период несколько династий заявляли о своем происхождении от Геракла, например, Агиады и Еврипонтиды Спарты или Темениды Македонии.
the descendants of Heracles
The Heracleidae (/h//ɛr//ə/'/k//l//aɪ//d//iː/; Ἡρακλεῖδαι) or Heraclids '/h//ɛr//ə//k//l//ɪ//d//z/ were the numerous descendants of Heracles holding (Hercules), especially applied in a narrower sense to the descendants of Hyllus, the eldest of his four sons by Deianira (Hyllus was also sometimes thought of as Heracles' son by Melite). Other Heracleidae included Macaria, Lamos, Manto, Bianor, Tlepolemus, and Telephus. These Heraclids were a group of Dorian kings who conquered the Peloponnesian kingdoms of Mycenae, Sparta and Argos; according to the literary tradition in Greek mythology, they claimed a right to rule through their ancestor. Since Karl Otfried Müller's Die Dorier (1830, English translation 1839), I. ch. 3, their rise to dominance has been associated with a "Dorian invasion". Though details of genealogy differ from one ancient author to another, the cultural significance of the mythic theme, that the descendants of Heracles, exiled after his death, returned some generations later to reclaim land that their ancestors had held in Mycenaean Greece, was to assert the primal legitimacy of a traditional ruling clan that traced its origin, thus its legitimacy, to Heracles. In the historical period, several dynasties claimed descent from Heracles, such as the Agiads and Eurypontids of Sparta, or the Temenids of Macedonia.
Происхождение
Геракл, которого Зевс изначально намеревался сделать правителем Аргоса, Лакедемона и Мессенского Пилоса, был лишен этого права хитростью Геры, и его предназначенные владения перешли к Еврисфею, царю Микен. После смерти Геракла его дети, после долгих скитаний, нашли убежище от Еврисфея в Афинах. Еврисфей, получив отказ в выдаче детей, напал на Афины, но потерпел поражение и был убит. Гилл и его братья вторглись в Пелопоннес, но были вынуждены покинуть его через год из-за эпидемии. Они отступили в Фессалию, где Эгимий, мифический предок дорийцев, которому Геракл помог в войне против лапитов, принял Гилла и передал ему треть своей территории. После смерти Эгимия его два сына, Памфил и Димас, добровольно подчинились Гиллу (который, согласно дорийской традиции, описанной Геродотом V. 72, на самом деле был ахейцем), и таким образом стал правителем дорийцев, а три ветви этого народа получили имена в честь этих трех героев. Стремясь вернуть отцовское наследство, Гилл обратился к Дельфийскому оракулу, который велел ему ждать "третьего плода" (или "третьего урожая"), а затем вступать в Пелопоннес "узким морским проходом". Через три года Гилл перешел через Коринфский перешеек, чтобы напасть на Атрея, преемника Еврисфея, но был убит в поединке Эхемом, царем Тегеи. За этой второй попыткой последовали третья под предводительством Клеодея и четвертая под предводительством Аристомаха, обе оказались безуспешными.
Дорское вторжение
Наконец, Темен, Кресфонт и Аристодем, сыновья Аристомаха, пожаловались оракулу, что его предписания оказались роковыми для последовавших им. Они получили ответ, что под «третьим плодом» подразумевалось «третье поколение», а «узкий проход» – не Коринфский перешеек, а пролив Рийский. Они построили флот в Наупакте, но перед отплытием Аристодема поразила молния (или был поражен стрелой Аполлона), и флот был уничтожен, поскольку один из Гераклидов убил акарнанского вещуна. Оракул, вновь вопрошенный Теменом, повелел ему принести искупительную жертву и изгнать убийцу на десять лет, а также искать человека с тремя глазами, чтобы он стал проводником. На обратном пути в Наупакт Темен встретил Оксила, этолийца, потерявшего один глаз, едущего верхом на коне (тем самым образуя три глаза), и немедленно заставил его поступить к нему на службу. Согласно другому преданию, глаз потерял мул, на котором ехал Оксил. Гераклиды отремонтировали свои корабли, отплыли из Наупакта в Антирриум, а затем в Рий на Пелопоннесе. Там произошло решающее сражение с Тисаменом, сыном Ореста, главным правителем полуострова, который был разбит и убит. Это завоевание традиционно датируется восемьдесят лет после Троянской войны. Гераклиды, таким образом ставшие практически хозяевами Пелопоннеса, приступили к разделу его территории между собой по жребию. Аргос достался Темену, Лакедемон – Проклу и Еврисфену, сыновьям-близнецам Аристодема, а Мессения – Кресфонту (предание гласит, что Кресфонт схитрил, чтобы получить Мессению, обладавшую самой лучшей землей). Плодородный край Элида был по соглашению зарезервирован для Оксила. Гераклиды правили в Лакедемоне до 221 г. до н.э., но исчезли гораздо раньше в других землях. Это завоевание Пелопоннеса дорийцами, обычно называемое «дорийским вторжением» или «возвращением Гераклидов», представляется как восстановление потомками Геракла законного наследия их героического предка и его сыновей. Дорцы, как и другие греческие племена, считали своими предками легендарных героев, однако эти предания не следует считать полностью мифическими. Они отражают совместное вторжение в Пелопоннес этолийцев и дорийцев, последние из которых были вытеснены на юг из своих изначальных северных владений под натиском фессалийцев. Примечательно, что о Гераклидах и их вторжении нет упоминаний у Гомера или Гесиода. Геродот (VI. 52) говорит о поэтах, воспевавших их подвиги, но их произведения ограничивались событиями, последовавшими непосредственно за смертью Геракла.
В Спарте
В Спарте потомки Геракла образовали две династии, правившие совместно: Агиады и Еврипонтиды. Другие спартанцы также заявляли о своем происхождении от Геракла, например, Лисандр.
В Коринфе
В Коринфе Гераклиды правили как династия Бакиадов до аристократической революции, которая установила власть аристократии Бакиадов.
В Аргосе
Потомок Геракла, Темен, стал первым царем Аргоса, в котором позже правил знаменитый тиран Федон.
В Македонии
В Македонии Гераклиды основали династию Аргеадов, название которой происходит от Аргоса, так как один из Гераклидов из этого города, Пердикка I, поселился в Македонии и основал там своё царство. К времени правления Филиппа II семья расширила свои владения, подчинив Македонии все государства Верхней Македонии. Самыми известными представителями династии были Филипп II Македонский и его сын Александр Великий, под предводительством которых Македонское царство постепенно установило господство над всей Грецией, победило Империю Ахеменидов и расширилось до Египта и Индии. Мифическим основателем династии Аргеадов считается царь Каран.
В трагедии Еврипида
Греческие трагедисты расширили эту историю, вероятно, вдохновляясь местными легендами, прославлявшими заслуги Афин перед правителями Пелопоннеса. Гераклиды выступают главными героями пьесы Еврипида "Гераклиды". Дж. А. Спренджер обнаружил политический подтекст в "Гераклидах", который всегда был очевиден, и посчитал его особенно уместным для Афин к концу Никийского мира в 419 г. до н.э., поэтому предположил, что именно тогда пьеса была впервые поставлена. В трагедии Иолай, старый товарищ и племянник Геракла, и дети Геракла, Макария и ее братья и сестры, скрываются от Еврисфея в Афинах, которыми правит царь Демофон; как показывает первая сцена, они надеются, что родственные связи царей с Гераклом и прошлые долги их отца перед Тесеем наконец обеспечат им убежище. Когда Еврисфей готовится к нападению, оракул сообщает Демофону, что только жертва благородной девы Персефоне может гарантировать победу афинянам. Макария добровольно вызывается на жертву, и в ее честь источник получает название Макарийский источник.