Slievenamon

Введение

Гора в Типперри, Ирландия

Археология

На Сливенамоне есть по крайней мере четыре доисторических памятника. На вершине находится древний погребальный камень, с естественной скалистой выступой на восточной стороне, образующей вид дверного проема. Остатки курсуса или церемониальной аллеи ведут к кайру с востока. На северо-восточном склоне горы, в Шигуне, находится еще одна погребальная пещера и разрушенная мегалитическая гробница.

Фольклор

История происхождения названия горы описана в ирландской мифологии. Согласно легенде, героя Фионна Мак-Камхейла искали многие молодые женщины. Фионн стоял на вершине горы и объявил, что любая женщина, которая выиграет гонку на вершину, станет его женой. Поскольку Фионн и Гринн были влюблены, он показал ей короткий путь, и она выиграла гонку. Гора также была известна под более длинным названием Sliabh na mBan bhFionn, "гора красивых женщин". Другой местный источник объясняет название, говоря, что с расстояния и под правильным углом холм напоминает женщину, лежащую на спине. Равнина, с которой возвышается гора, была известна на древнеирландском языке как Маг Фемин (современный ирландский Маг Фемин или Ма Фемин) или Равнина Фемен. В ирландской мифологии, один из погребальных могил, как говорят, является обителью бога Бодхбх Диарга, сына Дагды. Фион женится на Садбхе, дочери Бодбхе, на Сливенамоне, и их сын - знаменитый Оисин. В одной из историй, Фионн и его люди готовили свинью на берегу реки Сьюир, когда Чужой мир, называемый Кульдуб, выходит из пещеры на Сливенэмоне и похищает ее. Фионн преследует Кульдуба и убивает его броском копья, когда он входит в пещеру. Женщина из другого мира пытается закрыть дверь, но палец Фиона застрял между дверью и столбом, и он кладет его себе в рот, чтобы облегчить боль. Поскольку его большой палец был внутри Другого Мира, Фионн наделен великой мудростью. Эта история может относиться к получению знаний от предков и похожа на историю о лососе знаний. В Acallam na Senórach (Диалог старейшин) Фионн, Кайльте и другие члены фианны преследуют ласточку до Сливенамона. Они попадают в большой освещенный зал или брюг, и внутри их встречают воины и девы из потустороннего мира. Их хозяин, Донн, сын Мидира, рассказывает, что олен был одной из девушек, посланных, чтобы привлечь их к Сливенэмону. Фианны соглашаются помочь Донну в битве против другой группы Туатха Де Дананн. После длительной битвы Фионн заставляет их врагов заключить мир, и они возвращаются в этот мир.

The origin of the mountain's name is explained in Irish mythology. According to the tale, the hero Fionn mac Cumhaill was sought after by many young women. Fionn stood atop the mountain and declared that whichever woman won a footrace to the top would be his wife. Since Fionn and Gráinne were in love, he had shown her a short cut and she duly won the race. The mountain was also known by the longer name Sliabh na mBan bhFionn, "mountain of the fair women". Another local explanation of the name is that from a distance and the right angle, the hill resembles a woman lying on her back. The plain from which the mountain rises was known in Old Irish as Mag Femin (modern Irish Magh Feimhin, or Má Feimhin) or the Plain of Femen. In Irish mythology, one of the burial cairns is said to be the abode of the god Bodhbh Dearg, son of the Dagda. Fionn marries Sadhbh, Bodhbh's daughter, on Slievenamon, and their son is the famous Oisín. In one tale, Fionn and his men are cooking a pig on the banks of the River Suir when an Otherworld being called Cúldubh comes out of the cairn on Slievenamon and snatches it. Fionn chases Cúldubh and kills him with a spear throw as he re enters the cairn. An Otherworld woman inside tries to shut the door, but Fionn's thumb is caught between the door and the post, and he puts it in his mouth to ease the pain. As his thumb had been inside the Otherworld, Fionn is bestowed with great wisdom. This tale may refer to gaining knowledge from the ancestors, and is similar to the tale of the Salmon of Knowledge. In Acallam na Senórach (Dialogue of the Elders), Fionn, Caílte and other members of the fianna chase a fawn to Slievenamon. They come upon a great illuminated hall or brugh, and inside they are welcomed by warriors and maidens of the Otherworld. Their host, Donn son of Midir, reveals that the fawn was one of the maidens, sent to draw them to Slievenamon. The fianna agree to help Donn in a battle against another group of the Tuatha Dé Danann. After a lengthy battle, Fionn compels their foes to make peace, and they return to this world.

Культурные отсылки

Песня "Сливенамон", написанная в середине XIX века революционером и поэтом Чарльзом Кикхэмом, является хорошо известной патриотической и романтической песней о ссыльном, который жаждет увидеть "наше флаг развернуто и мою истинную любовь раскрыться / в долине около Сливенамона". Он считается неофициальным "графским гимном" графства Типперри, который регулярно поется толпами на спортивных мероприятиях. Гора появляется в сказке "Роговидная женщина", как это показано в "Кельтских сказках" (1892, Джозеф Джейкобс) (использованная Джейкобсом с разрешения леди Уайлд из ее "Древних легенд Ирландии" (1887), где она является обителью колдовского ковена. Гора упоминается как Slieve na Mon в сказке под названием "Гигант и птицы" из "Мальчика, который знал, что сказали птицы" Падраика Колума (1918). В ней Большой Человек гонится за оленем в пещеру и засыпает на 200 лет, чтобы проснуться в то время, когда он является гигантом среди людей. После создания Ирландского свободного государства, имя Slievenamon было неофициально присвоено одному из 13 бронированных автомобилей Rolls Royce, которые были переданы новой армии Свободного государства уходящей администрацией. Сливенамон сопровождал главнокомандующего армии Майкла Коллинза, когда он был атакован в засаде и убит недалеко от Беаль-на-Блат. Автомобиль, с тех пор переименованный в ирландский Sliabh na mBan, был сохранен ирландскими силами обороны. Гора часто появляется в рассказах Дарби О'Гилла, написанных Гермини Темплтон Кавана, где она изображена как обитель короля фей Брайана Коннора, его подданных и различных людей и животных, которых он устранил. Когда рассказы были адаптированы в 1959 году в фильме Дарби О'Гилл и маленькие люди от Walt Disney Productions, гора была изменена на холм под названием "Knocknasheega", по-видимому, названный в честь холма Knocknashee (название которого означает "холм фей" на гэльском языке) в графстве Слиго, но не имеющий никакого сходства ни с Slievenamon, ни с Knocknashee и имеющий разрушенный замок на его вершине, что делает его ближе к Дунамасе в графстве Лаос.

The song Slievenamon, written in the mid 19th century by revolutionary and poet Charles Kickham, is a well known patriotic and romantic song about an exile who longs to see "our flag unrolled and my true love to unfold / in the valley near Slievenamon". It is regarded as the unofficial "county anthem" of County Tipperary, regularly sung by crowds at sporting events. The mountain appears in the fairytale The Horned Woman as found in Celtic Fairy Tales (1892, by Joseph Jacobs) (used by Jacobs with permission by Lady Wilde from her "Ancient Legends of Ireland" (1887)), where it is the abode of a witches' coven. It is also mentioned in the books The Hidden Side of Things (1913) and The Lives of Alcyone (1924, with Annie Besant) written by the theosophist clairvoyant Charles Webster Leadbeater The mountain is referred to as Slieve na Mon in a fairy tale called "The Giant and the Birds" from "The Boy Who Knew What The Birds Said" by Padraic Colum (1918). In it, Big Man chases a deer into a cave and falls asleep for 200 years to awaken in a time when he is a giant among men. Upon creation of the Irish Free State, the name Slievenamon was unofficially given to one of the 13 armoured Rolls Royce motor cars which were handed over to the new Free State army by the outgoing administration. Slievenamon was escorting the army's commander in chief, Michael Collins, when he was ambushed and killed near Béal na Bláth. The car, since renamed to the Irish Sliabh na mBan, has been preserved by the Irish Defence Forces. The mountain appears frequently in the Darby O'Gill stories written by Herminie Templeton Kavanagh, where it is depicted as the abode of the fairy king Brian Connors, his subjects, and various people and animals he spirited away. When the stories were adapted into the 1959 film Darby O'Gill and the Little People by Walt Disney Productions, the mountain was changed to a hill named "Knocknasheega", apparently named after the hill of Knocknashee (the name of which means "hill of the fairies" in Gaelic) in County Sligo, but bearing no resemblance to either Slievenamon or Knocknashee and having a ruined castle on its peak, making it look closer to Dunamase in County Laois.