Вайльбург: История и описание города в Гессене

Введение

Вейльбург с населением немногим менее 13 000 жителей — третий по величине город в районе Лимбург-Вейльбург земли Гессен в Германии после Лимбурга-ан-дер-Лан и Бад-Камберга.

Местоположение

Община расположена в долине Лана между Вестервальдом и Таунусом, выше по течению от места впадения Вайля в реку Лан и в 80 км к юго-востоку от Кобленца. Старый город, построенный на и вокруг скалистого холма, почти окружен Ланом.

Соседствующие общины

Вейльбург граничит на севере с общинами Меренберг и Лёнберг (обе в районе Лимбург-Вейльбург), на востоке с городом Браунфельс (район Лан-Дилль), на юге с общинами Вейльмюнстер и Вайнбах, а также с городом Рункель, и на западе с общиной Беселих (все в районе Лимбург-Вейльбург).

Составляющие сообщества

Кроме главного города, где проживает немногим менее 40% населения, в состав муниципалитета Вейльбурга также входят поселки Ахаузен, Бермбах, Дроммерсхаузен, Гаудернбах, Хассельбах, Хиршхаузен, Киршхофен, Кубах, Одерсбах и Вальдхаузен.

История

Считается, что самые ранние следы поселений в районе Вейльбурга подтверждаются находками эпохи Ла-Тен, обнаруженными на горе Шойернбергер Копф близ Киршхофена. Вейльбург впервые упоминается в 906 году в хронике аббата Регина из Прюма как укрепление под названием Вилинебурх. Шесть лет спустя король Конрад I, чей отец был похоронен в этом укреплении после гибели в битве с Бабенбергами близ Фритцлара в 906 году, основал церковь и аббатство. В 912 году было основано монастырское коллегиальное церковное учреждение Святой Вальпурги. Расположенное на возвышенности здание обеспечивало монастырю контроль над рекой Лан, а также над Хоэ Штрассе ("Высокой дорогой"), ведущей из Франкфурта в Кельн, и Виа Публика из Фландрии в Богемию, проходившей неподалеку. В 918 году Вилинебург приобрел особое историческое значение, когда король Конрад I, находясь на смертном одре, рекомендовал своему брату Эберхарду передать имперские регалии своему злейшему врагу, саксонскому герцогу Генриху (Вейльбургское завещание). С 993 по 1062 год город постепенно передавался в дар Вормсскому епископству. Около 1225 года епископ Вормса передал сюзеренитет над городом Дому Нассау, который впоследствии выкупил его, предоставив городу год спустя те же права, что и Франкфурт. Граф Иоганн I из Нассау построил здесь свою резиденцию в 1355 году, переоборудовал замок во дворец и возвел городские укрепления. В 1359 году он построил каменный мост через реку Лан. Дом Нассау определял историю города на протяжении нескольких столетий. Граф Иоганн Эрнст (1664–1719) особенно тщательно реставрировал и украсил свою резиденцию, расширив дворец эпохи Возрождения (Хохшлосс), разбив парк и изменив облик города. Таким образом, Вейльбург стал одним из наиболее хорошо сохранившихся примеров небольшого немецкого города-резиденции времен абсолютизма. С 1806 года город был административным центром вновь образованного герцогства Нассау. Лишь в 1816 году герцог Нассауский Вильгельм перенес свою резиденцию в Бибрих. В 1866 году герцогство Нассау было аннексировано Пруссией, а в 1871 году стало частью новообразованной Германской империи. В области истории архитектуры Вейльбург известен своими зданиями из саманного кирпича, построенными до 1800 года. Вильгельм Якоб Вимпф, "государственный юрист", сыграл важную роль в развитии так называемого пизе-стиля строительства в городе и его окрестностях, что привело к появлению самого высокого в Германии саманного здания – шестиэтажного дома.

It is believed that the earliest traces of settlers in the area around Weilburg are attested by finds from La Tène times from the Scheuernberger Kopf (mountain) near Kirschhofen. Weilburg was first mentioned in 906 in a chronicle by Abbot Regino of Prüm as a fortification under the name of Wilineburch. Six years later King Conrad I, whose father had been buried in the fortification after having fallen in battle while fighting the Babenbergers near Fritzlar in 906, founded a church and an abbey. In 912, the St. Walpurgis Chorherrenstift (monastery) was founded. The building, which was built on high ground, afforded the monastery control over the Lahn as well as the Hohe Straße ("High Road") running from Frankfurt to Cologne and the Via Publica from Flanders to Bohemia, which ran nearby. In 918, the Wilineburg (castle) gained special historic importance when King Conrad I, lying on his deathbed, recommended to his brother Eberhard that he deliver the Imperial insignia to his bitterest rival, the Saxon duke Heinrich (Weilburger Testament). From 993 to 1062, the town was bit by bit donated to the Bishopric of Worms. About 1225, the Bishop of Worms pledged overlordship over the town to the House of Nassau, which in the end they bought up, granting the place a year later the same town rights held by Frankfurt. Count Johann I of Nassau built his residence here in 1355, renovated the castle to a palace, and also built the town fortifications. In 1359, he had a stone bridge built across the Lahn. The House of Nassau shaped the town's history for several centuries. Count Johann Ernst (1664–1719), in particular, renovated and beautified his town of residence by expanding the Renaissance high palace (Hochschloss), building a park and changing the town's face. Weilburg thus became one of the most fully preserved examples of a small German residence town from the time of absolutism. From 1806, the town was the governmental seat of the newly created Duchy of Nassau. Only in 1816 did William, Duke of Nassau move his residence to Biebrich. In 1866, the Duchy of Nassau was annexed by Prussia, and in 1871 it became part of the newly established German Empire. In the field of architectural history, Weilburg is known for its loam buildings from the time before 1800. Wilhelm Jacob Wimpf, a "government lawyer", was instrumental in furthering the so called Pisee style of building in the town and its environs, yielding what is still Germany's tallest loam building, a six floor house.

Национал-социализм и Вторая мировая война

В 1933 году, как и в других немецких городах и поселках, к власти пришли национал-социалисты. Незадолго до этого нацисты в регионе продемонстрировали значительные результаты на выборах. Последний мэр, не являвшийся нацистом и избранный городским советом, Диффенхардт, был отправлен в отставку в результате вотума недоверия, инициированного нацистами летом 1933 года. Во время Второй мировой войны, в 1939–1941 годах, здесь располагался лагерь для военнопленных Oflag IX B, в котором содержались польские и бельгийские офицеры и обслуживающий персонал. В ходе войны город получил лишь незначительные повреждения. Средняя часть фасада оранжереи дворца обрушилась после того, как авиабомба, предназначенная для железнодорожной станции Вейльбург, упала прямо перед воротами и взорвалась. Железнодорожная станция и расположенная поблизости пивоварня Helbig также были повреждены. При захвате города войсками Соединенных Штатов 27 марта 1945 года произошли небольшие разрушения, хотя все городские мосты были взорваны отступавшими немецкими войсками.

Муниципальный центр

Вейльбург был административным центром старого Оберланкрейса с момента основания округа в 1867 году. Вейльбург утратил этот статус, когда в ходе административной реформы в Гессене были упразднены как Оберланкрейс, так и район Лимбург, и 1 июля 1974 года образовался новый район Лимбург-Вейльбург со столицей в Лимбурге. Однако и сегодня в бывшем здании районной администрации на улице Лимбургер-Штрассе сохранилось отделение районной администрации. В 2005 году город принимал 45-й фестиваль земли Гессен – Hessentag, проходивший с 17 по 26 июня.

История составляющих общин

Ахаузен впервые упоминается в документах в 1320 году. Эта деревня компактной застройки расположена прямо на реке Лан, в месте впадения в неё Грундбаха, что объясняет наличие здесь трех мельниц, существовавших ранее. Окраинный центр Бермбах под названием Беренбах впервые упоминается в документах в 1253 году. Помимо сельского хозяйства, жители занимались добычей полезных ископаемых. Руду добывали из шахт на территории общины Бермбах до 1914 года, когда добыча была прекращена. Первое упоминание Дроммерсхаузена в документах связано с подтверждением владения поместьем папой Целестином III в 1196 году. Исторические свидетельства указывают на наличие маслобойни в 1666 году, а также доменной печи для выплавки железной руды, добываемой в окрестностях, в 1679 году. Сегодняшний окраинный центр Гаудернбах впервые упоминается в 1325 году под названием Гаудеринбах. Изначально это место принадлежало округу Рункель и приходу Шупбах. Часовня, посвященная святому Петру, была построена в 1769 году. Школа в общине упоминается до 1618 года, однако неизвестно, как долго она функционировала. В результате крупного пожара в 1863 году в Гаудернбахе было уничтожено 68 зданий. Помимо сельского хозяйства и добычи полезных ископаемых, жители зарабатывали на жизнь, работая в мраморном карьере Гаудернбах. В документе 1235 года впервые упоминается название места Хасилибах, которое впоследствии было изменено на Хассельбах. На момент первого упоминания община принадлежала трирскому бургграфу Иоганну фон Шупбаху, проживавшему в Монтабуре. Хиршхаузен впервые упоминается в документах в 1327 году, а в записях 1466 года фигурирует под названием Гербишузен. На территории общины Хиршхаузен было множество шахт, где добывали гематит и лимонит, среди которых шахта "Анна" считалась одной из самых богатых в районе Лана. Заслуживает внимания восьмиугольная лютеранская церковь, построенная в 1763 году 27 семьями из Хиршхаузена. Вблизи Хиршхаузена, с XV по середину XVI века, находился паломнический центр Пфанстиль. Окраинный центр Киршхофен впервые упоминается в документах в 1363 году с написанием Kyrchschyrben. Написание Kirschhofen известно с 1684 года. С 1978 года Киршхофен соединен пешеходным мостом с окраинным центром Одерсбах, расположенным на другом берегу Лана. Составная община Кубах впервые упоминается в документах как parvulam cubach в одном из документов Оттона III от 27 декабря 1000 года. Предполагается, что в Кубахе уже в 1516 году была своя церковь. Современная церковь была достроена в 1784 году. Одерсбах и Вальдхаузен – две составные общины, которые впервые упоминаются в документах раньше, чем Вейльбург в 906 году. Вальдхаузен впервые упоминается в документах в 881 году в Золотой книге аббатства Прюм, где он известен как Mark Ualthusa в разделе, посвященном поселению и каролингским лесным владениям. До 1960 года жители деревни в основном жили за счет сельского хозяйства и добычи полезных ископаемых.

Ahausen is first mentioned in documents in 1320. The cluster village lies right on the Lahn where the Grundbach empties into it, which explains why the three mills that once stood here. Under the name Berinbach, the outlying centre of Bermbach was first mentioned in documents in 1253. Besides agriculture, the villagers also worked at mining. Ore was mined from pits in Bermbach's municipal area up until 1914, when operations ceased. The certification of an estate in 1196 by Pope Celestine III is Drommershausen's first mention in documents. There is historical evidence of an oil mill in 1666, and also, a blast furnace for smelting ironstone mined in the area is mentioned in 1679. In 1325, under the name Gauderinbach, today's outlying centre of Gaudernbach was first mentioned. At first, the place belonged to the Amt of Runkel and the parish of Schupbach. The chapel consecrated to Saint Peter was built in 1769. A school in the community was mentioned before 1618, although it is unknown how long it lasted. In a great fire in 1863, 68 buildings in Gaudernbach were destroyed. Besides agriculture and mining, villagers found income working in the Gaudernbach marble quarry. In a document from 1235, the place name Hasilibach was first mentioned, later changing its name to Hasselbach. At the time of its first mention, the community belonged to the Trier Burgmann Johann von Schupbach, who resided in Montabaur. Hirschhausen is first mentioned in documents in 1327, and can be found in writings from 1466 referred to as Herbishusen. In Hirschhausen's municipal area there were many hematite and limonite pits, among which the "Anna" pit was one of the richest in the Lahn area. Worth mentioning is the eight sided Lutheran church built in 1763 by 27 families from Hirschhausen. Near Hirschhausen, from the 15th to the mid 16th century, was the pilgrimage centre of Pfannstiel. The outlying centre of Kirschhofen was first mentioned in documents in 1363 with the spelling Kyrchschyrben. The spelling Kirschhofen is known from 1684. Since 1978, Kirschhofen has been linked by footbridge to the outlying centre of Odersbach on the other side of the Lahn. The constituent community of Kubach was first referred to in documents as parvulam cubach in one of Otto III's documents from 27 December 1000. It is assumed that Kubach had its own church as of 1516. The current church was finished in 1784. Odersbach and Waldhausen are the two constituent communities which are first mentioned in documents before that of Weilburg's in 906. Waldhausen was first mentioned in documents in 881 in the Prüm Abbey's Golden Book, in which it is known as Mark Ualthusa in a passage dealing with the settlement there and the Carolingian forest holdings. Until 1960, the villagers earned their livelihood mainly in agriculture and mining.

Мэр

Йоханнес Ханиш является мэром с 1 июля 2017 года.

Герб

Герб города был пожалован в 1906 году в ознаменование тысячелетия первого упоминания о городе в документах. На гербе изображён серебряный замок на синем фоне. Средняя из трёх башен увенчана красной крышей с золотым шаром на вершине. Закрытые ворота, осыпанные чёрным, наложены на синий щиток, на котором изображён золотой лев Нассау. Герб основан на городской печати 1329 года.

Флаг

Флаг города Вейльбург представляет собой горизонтальный триколор жёлтого, синего и белого цветов. Цвета взяты из эмалей герба, где жёлтый символизирует золото, а белый – серебро. Синий цвет был цветом правящей династии графов.

Печать

Городская печать Вейльбурга впервые упоминается в документе, датированном 1327 годом, хотя, по всей видимости, она была получена при получении городских прав в 1295 году. На печати имеется надпись "SIGILLUM CIVITATIS IN WILBURC" ("Печать общины Вейльбурга"). Изображение на печати представляет собой городскую стену с двумя угловыми башнями одинаковой высоты, между которыми расположена более высокая башня с остроконечной крышей, а в центре стены – городские ворота с гербом. Вместе с этой первой печатью, вероятно изготовленной в конце XIV века, была создана и меньшая по размеру печать. В 1650 году была введена новая печать, заменяющая предыдущую. Кроме того, в 1905 году была изготовлена еще одна печать, которая присоединилась к этим трем сохранившимся печатям и также была выполнена по образцу первой печати.

Музеи

Замок Вейльбург, бывший резиденционный дворец дома Нассау, герцогов Нассау-Вейльбург, был продан государству Пруссия в 1935 году Шарлоттой Нассау-Вейльбург, великой герцогиней Люксембургской, вместе с другой резиденцией Нассау – дворцом Бибрих в Висбадене. Правящий дом Люксембург, однако, сохранил погребальную часовню своих предков. Этот великолепный дворец является музеем с 1935 года и открыт для посещения с экскурсиями. В здании бывшей канцелярии располагается Вейльбургский музей горного дела и истории города (Bergbau- und Stadtmuseum), имеющий выставочную площадь в 1200 м². Здесь представлены экспонаты по истории города Вейльбург и обширная коллекция, посвященная горнодобывающей промышленности в городе и близлежащих районах. Музей, основанный в 1972 году, является старейшим горнодобывающим музеем в Гессене и располагает 200-метровой шахтерской галереей с оригинальным горнодобывающим оборудованием. С мая 2008 года часть музея также занимает коллекция из около ста произведений китайского искусства вырезки из бумаги. Эта экспозиция китайской вырезки из бумаги за пределами Китая является уникальной в мире. В отдаленном районе Гаудернбах находится Немецкий музей моделей строительной техники (Deutsche Baumaschinen Modellmuseum). Музей был основан строительной компанией Walter Feickert GmbH в 1989 году. Здесь выставлено около 1200 моделей строительной техники и строительных площадок. В 2017 году открылся Музей современного искусства Розенханг, представляющий коллекцию его основателя Йоахима Легнера. Он расположен в историческом и отреставрированном здании пивоварни на улице Ахаузер Вег.

Регулярные события

Weilburger Schlosskonzerte – ежегодный летний фестиваль, преимущественно классической музыки, проводимый с 1972 года в замке Вейлбург, в церкви или на открытом воздухе в Renaissancehof (Ренессанском дворе). В руинах замка Фрайенфельс, в пяти километрах от Вейльбурга, ежегодно, примерно 1 мая, проводятся Freienfelser Ritterspiele (рыцарские игры). Это мероприятие "живой истории" широко известно по всей стране. Из исторических документов известно, что Weilburger Kirmes проводится с 1569 года. Многие традиции соблюдаются на протяжении долгого времени, такие как Anschießen ярмарки – соревнование по стрельбе с вручением призов, впервые учрежденное городом в 1746 году, а затем за счет пожертвований граждан. Спонсором ярмарки является Weilburger Bürgergarde – местный клуб, посвященный сохранению традиций и основанный в 1813 году. В ведении этого клуба также находится поддержание традиционной церковной ярмарки Вейльбурга (Weilburger Kirchweih).

Здания

Вейльбург на протяжении многих лет был резиденцией и правительственной резиденцией дома Нассау-Вейльбург. И сегодня исторический центр города характеризуется зданиями той эпохи. Самым важным сооружением является замок Вейльбург, датируемый XIV веком. Он был перестроен в XVI и XVIII веках. Ренессансные части, известные как Kernschloss (главный или центральный дворец), считаются одними из наиболее хорошо сохранившихся дворцов эпохи Возрождения в Гессене. После барочной перестройки, проведённой Иоганном Эрнстом из Нассау-Вейльбурга, замок занимает почти половину Старого города, включая протестантскую Schlosskirche начала XVIII века. Здания на рыночной площади с фонтаном Нептун (сооружённым в 1709 году) и в Старом городе были построены одновременно с замком. Однако здесь также можно встретить фахверковые дома XVI–XIX веков. На Старом кладбище расположен холм Голгофы с часовней Heilig Grab Kapelle ("Капелла Святого Гроба"), ориентированной на церковь Святого Гроба в Иерусалиме. Для гимназии Philippinum Weilburg в XVIII веке было построено представительное здание, в котором сейчас располагается районная и городская библиотека. В XIX веке город заметно расширился за пределы средневековых границ. На улицах Limburger Straße, Bahnhofstraße и Frankfurter Straße было возведено множество зданий из глинобитного кирпича (или Pisee Bauten, по названию стиля, Pisee). В частности, ряд фасадов в этом стиле сохранился на Bahnhofstraße. В Вейльбурге находится самое высокое в Германии здание, построенное в стиле пизе. Утверждается, что Вейльбургский туннельный комплекс, состоящий из трёх туннелей, является уникальным в мире. Эти три прохода, расположенные рядом друг с другом, выполняют различные функции: один – железнодорожный, другой – автомобильный, а третий – судоходный. Эта последняя постройка является уникальной для Германии. Самый новый туннель в комплексе – Мюльбергтуннель на объездной дороге Вейльбурга, открытый для движения в 2004 году. Вблизи поселка Дроммерсхаузен находятся руины бывшего монастыря и церкви Богоматери и Святого Иоанна в Пфаннстиэле (паломнической церкви), которая играет важную роль в истории Ордена Святого Иоанна. Первое документальное упоминание о монастыре и паломнической церкви относится к 1364 году. Монастырь находился под управлением командорства Нидер-Вейзель близ Буцбаха. В ходе Реформации монастырь был распущен в XVI веке.

Weilburg was for many years a residence town and governmental seat of the House of Nassau Weilburg. Even today, the inner town is still characterized by buildings from that time. The most important building is Schloss Weilburg, dating back to the 14th century. It was converted in the 16th and 18th centuries. The Renaissance parts, known as the Kernschloss (main or central palace) is counted among the best preserved Renaissance palaces in Hesse. After the Baroque expansion under Johann Ernst of Nassau Weilburg, it takes in almost half of the Old Town, and including the Protestant Schlosskirche from the early 18th century. Even the buildings on the marketplace with its Neptunbrunnen (a fountain from 1709) and those in the Old Town were built at the same time as the palace. However, there are also other timber frame (i. e. half timbered) houses from the 16th to 19th century. In the Old Graveyard there is a Calvary Hill along with a Heilig Grab Kapelle ("Holy Sepulchre Chapel") oriented towards the Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem. For the Gymnasium Philippinum Weilburg, a representative building was built in the 18th century, which now houses the district and town library. In the 19th century, the town grew noticeably beyond its mediaeval limits. On Limburger Straße, Bahnhofstraße and Frankfurter Straße, many loam buildings (or Pisee Bauten, after the style's name, Pisee) were built. In particular, a row of façades in this style still stands on Bahnhofstraße. In Weilburg stands Germany's tallest building in the Pisee style. It is said that the Weilburger Tunnelensemble, a set of three tunnels, is unique in the world. These three bores, set one beside the other each have a different function. One is a railway tunnel, another a highway tunnel and the third a waterway tunnel for shipping traffic. This last building work is unique in Germany. The newest tunnel in the set is the Mühlbergtunnel on the Weilburg bypass, opened to the public in 2004. Near the outlying centre of Drommershausen are found the ruins of the former monastery and Church of Our Dear Lady and St. John in Pfannstiel (a pilgrimage church), which figures in the history of the Order of Saint John. The monastery's and pilgrimage church's first documentary mention came in 1364. The monastery was put under the Nieder Weisel commandry near Butzbach. In the course of the Reformation, the monastery was dissolved in the 16th century.

Парки

В замке Вейльбург есть барочный сад, раскинувшийся на нескольких террасах вдоль реки Лан. Кроме того, в окрестностях Хиршхаузена расположен Tiergarten Weilburg. Изначально это была охотничья угодья графов Вейльбург, но сегодня это зоопарк, который ежегодно посещают 110 000 человек.

Памятники природы

В отдалённом центре Кубаха расположена Кристальная пещера (Kristallhöhle). Значительная часть стен этой расщелиной пещеры усеяна бесчисленными кристаллами кальцита и натёчными образованиями. Считается, что кристаллы на стенах в такой форме уникальны для Германии. При протяжённости около 200 м, ширине до 23 м и высоте до 30 м, эта пещера предположительно является крупнейшей единой естественной подземной полостью в Германии.

Транспорт

Город расположен на железнодорожной линии Lahntal (обслуживающей Кобленц, Лимбург, Вейльбург, Ветцлар и Гиессен) и входит в транспортный союз Rhein Main Verkehrsverbund. До 1969 года Вейльбург был конечной станцией железной дороги Weiltalbahn, идущей из Гравенвиесбаха. Для обслуживания этой линии на железнодорожной станции Вейльбурга был построен локомотивное депо с поворотным кругом. После закрытия линии здания были снесены в 1980-х годах. Даже бывшая товарно-сортировочная станция была преобразована в три боковых пути и обводной путь. До Вейльбурга можно добраться по федеральным трассам Bundesstraßen 49 и 456, которые соединяют город с автобанами A 3 (Кёльн – Франкфурт) со стороны Лимбурга и A 45 (Дортмунд – Ашаффенбург) со стороны Ветцлара, а также из региона Франкфурта-на-Майне. Федеральная трасса Bundesstraße 456 пересекает реку Лан в Вейльбурге по мосту Oberlahnbrücke ("Верхне-Лахнский мост"). Он был построен в рамках объездной дороги Вейльбурга. Также через реку Лан в Вейльбурге проходят Steinerne Brücke ("Каменный мост") и Ahäuser Brücke ("Мост Ахаус") для автотранспорта, а также пешеходный мост Ernst Dienstbach Steg.

Установленные предприятия

Вейлбург является штаб-квартирой компании Vistec Semiconductor Systems.