Введение
Бургундский круг (Burgundischer Kreis, Bourgondische Kreits) был имперским кругом Священной Римской империи, созданным в 1512 году и значительно расширенным в 1548 году. Помимо Свободного графства Бургундия (бывшей административной области Франш-Конте), Бургундский круг охватывал в основном Низкие земли, то есть территории, ныне известные как Нидерланды, Бельгия и Люксембург, а также прилегающие части французского административного региона Нор-Па-де-Кале. На протяжении большей части своей истории его земли соответствовали владениям испанских Габсбургов в Империи (Франш-Конте и Габсбургские Нидерланды). Территориальный охват круга значительно сократился в XVII веке в связи с отделением Семи Объединенных провинций в 1581 году (признанным в 1648 году по Вестфальскому миру) и аннексией Свободного графства Бургундия Францией в 1678 году. В результате, в XVIII веке круг стал известен как Австрийские Нидерланды, поскольку австрийские Габсбурги получили эту территорию от Испании ранее в этом столетии. Оккупация и последующая аннексия имперских территорий к западу от Рейна Революционной Францией в 1790-х годах фактически положили конец существованию круга.
The Burgundian Circle (Burgundischer Kreis, Bourgondische Kreits, ) was an Imperial Circle of the Holy Roman Empire created in 1512 and significantly enlarged in 1548. In addition to the Free County of Burgundy (the former administrative region of Franche Comté), the Burgundian Circle roughly covered the Low Countries, i. e., the areas now known as the Netherlands, Belgium and Luxembourg and adjacent parts in the French administrative region of Nord Pas de Calais. For most of its history, its lands were coterminous with the holdings of the Spanish Habsburgs in the Empire (Franche Comté and the Habsburg Netherlands). The circle's territorial scope was reduced considerably in the 17th century with the secession of the Seven United Provinces in 1581 (recognized 1648 under the Treaty of Westphalia) and the annexation of the Free County of Burgundy by France in 1678. Consequently, in the 18th century the circle was known as Austrian Netherlands as the Austrian Habsburgs had obtained the territory from Spain earlier in that century. The occupation and subsequent annexation of Imperial territory to the west of the Rhine river by Revolutionary France in the 1790s effectively brought an end to the circle's existence.
Семнадцать провинций
Антверпенский маркграфство. Графство Артуа, уступленное Францией в 1493 году и аннексированное Францией в 1659 году.
Герцогство Брабант. Графство Фландрия. Лордство Фризии, отделившееся и ставшее частью Объединенных провинций с 1579 года.
Лордство Гронингена, включающее в себя бывшие земли Оммеланден, отделившиеся и ставшие частью Объединенных провинций с 1579 года, и город Гронинген, присоединившийся к Объединенным провинциям в 1594 году.
Герцогство Гельдерн, которое, за исключением Верхнего Гельдерна, отделилось и стало частью Объединенных провинций с 1579 года.
Графство Эно. Графство Голландия, отделившееся и ставшее частью Объединенных провинций с 1579 года.
Герцогство Лимбург, принадлежавшее герцогам Брабантским. Герцогство Люксембург. Лордство Мехелен, личное владение герцога Бургундского. Графство Намюр. Лордство Оверейссел, включая графство Дренте, отделившееся и ставшее частью Объединенных провинций с 1579 года.
Князь-епископство, позднее Лордство Утрехт, отделившееся и ставшее частью Объединенных провинций с 1579 года.
Графство Зеландия, принадлежавшее графам Голландским; отделившееся и ставшее частью Объединенных провинций с 1579 года.
Графство Зютфен, принадлежавшее герцогам Гельдернским; отделившееся и объединившееся со штатами Гельдерна с 1579 года.
the Duchy of Brabant. the County of Flanders. the Lordship of Frisia, which seceded to form part of the United Provinces from 1579.
the Lordship of Groningen which is a grouping of the former Ommelanden, which seceded to form part of the United Provinces from 1579, and the City of Groningen, which joined the United Provinces in 1594.
the Duchy of Guelders, which, with the exception of Upper Guelders, seceded to form part of the United Provinces from 1579.
the County of Hainaut. the County of Holland, which seceded to form part of the United Provinces from 1579.
the Duchy of Limburg, held by the Dukes of Brabant. the Duchy of Luxembourg. the Lordship of Mechelen, a personal lordship of the Duke of Burgundy. the County of Namur. the Lordship of Overijssel, including the County of Drenthe, which seceded to form part of the United Provinces from 1579.
the Prince Bishopric, later Lordship of Utrecht, which seceded to form part of the United Provinces from 1579.
the County of Zeeland, held by the Counts of Holland; seceded to form part of the United Provinces from 1579.
the County of Zutphen, held by the Dukes of Guelders; seceded merging with the States of the Guelders from 1579.