Введение
Практика ведет к совершенству. Life Made Simple (Традиционный китайский: 阿旺新傳) – современный драматический сериал, вышедший в эфир в октябре 2005 года. Сериал был показан в ознаменование 38-й годовщины TVB. Он является косвенным продолжением сериала 2002 года «Square Pegs» (戇夫成龍). В основной актерский состав вернулись Роджер Квок, Джессика Хсуан и Лейла Тонг из оригинального сериала, а к новым актерам присоединились Боско Вонг и Пол Чун. Действие косвенного продолжения разворачивается в современную эпоху, в отличие от древних времен, в которых происходило действие оригинального сериала.
Life Made Simple (Traditional Chinese: 阿旺新傳) is a TVB modern drama series broadcast in October 2005. The series is shown to celebrate TVB's 38th Anniversary. The series is an indirect sequel to 2002's Square Pegs (戇夫成龍). The main cast features Roger Kwok, Jessica Hsuan, and Leila Tong, returning from the original series, and the new cast includes Bosco Wong and Paul Chun. The indirect sequel takes place in the modern era instead of the ancient setting of its prequel.
Главный актерский состав
Роджер КвокДинг Шен Вонг (Ах Вонг) 丁常旺 Возраст 30, простодушный сын Динг Соу Лин и Чжун Кам Винга. Муж Вонг Кей Фун. Сводный брат Чон Чи Чунга. Джессика ХсуанВонг Кей Фун (Кэтрин) 黃奇鳳 Жена Динг Шен Вонга. Бывшая девушка Чон Чи Чунга. Кузина Он Кей. Анжелина Ло (Лу Вань Инь) 盧宛茵 Мать Динг Сау Лин 丁秀蓮. Бывшая жена Чжун Кам Винга. Жена Тон Фук Шуя. Пол ЧунЧжун Кам Винг 鍾錦榮Генеральный директор корпорации Chung (鍾). Отец Динг Шен Вонга и Чон Чи Чунга. Бывший муж Динг Соу Лин. Муж Сон Мэй Лун. Лейла ТонгОн Кей (Ангел) 安琪 Кузина Вонг Кей Фун. Жена Чон Чи Чунга. Боско ВонгЧун Чи Чжун (Майкл) 鍾子聰Менеджер корпорации Chung (鍾). Сводный брат Динг Шен Вонга. Бывший парень Вонг Кей Фун. Муж Он Кей. Сын Чжун Кам Винга и Сон Мэй Лун. Раймонд ЧоЛок Куй Синг 洛渠成Друг Чун Чи Чунга и любовник Вонг Кей Фун. Бэнц ХуиТонг Фук Шуй 唐福瑞Владелец кафе десертов. Муж Динг Соу Лин. Отчим Динг Шен Вонга. Анжела ТонгЛи Сиу Хо 李笑好Помощница на кухне в кафе десертов. Подруга Динг Шен Вонга. Любимая Лам Буна.
Другие отливки
Лоу Кун Лан (羅冠蘭) Хо Лай Са 何麗莎 Жена Вонг Сиу Лунга. Мать Вонг Кей Фунга. Чон Вонг (秦煌) Вонг Сиу Лунг 黃小龍 Водитель автобуса, муж Хо Лай Са. Отец Вонг Кей Фунга. Сэмюэл Квок (郭鋒) Ли Вай 李威 Отец Ли Сиу Хо. Ли Ка Синг (李家聲) Лам Бун 林賓 Продавец в кафе десертов, возлюбленная Ли Сиу Хо. Ребекка Чан Сун Мэй Лун 宋美綸 Жена Чун Кам Винга. Мать Чон Чи Чунга. Селена Ли Джоанна 楊婉君 Подруга детства А Вонга и Кэтрин.
Награды и номинации
Роджер Квок получил свою вторую премию "Лучший актер в главной роли" за роль Дин Шен Вонга на 38-й ежегодной церемонии вручения наград TVB в 2005 году. Анджела Тонг получила награду "Лучшая актриса второго плана" за роль Ли Сиу Хо на 38-й ежегодной церемонии вручения наград TVB в 2005 году.