Введение

"Сарацин" – роман в двух частях, написанный Робертом Ше́а. Непрерывное повествование состоит из двух отдельных частей: «Земля неверных» и «Священная война». В основном проигнорированный во время публикации и затем снятый с продажи, хотя и продолжающий пользоваться положительными отзывами и культовой популярностью среди тех, кто его читал, роман представляет собой портрет англичанина по имени Дэвид, захваченного в раннем детстве и проданного в рабство Байбарсу, мамлюкскому офицеру. Он становится убежденным последователем ислама и принимает арабскую форму своего имени и фамилию новообращенного – Дауд ибн Абдулла́х. Он вырастает одаренным воином и убийцей. В XIII веке он отправляется ко двору Папы в Орвието в качестве шпиона, чтобы сорвать союз между христианским Западом и монгольскими потомками Чингисхана с целью искоренения мусульманской веры и захвата Святой Земли. Дауд также был обучен у Хашиши́йя, еретического исламского ордена. Одно из множества написаний его имени, Хашшаши́н, является происхождением современного слова «ассасин». Ше́а уделяет значительное внимание обсуждению их техник и философии, которые являются основными темами книги. Многие персонажи романа, такие как Фома Аквинский, Байбарс, король Манфред Сицилийский, Людовик IX и Карл Анжуйский, – исторические личности, вплетенные в вымышленный мир, созданный Ше́а. Некоторые историки полагают, что Папский двор, при поддержке Людовика IX, пытался заключить союз с монголами против мусульманского мира, что в конечном итоге не удалось. Ше́а создает вымышленный сценарий, чтобы объяснить эту неудачу, и его достоверные исторические фигуры, такие как Аквинский, противопоставлены полностью вымышленным персонажам и полулегендарным личностям, таким как итальянский поэт Сорделло, появляющийся в «Чистилище» Данте, с которым Ше́а также позволяет себе значительную поэтическую вольность. Другие ключевые вымышленные персонажи включают Софию, византийку, являющуюся членом двора Манфреда и его бывшей наложницей, которая сопровождает Дауда в его миссии, и Симона де Гобингона, французского рыцаря, назначенного для охраны монгольских послов, являющегося главным противником Дауда и сыном главных героев романа Ше́а «Все вещи – свет». Дауд, несомненно, является героем романа, но те, кто читал «Все вещи – свет» и знаком с предысторией Симона, часто испытывают сочувствие к попыткам молодого Симона соответствовать своему происхождению. Формально это приключенческий роман, но он также является завуалированным взглядом на тайные общества, такие как Хашиши́йя и тамплиеры. Ше́а затрагивал эти темы во многих своих книгах, наиболее известной из которых является трилогия «Иллюминатус!», написанная в соавторстве с Робертом Антоном Уилсоном. Многие книги Ше́а, написанные после «Иллюминатуса!», такие как «Шайк» и «Все вещи – свет», также посвящены тайным обществам, которые явно его интересовали, но лишь немногие из его других работ так убедительно сочетают его научные исследования этих обществ с захватывающим сюжетом.