Введение

Школа Кайлиарда — предполагаемое литературное направление в шотландской художественной прозе; произведения, относящиеся к «кайлиарду», публиковались и пользовались наибольшей популярностью примерно с 1880 по 1914 год. Этот термин возник у литературных критиков, которые в основном негативно отзывались о произведениях, причисляемых к этому направлению; авторы, которых относили к «кайлиарду», сами этот термин не использовали для самоидентификации. По мнению этих критиков, литература «кайлиарда» изображала идеализированную картину сельской жизни Шотландии и, как правило, отличалась отсутствием вызова и сентиментальностью.

Происхождение и этимология

"Школа кайлиарда" впервые получила это название в статье, опубликованной в апреле 1895 года в журнале New Review Дж. Х. Миллером, хотя к созданию этого термина, по всей видимости, был тесно причастен редактор журнала Уильям Эрнест Хенли. Термин был задуман как критика в адрес определенной группы шотландских авторов за излишне сентиментальное и идиллическое изображение сельской жизни, однако, возможно, это была скорее реакция на их популярность. Название происходит от шотландского слова "kailyaird" или "kailyard", означающего небольшой огород или кухонный сад, обычно расположенный рядом с домом; но более известным оно стало благодаря книге Иэна Макларена 1894 года "По ту сторону бони-бrier буша", название которой отсылает к якобитской песне "В нашем кайляре растет куст бони-бrier".

Писатели и произведения

Среди писателей, связанных со школой Кайлиарда, были Дж. М. Барри, Ян Макларен, Дж. Дж. Белл, Джордж Макдональд, Габриэль Сету́н, Робина Ф. Харди и С. Р. Крокетт. Такие произведения, как «Старые сказки» Барри (1888), «Окно в Трамс» (1889) и «Маленький священник» (1891); и «Стикитский священник» Крокетта (1893) считались примерами так называемой «школы». Критику высказывали представители некоторых направлений английского литературного сообщества, включая Т. В. Х. Кросленда, а также шотландские писатели, такие как Джордж Дуглас Браун, который в своем романе 1901 года «Дом с зелеными ставнями» открыто выступал против того, что он назвал «сентиментальной патокой» школы Кайлиарда. Большая часть творчества Хью МакДиармида и шотландского Возрождения, связанного с его именем, была реакцией против Кайлиардства. Ян Картер утверждал, что школа Кайлиарда отражает сентиментальную структуру чувств, имеющую глубокие корни в шотландской литературе и встречающуюся в произведениях Бернса и Скотта, и что творчество Уильяма Александра и более поздних писателей шотландского Возрождения, таких как Льюис Грассик Гиббон, можно рассматривать как утверждение демократической структуры чувств, находящейся в противоречии с ней.

Скептицизм

Шотландская литературная критика вплоть до 1980-х годов использовала этот термин. После этого критики, такие как Эндрю Нэш, утверждали, что это было социальным конструктом, а не реальным литературным движением.

Ссылки в литературе

Джон Эшбери упоминает эту школу в своей книге стихов «Апрельские галеоны», где его герой с легким сожалением отмечает, что «никто из моих знакомых никогда не говорит о школе Кайлиард, по крайней мере, на тех приемах, где я бываю».