Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вид цветущего растения из семейства сельдерейные (Apiaceae).
|изображение=Eryngium yuccifolium.jpg
|статус=G5
|система статуса=TNC
|ссылка на статус=
|род=Eryngium
|вид=yuccifolium
|автор=Michx.
Species of flowering plant in the celery family Apiaceae
Speciesbox
|image=Eryngium yuccifolium. jpg
| status = G5
| status system = TNC
| status ref =
|genus=Eryngium
|species=yuccifolium
|authority=Michx. |synonyms ref= The species name yuccifolium "yucca leaved" was given because its leaves resemble those of yuccas. It grows up to tall, with 10–40 dense, ball shaped umbels of flowers produced at the top of each stem. After the flowerbuds open, the pollen matures and is released two to three days before the stigmas become receptive.
Вид получил название yuccifolium, что означает «с листьями юкки», из-за сходства его листьев с листьями юкки. Растение достигает высоты до , с 10–40 плотными, шаровидными зонтиками цветов, образующимися на вершине каждого стебля. После раскрытия цветочных бутонов пыльца созревает и высвобождается за два-три дня до того, как рыльца пестиков становятся восприимчивыми.
Species of flowering plant in the celery family Apiaceae
Speciesbox
|image=Eryngium yuccifolium. jpg
| status = G5
| status system = TNC
| status ref =
|genus=Eryngium
|species=yuccifolium
|authority=Michx. |synonyms ref= The species name yuccifolium "yucca leaved" was given because its leaves resemble those of yuccas. It grows up to tall, with 10–40 dense, ball shaped umbels of flowers produced at the top of each stem. After the flowerbuds open, the pollen matures and is released two to three days before the stigmas become receptive.
Экология
В сохранившихся природных ареалах Eryngium yuccifolium довольно чувствителен к антропогенному воздействию. Цветы привлекают множество насекомых, включая пчел с коротким и длинным хоботком, мух, жуков и бабочек, но осы встречаются здесь наиболее часто. Это растение служит кормовой базой для редкого жука-стеклопряда (Papaipema eryngii).
In remnant natural areas, Eryngium yuccifolium is fairly intolerant of anthropogenic disturbance. The flowers attract many insects, including short and long tongued bees, flies, beetles, and butterflies, but most numerous of all are wasps. It is a larval host to the rare rattlesnake master borer moth (Papaipema eryngii).
Культивирование
Он продается в питомниках местных растений для восстановления прерий или естественных лугов, а также для садов и ландшафтного дизайна. Он лучше всего растет на полном солнце и в хорошо дренированной почве с pH от 5 до 7,5. Длительное переувлажнение почвы может привести к загниванию корней и гибели растения. После посадки его лучше не тревожить и не пересаживать, как это часто делают с многолетниками, поскольку у него развивается мощный стержневой корень и другие толстые, мясистые корни. Он часто самосевется в садах, от небольшого до обильного количества. При посеве семян требуется период холодной влажной стратификации.
It is sold by native plant nurseries for prairie or native meadow restoration and for gardens and landscapes. It does best with full sun and well drained soil, with a pH range from 5 7.5. It can die from root rot if the soil stays wet or moist for too long. Once planted it is best left undisturbed and never dug up and reset as with many perennials because it develops a large taproot and other thick, fleshy roots. It often self sows a little to a good amount in gardens. When planted from seed, a period of cold moist stratification is required.
Применение
Волокна эхинацеи змеиной (змеиного корня) были обнаружены в качестве одного из основных материалов, использовавшихся при изготовлении древней обуви коренных народов Среднего Запада.
Fibers of rattlesnake master have been found as one of the primary materials used in the ancient shoe construction of midwestern Native Americans.