Гетхо: История и современность баскского города

Введение

Гетхо (исп. Guecho) — город, расположенный в провинции Бискай, в автономном сообществе Страна Басков, в Испании. Он входит в состав Большого Бильбао и насчитывает 77 946 жителей (2019). Гетхо – преимущественно состоятельный жилой район, а также третий по величине муниципалитет провинции Бискай.

История

Гетксо (ранее писалось Guecho) был приходом (elizatea, anteiglesia'), изначально сельской местностью, включавшей в себя большой пляж у устья реки Бильбао, центром которой была небольшая рыбацкая деревушка Алгорта. Приходской совет собирался в церкви Гетксоко Андра Мари (баск.) или Санта-Мария-де-Гечо (исп.) (оба названия означают Святую Марию Гетксо), недалеко от мыса Пунта-Галеа. Герб города изображает дуб с двумя котлами, прикованными к его ветвям, и девиз Kaltea Dagianak Bizarra Lepoan (баскский, означающий «Кто творит зло, борода у него на затылке»). Это пословица, смысл которой в том, что злодеи оглядываются, опасаясь возмездия. С началом индустриализации в XIX веке некоторые части Гетксо превратились в жилые районы для богатого буржуазного класса. Так возник жилой район Негури (баскский, «Зимний город»). Деревня Алгорта выросла вокруг церкви Святого Николая (Сан-Николас), а обустройство устья позволило освоить пляж, где был построен район Ареэта (баскский) и Лас-Аренас (испанский, «Пески»). Рядом с Аретой / Лас-Аренас, по другую сторону дороги, ведущей в Бильбао, возник рабочий район Эрромо, похожий на район, выросший рядом с Негури: Негури Лангиле. Наконец, в XX веке городская застройка достигла сельских районов Гетксоко Андра Мари. Гетксо, а также прилегающая территория, известная как Урибе Коста, быстро развивались в последние десятилетия XX века. Если в начале 1980-х годов в городе проживало всего 50 000 человек, то сейчас их число превышает 83 000. Население окрестных городов Лейоа, Беранго и Сопелана также значительно увеличилось за тот же период. Гетксо несколько раз становился объектом нападений в ходе баскского конфликта, в городе произошло множество терактов ETA. Самым смертоносным был засада в октябре 1978 года, в результате которого погибли трое гвардейцев гражданской гвардии, а последним – взрыв автомобиля 19 мая 2008 года. Многие активисты организации родились в Гетксо, например, Аркаиц Гоикоэксеа.

Getxo (formerly spelt Guecho) was a parish (elizatea, anteiglesia'), originally a rural area, including a large beach at the mouth of the Estuary of Bilbao, centered on the little fishing village of Algorta. The parish council met at the church of Getxoko Andra Mari (Basque) or Santa María de Guecho (Spanish) (both mean Saint Mary of Getxo), not far from the headland called Punta Galea. The town's coat of arms has an oak with two cauldrons chained to its branches and the motto Kaltea Dagianak Bizarra Lepoan (Basque for "Who makes evil, the beard at the back"). It is a proverb meaning that the evil doers look back, fearing revenge. With industrialisation in the 19th century, some parts of Getxo evolved into residential areas for the rich bourgeois class. A residential area called Neguri (Basque for "Winter Town") came into being. The village of Algorta grew around the church of Saint Nicholas (San Nicolás) and the canalisation of the firth, provided for the colonisation of the beach, where a district called Areeta in Basque and Las Arenas (Spanish for "The Sands") was built. Near Areeta / Las Arenas, on the other side of the road to Bilbao, there grew a working class district called Erromo, similar to the one that grew near Neguri: Neguri Langile. Finally, in the 20th century, urban development reached the rural areas of Getxoko Andra Mari. Getxo, as well as the surrounding area known as Uribe Kosta, grew rapidly in the last decades of the 20th century. While in the early 1980s the town had only 50,000 inhabitants, it has now more than 83,000. The surrounding towns of Leioa, Berango and Sopelana have also multiplied their population in the same period. Getxo was hit by the Basque Conflict several times, with the town being the location of many ETA attacks. The deadliest of these was an ambush in October 1978 when three civil guards were killed and the most recent the car bomb attack on May 19, 2008. Many activists of the organisation have been born in Getxo, such as Arkaitz Goikoetxea.

География

Он расположен в 14 км (~8 миль) к северу от Бильбао, в провинции и исторической территории Бискайя, в составе автономного сообщества Страна Басков, на севере Испании. Он граничит с Сопеланой на севере, с Беранго и Леиоа на востоке, с Португалете на юге и с заливом Ла-Кова на западе.

Баскский язык

По данным муниципалитета Гетксо, 48,56% жителей недостаточно хорошо владеют баскским языком, 19,9% хорошо говорят на нем, а остальные 31,5% понимают, но не владеют им в совершенстве. При этом доля населения, говорящего на баскском языке, возросла с 9% в 1981 году до 19,9% в 2001 году. Согласно тому же источнику, баскский язык обычно использует лишь 4,83% населения Гетксо. Этот показатель вырос по сравнению с предыдущими измерениями, особенно среди детей (3,40% в 1989 году по сравнению с 4,68% в 1997 году) и молодежи (1,90% в 1989 году по сравнению с 5,15% в 1997 году). В этом городе также есть возможность изучать баскский язык в различных учебных центрах.