Введение
Испанский миссионер Луис Кансер де Барбастро, или Луис де Кансер (1500 – 26 июня 1549 года) был доминиканским священником и пионером-миссионером из Испании в Новом Свете. Он придерживался ненасильственного подхода к обращению коренных американцев в христианство и добился значительных успехов в этом в Карибском бассейне, а затем в Гватемале. В 1549 году он продолжил свою миссионерскую деятельность во Флориде, регионе, уже разоренном предыдущими экспедициями, и был убит на побережье залива Тампа. После смерти его многие стали считать мучеником.
Luis Cáncer de Barbastro or Luis de Cáncer (1500 – June 26, 1549) was a Dominican priest and pioneer Spanish missionary to the New World. He undertook a non violent approach to converting the American Indians to Christianity, and had significant success in this regard in the Caribbean and later in Guatemala. In 1549 he continued his mission work in Florida, an area already ravaged by previous explorers, and was killed on the shores of Tampa Bay. Since his death, he has been regarded by many as a martyr.
Ранние годы
Кансер родился в Барбастро, в Арагоне, в 1500 году. Луис вступил в орден доминиканцев и, подобно многим своим современникам, был вдохновлен идеей отправиться в Новый Свет с целью распространения христианства. Фрай де Кансер прибыл в Новый Свет в 1518 году и успешно поработал некоторое время среди коренного населения Пуэрто-Рико и Испаньолы. Затем он отправился на материк и достиг особого успеха в Гватемале. Будучи учеником знаменитого защитника индейцев Бартоломе де лас Касаса, отец де Кансер добился таких успехов в регионе, известном своим воинственным коренным населением, что он был переименован в "Провинцию Истинного Мира". Он верил, что агрессия и насилие контрпродуктивны для распространения Евангелия и что к коренным народам следует относиться с достоинством. Ему удалось умиротворить индейцев, которых не удалось покорить более жестокими методами. В 1546 году он выступил в защиту индейцев на церковном соборе в Мексике.
Флоридская экспедиция и смерть
После успешной миссионерской деятельности в Гватемале, Кансер предложил мирную миссию во Флориду. Полуостров уже был разорен экспедициями Панфило Нарваэса и Эрнандо де Сото и считался крайне враждебным испанцам, и Кансер утверждал, что дальнейшее насилие никогда не приведет к обращению его населения в католицизм и подчинению. В 1547 году король Карл V одобрил флоридскую миссию Кансера. Однако в королевском указе оговаривалось, что миссия должна высадиться на верхнем восточном побережье Флориды, избегая враждебных территорий на юге Флориды и побережья Мексиканского залива, где побывали более ранние конкистадоры. Кансер привлек к участию других доминиканцев: Грегорио де Бетету, Диего де Толосу, Хуана Гарсию и некоего брата Фуэнтеса. Покинув Вера-Крус, они прибыли в Гавану в 1549 году. Там они взяли с собой обращенную из Флориды индианку Магдалену, "настоятельно рекомендованную" переводчицу. Затем экспедиция отправилась во Флориду на каравелле под командованием Хуана де Арены. Несмотря на предупреждения об избежании побережья Мексиканского залива, Арена привел их в район к югу от залива Тампа, всего в нескольких милях от места высадки предыдущих экспедиций. Там они встретили группу, казалось бы, мирных и расположенных к ним индейцев, которые рассказали им о многочисленных и густонаселенных деревнях под властью вождя Токобага вокруг залива Тампа. Увидев возможность для установления добрых отношений, экспедиция разделилась: Магдалена, Диего де Толоса, брат Фуэнтес и неизвестный моряк присоединились к индейцам, отправившись с ними по сухопутному маршруту, занимавшему полдня, а Кансер вернулся на каравеллу, чтобы встретить их в заливе.
Почитание
Канцер почитается как протомученик Флориды, один из мучеников Ла-Флориды. В 1860 году епископ Августин Верот решил назвать первый приход на западном побережье Флориды церковью Святого Луи в его честь. В 1918 году изображение Кансера было установлено в качестве части большого витража в церкви Святого Винсента Феррера (Нью-Йорк), принадлежащей ордену проповедников. В 1998 году епархия Святого Петра в Санкт-Петербурге учредила награду имени отца Луиса де Кансера за выдающиеся заслуги в священнической деятельности, которая ежегодно вручается священнику епархии Святого Петра, наиболее ярко демонстрирующему бескорыстное и преданное служение народу Божию. В католической церкви Espíritu Santo в Саффи-Харбор, штат Флорида, расположенной недалеко от места смерти Кансера, также имеется витраж, изображающий его мученичество. В 2011 году епархия установила у главного входа в эту церковь памятный знак католического наследия, признающий вклад Кансера и других ранних католических миссионеров в район залива Тампа. В 2015 году Конгрегация по делам святых присвоила Канцеру и 85 другим коренным американским и испанским мученикам Флориды звание Слуги Божии, и Конференция католических епископов США поддержала это дело.