Введение
Авиационная авария в Нагое, Япония, апрель 1994 года. Рейс 140 авиакомпании China Airlines был регулярным пассажирским рейсом из Международного аэропорта Чан Кайши (обслуживающего Тайбэй, Тайвань) в аэропорт Нагоя в Нагое, Япония. 26 апреля 1994 года самолет Airbus A300, выполнявший этот рейс, совершал обычный полет и заход на посадку, когда, всего за несколько секунд до посадки в аэропорту Нагоя, непреднамеренно была активирована команда ухода на второй круг/взлета (TO/GA). Пилоты попытались опустить нос самолета, в то время как автопилот, который не был отключен, поднимал его. В итоге самолет свалился и потерпел крушение, в результате чего погибли 264 из 271 человека на борту. Это событие остается самой смертоносной авиакатастрофой в истории China Airlines, второй по смертоносности авиакатастрофой в истории Японии после рейса 123 Japan Air Lines и третьей по смертоносности авиакатастрофой с участием Airbus A300.
China Airlines Flight 140 was a regularly scheduled passenger flight from Chiang Kai shek International Airport (serving Taipei, Taiwan) to Nagoya Airport in Nagoya, Japan. On 26 April 1994, the Airbus A300 serving the route was completing a routine flight and approach, when, just seconds before landing at Nagoya Airport, the takeoff/go around setting (TO/GA) was inadvertently triggered. The pilots attempted to pitch the aircraft down while the autopilot, which was not disabled, was pitching the aircraft up. The aircraft ultimately stalled and crashed into the ground, killing 264 of the 271 persons on board. The event remains the deadliest accident in the history of China Airlines, the second deadliest air crash in Japanese history after Japan Air Lines Flight 123, and the third deadliest air crash involving the Airbus A300.
Самолет
Самолет, зарегистрированный как B 1816, имел заводской номер 580. Его первый полет состоялся 30 октября 1990 года, а 2 февраля 1991 года он был передан авиакомпании China Airlines. Самолет был оснащен двумя двигателями Pratt & Whitney PW4158.
Несчастный случай
Рейс вылетел из международного аэропорта Чан Кайши в 16:53 по тайваньскому времени, направляясь в аэропорт Нагоя. За штурвалом находились капитан Ван Лочи, 42 года, и второй пилот Чуан Мен Чжун, 26 лет. Полет проходил без происшествий; снижение началось в 19:47, а самолет прошел внешний маркер в 20:12. Непосредственно перед порогом взлетно-посадочной полосы, на высоте 305 метров над уровнем земли (AGL), второй пилот (сопилот) случайно активировал режим взлета/ухода на второй круг (также известный как TO/GA), который дает команду автопилоту увеличить тягу двигателей до взлетной/тяги ухода на второй круг. Экипаж попытался исправить ситуацию, вручную уменьшив тягу и отклонив штурвал вперед. Однако они не отключили автопилот, который продолжал выполнять команду ухода на второй круг, и усилил свои действия, чтобы противодействовать усилиям пилотов. Автопилот следовал своим алгоритмам и отклонил горизонтальный стабилизатор в крайнее верхнее положение. Пилоты, осознав необходимость прервать посадку и не понимая, что режим TO/GA все еще активен, сознательно выполнили ручной уход на второй круг, отклонив штурвал назад и увеличив тангаж, который автопилот уже пытался обеспечить. Самолет выровнялся примерно на 15 секунд и продолжил снижение до высоты около 152 метров, где последовательно были применены два резких увеличения тяги, и самолет резко поднял нос. В результате возникший большой угол тангажа вверх, в сочетании с уменьшением относительной скорости из-за недостаточной тяги, привел к сваливанию. Скорость быстро упала, самолет свалился и столкнулся с землей в 20:15:45. Сильвани Детонио, единственный выживший, с которым удалось поговорить 27 апреля, сообщила, что пассажиры не получили никакого предупреждения перед крушением. Из 271 человека на борту (15 членов экипажа и 256 пассажиров) выжили семь пассажиров. Все выжившие сидели в рядах с 7 по 15. 27 апреля 1994 года официальные лица заявили, что выжили 10 человек (включая трехлетнего ребенка), и что выжили один филиппинец, два тайваньца и семь японцев. Тайваньцы составляли значительную часть остальных выживших.
Судебные разбирательства
Японские прокуроры отказались предъявлять обвинения в халатности старшему руководству авиакомпании, поскольку "было сложно поставить под сомнение уголовную ответственность этих четырех человек, так как уровень их подготовки, полученной в авиакомпании, соответствовал уровню подготовки в других авиакомпаниях". Пилотов не могли привлечь к ответственности, поскольку они погибли в результате катастрофы. В отношении China Airlines и Airbus Industries был подан групповой иск с требованием о компенсации. В декабре 2003 года Окружной суд Нагои обязал China Airlines выплатить в общей сложности 5 миллиардов иен 232 пострадавшим, но признал Airbus не несущим ответственности. Некоторые из родственников погибших и выживших посчитали компенсацию недостаточной, и был подан еще один групповой иск, который в конечном итоге был урегулирован в апреле 2007 года, когда авиакомпания принесла извинения за катастрофу и предоставила дополнительную компенсацию.
Обновление программного обеспечения
Ранее имели место "инциденты с отклонением от нормальной работы" на самолетах Airbus A300 600R. 7 мая 1994 года CAA предписала China Airlines провести дополнительное обучение и повторную оценку квалификации всех пилотов A300 600R. По состоянию на май 2024 года China Airlines продолжает осуществлять полеты, прибывая и отправляясь из международного аэропорта Чубу-Центраир после его открытия в 2005 году, перебазировавшись из аэропорта Комаки. В настоящее время аэропорт Комаки обслуживает ограниченное количество внутренних рейсов, а также военную и другую авиацию, не связанную с коммерческими перевозками. 26 апреля 2014 года 300 человек собрались в Касугай, префектура Айчи, на памятном мероприятии, посвященном 20-й годовщине катастрофы. Еще одна поминальная служба была проведена там 26 апреля 2024 года, в 30-ю годовщину катастрофы.
Драматизация
Авария была показана в девятом эпизоде 18-го сезона сериала "Мэйдей" (Air Crash Investigation). Эпизод называется "Роковая карусель".