Опоку Варе I – второй Асантеhene империи Ашанти (1718-1722). Расширил империю в Гане и Кот-д'Ивуаре, поддерживал развитие промышленности. История Ашанти.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Второй асантехен Империи Ашанти
2nd Asantehene of the Ashanti Empire
Опоку Варе I был вторым асантехеном рода Ойоко, правившим Империей Ашанти. В период гражданских беспорядков, последовавших за смертью первого асантехена, между 1718 и 1722 годами Опоку Варе стал асантехеном. С 1720 по 1721 год Опоку укрепил свою власть. На протяжении всего своего правления Опоку проводил серию кампаний, расширивших Империю Ашанти на территории Ганы и восточного побережья Кот-д’Ивуара. Во внутренней политике асантехен поддерживал промышленность и производство. Он также осуществил государственные реформы, включавшие создание новых должностей для управления государством. В конце своего правления Опоку Варе инициировал реформу, направленную на ограничение власти вождей, управлявших провинциями империи. Эта реформа привела к заговору, который был подавлен асантехеном. Опоку Варе умер в 1750 году, не успев завершить реформу. Его преемником стал Куси Ободом.
Opoku Ware I was the 2nd Asantehene of Oyoko heritage, who ruled the Ashanti Empire. Between 1718 and 1722, Opoku Ware became Asantehene during a period of civil disorder after the death of the 1st Asanthene. From 1720 to 1721, Opoku established his power. Throughout his reign, Opoku carried out a series of campaigns that expanded the Ashanti Empire across Ghana and eastern Ivory Coast. In domestic affairs, the Asantehene supported industry and manufacturing. He also carried out state reforms that include the creation of new offices for the administration of the state. At the latter part of his reign, Opoku Ware initiated a reform to reduce the power of the chiefs who administered the provinces of the empire. This reform led to a conspiracy that was repressed by the Asantehene. Opoku Ware died in 1750, unable to complete the reform. He was succeeded by Kusi Obodom.
Вознесение
Источники расходятся относительно смерти предшественника Опоку Варе, Осея Кофи Туту I. Ученые, такие как Уилкс, Финн и Боаен, утверждают, что дата смерти Осея Кофи Туту была приблизительно в 1712 или 1717 году. Ученые и историки, включая Маргарет, Уилкс и Боаен, также полагают, что Осей Кофи Туту I умер во время кампании против аким. Восхождение Опоку Варе на трон произошло между 1718 и 1722 годами после периода смуты, последовавшего за смертью Осея Кофи Туту I. В начале XVIII века король аовин Эбриморо вторгся в Кумаси, и члены королевской семьи ашанти, включая мать Опоку Варе, были взяты в плен или подверглись резне. В 1723–1724 годах Опоку Варе руководил вторжением в государство боно, в результате чего боно вошло в состав империи, вынудив короля васса Нцифула I перенести свою столицу в Абраде, недалеко от побережья, где она оставалась до XIX века. В ходе этого ашанти оккупировали Аккру и прибрежные города к востоку от нее. Га адангбе юго-восточных равнин, представленные правителем Аккры Тете Аhene Аква, признали власть ашанти, но га смогли договориться об исключении из уплаты дани. После завоевания государств аким в 1742 году голландцы выплачивали ашанти регулярное вознаграждение за торговые товары в качестве арендной платы за оккупацию форта XVII века и земли в Аккре. Восточная Гонджа была присоединена к государству к 1744 году.
Sources vary for the death of Opoku Ware's predecessor Osei Kofi Tutu I. Scholars such as Wilks, Fynn and Boahen argue the death date of Osei Kofi Tutu around 1712 or 1717. Scholars and historians including Margaret, Wilks and Boahen also argue that Osei Kofi Tutu I died during the campaign against the Akyem. The ascension of Opoku Ware occurred between 1718 and 1722 after civil strife following the death of Osei Kofi Tutu I. In the early 18th century, Aowin King Ebrimoro invaded Kumasi. and Ashanti royals including Opoku Ware's mother, were taken into captivity or massacred. In 1723 24 Opoku oversaw the invasion of the Bono state which made Bono a part of the empire. forcing Wassa King Ntsiful I to move his capital to Abrade near the coast until the 19th century. In the process, the Ashanti occupied Accra and the coastal towns to its east. The Ga Adangbe of the southeastern plains, represented by Accra ruler Tete Ahene Akwa, accepted Ashanti overrule but the Ga were able to negotiate an exception from paying tribute. After the conquest of the Akyem states in 1742, the Dutch paid a regular stipend on trade goods to Ashanti as rent to occupy the 17th century fort and land at Accra. Eastern Gonja was absorbed into the state by 1744
К концу своего правления ашанти охватывали северную часть Ганы, а также северо-восточное побережье Кот-д’Ивуара. К 1740-м годам ашанти контролировали все побережье Ганы, за исключением территорий, находившихся под влиянием фанте вблизи Кейп-Коста.
By the end of his reign the Ashanti encompassed the northern part of Ghana as well as north eastern Ivory Coast. By the 1740s, the Ashanti held control over the entire coast of Ghana with the exception of areas under Fante influence near the Cape Coast
Инфраструктура
Л. Ф. Рёмер в 1760 году сообщает, что король во время своего правления привлек к работе четырех голландцев для строительства винокурни в Кумаси. Датский агент Ног посетил двор Опоку Варе в середине XVIII века и отметил поддержку ремесленного производства со стороны Асантеhene. Ног наблюдал за этой ткацкой фабрикой, основанной королем. Некоторые из его подданных умели прясть хлопок и ткать из него полосы шириной в три пальца. Когда двенадцать таких длинных полос сшивали вместе, получался “Pantjes” – пояс или кушак. Одна полоса могла быть белой, другая – синей, а иногда среди них встречалась и красная. Асантеhene Опоку Варе закупал шелковую тафту и ткани всех цветов. Мастера распускали их на нити. Ашантийская дорога, маршрут V (a), была открыта для проезда в 1749 году.
L. F. Rømer records in 1760 that the King enlisted the services of four Dutch men during his reign, to construct a distillery in Kumasi. Danish agent Nog, visited Opoku Ware's court near the mid 18th century and he noted the Asantehene's support for craft industry. Nog observed this cloth factory set up by the King. Some of his subjects were able to spin cotton, and they wove bands of it, three fingers wide. When twelve long strips were sewn together it became a “Pantjes” or sash. One strip might be white, the other one blue or sometimes the was a red among them [Asantehene] Opoke [Ware] bought silk taffeta and materials of all colours. The artists unravelled them.|Nog. The Ashanti road Route V (a) was opened for traffic in 1749.
Реформы
Опоку Варе способствовал реформам в системе доходов Ашанти путем введения налога на наследство. Рейндорф утверждает, что Опоку Варе перенял политику взимания налога на наследство, а также систему учета с использованием стандартных весов для измерения золота, по совету короля Техимана после завоевания Ашанти этого государства в начале XVIII века. Все сокровища королевства Техиман были захвачены асанте, что значительно усилило их власть благодаря этой победе. По совету Амо Яу [короля Техимана] было внесено несколько улучшений в систему управления и социальные условия Ашанти. Он обучил Опоку изготовлению золотых и серебряных гирь, праву требовать наследство умершего вождя или полководца, а также издавать законы о штрафах для увеличения своей власти и ослабления власти своих подданных. В 1819 году Боудич описал провинциальные округа Ашанти, отметив, что «каждое зависимое государство находилось под непосредственным контролем вождя ашанти, обычно проживающего в столице, который редко посещал его, за исключением сбора дани с местного правителя, за поведение которого он нес определенную ответственность». В 1820-х годах Жозеф Дюпюи писал о политических потрясениях в Ашанти в конце правления Опоку Варе. В Джуабе Опоку Варе удалось заручиться поддержкой союзных вождей, разгромить повстанцев и вновь занять Кумаси. После поражения повстанцы были помилованы королем при условии уважения политики Опоку по ограничению власти провинциальных вождей. Опоку Варе умер в 1750 году и не смог реализовать эту политику. Хаган утверждает, что эта попытка Опоку Варе уменьшить влияние аристократии послужила вдохновением для бюрократических реформ Асантехене Осея Квадво.
Opoku Ware promoted reforms in Ashanti revenue infrastructure through the introduction of death duties. Reindorf states that Opoku Ware adopted the policy of death duties as well as an accounting system on standard weights for measuring gold upon the guidance of the King of Techiman following the Ashanti conquest of the state in the early 18th century. the whole treasure of the [Techiman] kingdom was taken by the Asantes, whose power was greatly increased by this victory. Several improvements were, by Amo Yaw's [King of Techiman] advice, made in the government and social conditions of Asante. He taught Opoku to make gold and silver weights, to claim the estate of a deceased chief or general, also to enact laws fining offenders in order to add to his power and reduce that of his subjects. In 1819, Bowdich described the provincial districts of Ashanti noting that "every subject state was placed under the immediate care of an Ashantee chief, generally resident in the capital, who seldom visited it, but to receive the tribute from the native ruler, for whose conduct he was in a reasonable degree responsible." In the 1820s Joseph Dupuis wrote about the political upheaval in Ashanti during the latter part of Opoku Ware's reign. At Juaben, Opoku Ware was able to mobilize support from ally chiefs and defeat the rebels as well as reoccupy Kumasi. The rebels were pardoned after their defeat by the King on condition that Opoku's policies to curtail the power of provincial chiefs be respected. Opoku Ware died in 1750 and was unable to implement this policy. Hagan argues that this attempt by Opoku Ware to reduce the influence of the aristocracy served as an inspiration for the bureaucratic reforms of Asantehene Osei Kwadwo.