Введение
Лёпель или Лепель (; Лепель, ; Lepel; ) — город в Витебской области, Беларусь, расположенный недалеко от озера Лёпель на реке Вула. Он является административным центром Лепельского района. Население города по переписи 1998 года составляло 19 400 человек. По данным на 2024 год, в городе проживает 17 106 человек. В 1541 году король Сигизмунд I Старый включил владения Витебской католической парафии, включая Лепель, в Виленскую епархию с одобрения Папы Римского. Город был аннексирован Россией во время Второго раздела Польши в 1793 году. В 1802 году Лепель стал уездным центром Витебской губернии. Город сильно пострадал во время французского вторжения в Россию в 1812 году из-за проходящих войск, которые разрушили множество зданий. 9 сентября 1852 года Лепель получил свой герб. Поэт Ян Чечот, друг Адама Мицкевича, работал инженером на Березинском канале в Лепеле в период с 1833 по 1839 год. В 1880 году население Лепеля составляло 5 284 человека, в том числе 2 458 евреев, 2 281 православного и 536 католиков. К 1913 году Лепель утратил своё стратегическое и экономическое значение и стал тихим районным центром. 10 ноября 1919 года в окрестностях Лепеля произошло столкновение между ротой 13-го пехотного полка польской армии, устроенной в засаде, и советскими войсками, наступавшими в регионе. Бой был успешен для поляков, хотя их командующий, лейтенант Станислав Ячеч, стал единственной польской жертвой столкновения. Ожесточённые бои между большевистскими войсками и 30-м полком польской армии, состоящим из стрелков Каниова XX бригады, продолжались в течение ноября 1919 года, и польско-советский фронт был установлен там до весны 1920 года. 22 июня 1941 года началась операция «Барбаросса» — немецкое вторжение в Советский Союз. Лепель был захвачен быстро продвигающимися немецкими войсками 3 июля. Если в 1897 году еврейское население Лепеля составляло 3 379 человек (53,7%), то к 1941 году оно сократилось до 1 919 человек, или 13,6% жителей города. Немецкие оккупационные власти создали гетто и назначили еврейского старосту. 28 февраля 1942 года почти все из 1 000 жителей, оставшихся в гетто, были расстреляны. Во время операции «Багратион», советского стратегического наступления в Белоруссии летом 1944 года, Лепель был освобождён 3 июля.
Lyepyel or Lepel (; Лепель, ; Lepel; ) is a town in Vitebsk Region, Belarus, located near Lyepyel Lake on the Vula River. It serves as the administrative center of Lyepyel District. Its population in the 1998 census was 19,400. As of 2024, it has a population of 17,106. In 1541 King Sigismund I the Old included the possessions of the Vitebsk Catholic parish, including Lepel, into the Diocese of Wilno with the approval of the Pope. The town was annexed by Russia in the Second Partition of Poland in 1793. In 1802 Lepel became a county seat of the Vitebsk Governorate. The town suffered greatly in the 1812 French invasion of Russia due to the passing troops razing many buildings to the ground. On 9 September 1852 Lepel was awarded its own coat of arms. Poet Jan Czeczot, friend of Adam Mickiewicz, worked as an engineer on the Berezina Canal in Lepel between 1833 and 1839. In 1880, the population of Lepel consisted of 5,284 people, including 2,458 Jews, 2,281 Orthodox, and 536 Roman Catholics. By 1913 Lepel had lost its strategic and economic importance and was a quiet regional town center. On November 10, 1919 in the neighbourhood of Lepel there was a clash between the company of the 13th Infantry Regiment of the Polish Army sitting in an ambush and the Soviet troops advancing into the region. The fighting was successful for the Poles though their commanding officer, lieutenant Stanisław Jacheć, was the only Polish victim of the clash. Heavy fighting between the Bolshevik troops and the Polish Army's 30th regiment of the Rifles of Kaniów of the XX brigade continued through November 1919 and the Polish Soviet frontline was established there until spring 1920. On 22 June 1941, Operation Barbarossa, the German invasion of the Soviet Union, began. Lepiel was captured by the rapidly advancing German troops on 3 July. While the Lepel's Jewish population had once been as high as 3,379 (53.7%) in 1897, by 1941 this had dwindled to only 1,919, or 13.6 percent of the townspeople. The German occupation authorities created a ghetto and appointed a Jewish elder. On February 28, 1942, almost all of the 1,000 residents remaining in the ghetto were shot During Operation Bagration, the summer 1944 Soviet strategic offensive in Belarus, Lepiel was liberated on 3 July.
Транспортировка
Лепель расположен на трассе, соединяющей Минск и Витебск, в 115 км от Витебска и в 155 км от Минска. Город имеет автомобильное сообщение с Полоцком и железнодорожное – с Оршей.