Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Надпочвенная часть растительного сообщества или культуры В биологии, навес - это надпочвенная часть растения или культуры, образованная коллекцией отдельных корон растений. В лесной экологии, навес относится к верхнему слою или зоне среды обитания, сформированной зрелыми кронами деревьев и включая другие биологические организмы (эпифиты, лианы, древесные животные и т. д.). Считается, что сообщества, населяющие лесный покров, участвуют в поддержании разнообразия леса, устойчивости и функционировании. Тенистые деревья обычно имеют плотный навес, который блокирует свет от растений, растущих ниже.
Aboveground portion of a plant community or crop
In biology, the canopy is the aboveground portion of a plant cropping or crop, formed by the collection of individual plant crowns. In forest ecology, canopy refers to the upper layer or habitat zone, formed by mature tree crowns and including other biological organisms (epiphytes, lianas, arboreal animals, etc.). The communities that inhabit the canopy layer are thought to be involved in maintaining forest diversity, resilience, and functioning. Shade trees normally have a dense canopy that blocks light from lower growing plants.
Наблюдение
Первые наблюдения за навесами проводились с земли с помощью бинокля или путем изучения упавшего материала. Иногда исследователи ошибочно полагались на экстраполяцию, используя более доступные образцы, взятые из подлеска. В некоторых случаях они использовали нетрадиционные методы, такие как кресла, подвешенные на лозы или дирижабли с горячим воздухом, среди прочего. Современные технологии, включая адаптированное горное снаряжение, значительно облегчили и повысили точность наблюдения за навесом, позволили проводить более длительную и более совместную работу и расширили сферу изучения навеса.
Early observations of canopies were made from the ground using binoculars or by examining fallen material. Researchers would sometimes erroneously rely on extrapolation by using more reachable samples taken from the understory. In some cases, they would use unconventional methods such as chairs suspended on vines or hot air dirigibles, among others. Modern technology, including adapted mountaineering gear, has made canopy observation significantly easier and more accurate, allowed for longer and more collaborative work, and broadened the scope of canopy study.
Структура
Структура навеса - это организация или пространственное расположение (трехмерная геометрия) навеса растения. Индекс площади листьев, площадь листьев на единицу площади земли, является ключевым показателем, используемым для понимания и сравнения навесов растений. Покрытие более высокое, чем нижний слой. В лесополосе обитает 90% животных тропических лесов. Покрытия крыш могут проходить огромные расстояния и, если смотреть с самолета, кажутся неразрушенными. Однако, несмотря на то, что ветви деревьев пересекаются, деревья тропического леса редко касаются друг друга. Скорее, они обычно разделены на несколько футов. Доминирующие и содоминантные деревья образуют неровный слой навеса. Деревья с навесом способны относительно быстро фотосинтезировать при обильном свете, поэтому они поддерживают большую часть первичной продуктивности в лесах. Покрытие обеспечивает защиту от сильных ветров и штормов, а также перехватывает солнечный свет и осадки, что приводит к относительно малорастительному подлеску. В лесных навесах обитают уникальные виды флоры и фауны, которых нет в других слоях лесов. Наибольшее биоразнообразие на суше находится в тропических лесах. Многие животные тропических лесов эволюционировали так, что живут исключительно в кронах деревьев и никогда не касаются земли. Покров тропического леса обычно имеет толщину около 10 м и перехватывает около 95% солнечного света. Покрытие находится под возникающим слоем, редким слоем очень высоких деревьев, обычно один или два на гектар. В тропических лесах обильно воды и почти идеальная температура, поэтому свет и питательные вещества ограничивают рост деревьев от подлеска до кроны. В пермакультуре и лесном садоводстве, навес является самым высоким из семи слоев.
Canopy structure is the organization or spatial arrangement (three dimensional geometry) of a plant canopy. Leaf area index, leaf area per unit ground area, is a key measure used to understand and compare plant canopies. The canopy is taller than the understory layer. The canopy holds 90% of the animals in the rainforest. Canopies can cover vast distances and appear to be unbroken when observed from an airplane. However, despite overlapping tree branches, rainforest canopy trees rarely touch each other. Rather, they are usually separated by a few feet. Dominant and co dominant canopy trees form the uneven canopy layer. Canopy trees are able to photosynthesize relatively rapidly with abundant light, so it supports the majority of primary productivity in forests. The canopy layer provides protection from strong winds and storms while also intercepting sunlight and precipitation, leading to a relatively sparsely vegetated understory layer. Forest canopies are home to unique flora and fauna not found in other layers of forests. The highest terrestrial biodiversity resides in the canopies of tropical rainforests. Many rainforest animals have evolved to live solely in the canopy and never touch the ground. The canopy of a rainforest is typically about 10 m thick, and intercepts around 95% of sunlight. The canopy is below the emergent layer, a sparse layer of very tall trees, typically one or two per hectare. With an abundance of water and a near ideal temperature in rainforests, light and nutrients are two factors that limit tree growth from the understory to the canopy. In the permaculture and forest gardening community, the canopy is the highest of seven layers.
Экология
Лесные навесы имеют уникальную структурную и экологическую сложность и являются важными компонентами общей лесной экосистемы. Они участвуют в таких важнейших функциях, как перехват осадков, поглощение света, цикл питательных веществ и энергии, обмен газами, а также обеспечение среды обитания для разнообразной дикой природы. Покрытие леса также играет роль в изменении внутренней среды леса, действуя как буфер для входящего света, ветра и колебаний температуры. Лесные навесы, возможно, считаются одними из самых богатых на виды окружающей среды на планете. Считается, что сообщества, находящиеся в пределах лесопокрытия, играют важную роль в функционировании леса, а также в поддержании разнообразия и экологической устойчивости. Лесные навесы также буферируют влияние температуры в лесах, создавая вертикальные градиенты света. Изменения в лесном микроклимате также обусловлены структурой и физиологией деревьев и эпифитов. Это создает обратную связь, в которой микроклимат леса определяется и определяется идентичностью видов, особенностями роста и составом лесного покрова деревьев.
Forest canopies have unique structural and ecological complexities and are important components of the overall forest ecosystem. They are involved in critical functions such as rainfall interception, light absorption, nutrient & energy cycling, gas exchange, as well as providing habitats for a diverse range of wildlife. The canopy also plays a role in modifying the internal environment of the forest by acting as a buffer for incoming light, wind, and temperature fluctuations. Forest canopies are arguably considered some of the most species rich environments on the planet. It is believed that the communities found within the canopy layer play an important role in the functioning of the forest, as well as maintaining diversity and ecological resilience. Forest canopies also buffer the effects of temperature within forests by creating vertical light gradients. Variations in forest microclimate are also driven by the structure and physiology of canopy trees and epiphytes. This produces feedback loops where forest microclimate both determines and is determined by the species identity, growth traits and forest stand composition of canopy trees.