Введение
Золотые двадцатые (Goldene Zwanziger), также известные как Счастливые двадцатые (link=no), были пятилетним периодом в течение десятилетия 1920-х годов в Германии. Эта эпоха началась в 1924 году, после завершения периода гиперинфляции, последовавшего за Первой мировой войной, и завершилась крахом Уолл-стрит в 1929 году. Немецкий термин часто используется для описания времени экономического подъема и всплеска экспериментаторства и творчества в области искусства. До этого периода Веймарская республика пережила рекордный уровень инфляции – один триллион процентов – с января 1919 года по ноябрь 1923 года. Инфляция была настолько разрушительной, что бумажные деньги часто использовали в качестве топлива для отопления, а на повседневные нужды, такие как продукты питания, мыло и электричество, требовалась целая тачка банкнот. Экономическая стабильность и процветание в Германии наступили лишь после проведения радикальных экономических реформ, инициированных Веймарской республикой, включая введение новой валюты – рентенмарки, ужесточение финансового контроля и упрощение бюрократических процедур. В Соединенных Штатах соответствующий период называли "Ревущими двадцатыми", а во Франции – "Безумными годами".
The Golden Twenties (Goldene Zwanziger), also known as the Happy Twenties (link=no), was a five year time period within the decade of the 1920s in Germany. The era began in 1924, after the end of the hyperinflation following World War I, and ended with the Wall Street Crash of 1929. The German term is often applied to the country's experience of healthy economic growth and spurt in experimental and creative efforts in the field of art. Before this period, the Weimar Republic had experienced record breaking levels of inflation of one trillion percent between January 1919 and November 1923. The inflation was so severe that printed currency was often used as domestic fuel, and everyday requirements such as food, soap and electricity cost a wheelbarrow full of banknotes. It was only after radical economic reform measures initiated by the Weimar Republic, such as introduction of a new currency, the Rentenmark, tighter fiscal control and a reduction in bureaucratic hurdles led to an environment of economic stability and prosperity in Germany. In the United States, the corresponding period was called the Roaring Twenties; in France, it was known as Les Années folles.
Золотые двадцатые в Германии
Золотые двадцатые в Германии часто называют «заимствованным временем», подразумевая, что это время расцвета искусств, гуманитарных наук, свободы и финансовой стабильности было нетипичным и недолговечным. Соединенные Штаты были единственной страной, вышедшей из Первой мировой войны без долгов и репараций. Германия была должна огромную сумму и вынуждена была брать кредит у США, чтобы просто выжить. Никто даже не подозревал о надвигающемся крахе фондового рынка с мировыми последствиями, который разорит Германию и создаст условия для прихода Гитлера к власти. Так и возникло выражение «заимствованное время». Это было затишье перед бурей. В этот период Германия разделяла многие социальные тенденции с Францией и Америкой, такие как популярная женская стрижка «боб», эксперименты с модой, кабаре и выступления, а также танцы «чарльстон». Именно в Германии в это время зародилось художественное направление, известное как Новая вещественность.
Кабаре
Танцы в кабаре были первой формой "стриптиза". Клиенты часто сидели за столом в ночном клубе или пабе и ждали представлений почти обнаженных девушек. Эти представления во многом напоминали постановки Мулен-Руж в Париже, Франция, того времени. Анита Бербер была знаменитой, даже печально известной, танцовщицей кабаре в ту эпоху. Она была известна тем, что танцевала обнаженной на столах посетителей, нередко мочась на них и на стол, а также разбивая бутылки шампанского о них.
Известные деятели
Марлен Дитрих — немецко-американская актриса и певица. Томас Манн (6 июня 1875 — 12 августа 1955) — немецкий романист, автор повестей, социальный критик, филантроп, эссеист и лауреат Нобелевской премии по литературе 1929 года. Он прославился в это время благодаря роману «Волшебная гора» (Der Zauberberg). Фриц Ланг был режиссёром фильма «Метрополис» (1927) — немецкой экспрессионистской эпической научно-фантастической драмы. Этот знаменитый фильм стал культовым благодаря передовым спецэффектам и изображению технологических и научных тем. Анита Бербер (10 июня 1899 — 10 ноября 1928) — немецкая танцовщица, актриса и писательница, ставшая натурщицей для картины Отто Дикса. Она жила в эпоху Веймарской республики. Отто Дикс (2 декабря 1891 — 25 июля 1969) — немецкий художник и график, известный своими жёсткими реалистичными изображениями веймарского общества и жестокостей войны. Вместе с Джорджем Гросом он считается одним из самых значительных художников направления «Новая вещественность» (Neue Sachlichkeit).