Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
WRC: Rally Evolved (также известная как WRC 5 и WRC 2005) – гоночная видеоигра для PlayStation 2, выпущенная исключительно в Европе 28 октября 2005 года. Это пятая игра о ралли, получившая официальную лицензию FIA World Rally Championship, и последняя, разработанная студией Evolution Studios. Игра основана на сезоне WRC 2005 года.
WRC: Rally Evolved (also known as WRC 5 and WRC 2005) is a racing video game for the PlayStation 2 and was released only in Europe on 28 October 2005. It is the fifth rallying game to be officially licensed by the FIA World Rally Championship and the last to be developed by Evolution Studios. The game is based on the 2005 WRC season.
Геймплей
Rally Evolved – это значительное обновление серии. Заметным изменением является движок "случайных событий" в игре, который создает случайные препятствия, с которыми игроку необходимо справляться во время прохождения трассы. Эти случайные события могут быть самыми разными: от камнепадов со склонов, животных на трассе или даже разлива воды из рек и труб, делающего дорожное покрытие скользким. Однако некоторые случайные события могут быть выгодны игроку – на трассе могут оказаться другие (управляемые ИИ) гонщики (хотя это случается редко, так как в реальном WRC это нетипично), и игрок может их обогнать, тем самым опережая их на трассе. Кроме того, штурман информирует игрока о других машинах, а иногда другие автомобили терпят крушения и выбывают из ралли (игроки часто могут заметить разбитые или перевернутые машины у обочины трассы, а штурман предупреждает о машинах, попавших в беду). WRC: Rally Evolved также включает новые комплекты автомобилей, в том числе "Исторические" автомобили – по сути, высокофорсированные раллийные автомобили группы B, такие как Ford RS200, Renault 5 Turbo и Peugeot 205 Turbo 16 E2. В режиме "Быстрая гонка" игрок стартует на случайно выбранном этапе со случайно выбранным автомобилем и гонщиком. Во время гонки игроку необходимо показать лучшее время (хотя это не обязательно для продвижения в игре). Целевое время будет равно времени, показанному при первой попытке в игре. Если игроку удастся его превзойти, целевым временем станет личный рекорд для данного класса автомобиля. Режим "Чемпионат" позволяет игроку пройти сезон WRC 2005 года. Игрок может выбрать реальный календарь, соответствующий расписанию сезона WRC 2005, или нереальный календарь, где игрок может выбирать страны в желаемом порядке. Режим "Чемпионат" завершается после прохождения всех 16 стран, но игрок может прекратить игру после любой страны, так как игра сохраняется после завершения каждой страны. Игрок может пройти все три этапа в стране, но обычно для игры на этапе в других режимах его необходимо купить. В режиме "Одиночное ралли" игрок проходит все три этапа в выбранной стране. В отличие от "Быстрой гонки", в "Одиночном этапе" игрок выбирает один этап для прохождения. Игрок также может выбрать автомобиль и гонщика. В режиме "Ралли-кросс" игрок соревнуется с тремя противниками, управляемыми ИИ, на трассе в стиле SSX из любой страны. Цель – финишировать первым на кольцевой трассе, где представлены автомобили всех классов. В режиме "Исторический вызов" игроку необходимо проехать небольшой участок трассы и показать лучшее время. Игрок выбирает один из шести автомобилей и сначала соревнуется за бронзу, затем за серебро и, наконец, за золото.
Rally Evolved is a significant update to the series. A notable change is the "random event" engine in the game, which creates random hazards which the player must navigate as they drive the course. These random events can be anything from rockfalls from cliffs above, animals on the track or even rivers or pipes spilling water on the road surface, making it slippery. However, some random events are an advantage to the player other (AI) drivers are on the course (although this is rare as this is not a common occurrence in the real WRC), and the player can pass them (thus beating them on the course). Also, the co driver keeps players updated on other cars, and occasionally other cars crash and retire from the rally (players can often spot wrecked or overturned cars at the trackside, complete with co drivers warning about the cars having struck misfortune). WRC: Rally Evolved also features new sets of cars, including "Historic" vehicles, essentially the highly tuned Group B rally cars including the Ford RS200, the Renault 5 Turbo and the Peugeot 205 Turbo 16 E2. In a quick race, the player will play a randomly selected stage with a randomly selected car and driver. During the race, the player will have to beat a time trial (although this is not needed to advance in the game). The time target will be the in game time at the first attempt. If beaten, the time target will be the personal best with a specific car class. The Championship mode lets the player play through the 2005 WRC season. The player can choose between a real life calendar, that follows the schedule for the 2005 WRC season, or a non real life calendar, where the player can choose the countries to play in a wanted order. Championship mode ends when all 16 countries are played, but the player can stop playing after any country, because the game saves after each country is finished. The player can play all three stages in a country, but normally the player will have to buy the stage to play it in other modes. In a single rally, the player will play all the three stages in a selected country. Unlike the quick race, in a single stage the player will play one stage of own choice. The player can also select car and driver. In rally cross, the player will play against three AI generated opponents in a SSX course from any of the countries. The goal is to finish first in a circular track with all classes of cars. In historical challenge, the player has to race on a small part of a stage to beat a specific time. The player will have to choose between six cars and race first for bronze, then silver and gold.
Прием
Игра получила "положительные" отзывы, согласно сайту-агрегатору рецензий Metacritic.
The game received "favorable" reviews according to the review aggregation website Metacritic.