Введение
Американская поэтесса Барбара Морафф (родилась в 1939 году в Патерсоне, штат Нью-Джерси) — американская поэтесса поколения битников, живущая в Вермонте.
Barbara Moraff (born 1939 Paterson, New Jersey) is an American poet of the Beat generation living in Vermont.
Писательская карьера
Джек Керуак назвал Морафф "младенцем поколения битников", потому что ей было всего 18 лет, когда они встретились, но она уже публиковалась Лероем Джонсом и в журнале Evergreen Review. Она выступала с чтением в различных нью-йоркских кофейнях, когда ей удалось вырваться из крайне ограничивающей домашней обстановки, осложненной пластической операцией, необходимой для восстановления лица после увечья. В интервью 1964 года журналу Paideuma (Университет штата Мэн) Керуак назвал Морафф "лучшей поэтессой, пишущей в Америке". Роберт Данкан отправил ее стихотворение Дениз Левертов. Она изучала диетологию, чтобы разработать план питания для своего сына, который, как и она, страдал муковисцидозом. Результатом стала книга "Кулинарная книга/Справочник по питанию для детей с муковисцидозом". Морафф опубликовала книгу самостоятельно; ее можно найти в библиотеке Фонда борьбы с муковисцидозом. В 1976 году Морафф возобновила написание стихов, когда феминистское лесбийское издательство предложило ей войти в состав редакционного совета. Там она редактировала журнал CONCH и была соредактором антологии произведений местных женщин в области литературы и искусства, в которую вошла первая опубликованная работа Луизы Эрдрих. В 2007 году Морафф занималась редактированием и составлением сборника ранее опубликованных и неопубликованных работ, а также работала над новым сборником (рабочее название Machig Labdron Songs). В конце весны 2007 года издательство Longhouse Publishers планирует выпустить брошюру под названием FOOTPRINT.
Личная жизнь
В конце 1961 года Морафф и ее партнер переехали в Вермонт, где построили небольшую однокомнатную хижину на земле, принадлежащей бывшему студенту колледжа Блэк Маунтин, с которым они обменивали работу на аренду. Первый ребенок Мораффа, Алесия, родился в 1966 году, и вскоре после этого Морафф купила удалённую ферму на вершине холма в Страффорде, штат Вермонт. Она самостоятельно освоила органическое земледелие и много лет выращивала продукты для семьи, а также держала корову и двух коз. Она делала сыр и изучала лекарственные травы. Ее сын Марко родился в 1971 году. Марко вырос здоровым и занимался бегом на длинные дистанции в школе. Он стал художником, и многие его работы сейчас находятся в частных коллекциях. Он также проектировал и изготавливал мебель из выброшенного дерева, ветвей, мрамора и сланца. Он умер в апреле 2007 года от кистозного фиброза. Диагноз кистозного фиброза ему был поставлен в 1972 году. В 1974 году Морафф познакомилась с Чогьямом Трунгпой через Аллена Гинзберга. Она надеялась изучить тибетские буддийские методы дыхания, чтобы помочь Марко развить легкие, достаточно сильные, чтобы противостоять ранним проявлениям кистозного фиброза. Морафф продолжала свою буддийскую практику и учебу, посещая последнюю семинарию, на которой присутствовал Трунгпа, а затем школу Нгедон. В 1973 году Морафф основала Vermont Artisans, первый в Вермонте ремесленный торговый и образовательный кооператив. Несмотря на частичную инвалидность, Морафф до сих пор изготавливает керамику, в основном по индивидуальным заказам – обеденные сервизы. Летом она печет хлеб из цельнозерновой закваски и продает его на местных фермерских рынках.