Пауль Линдау: Драматург и писатель

Введение

Немецкий драматург и романист

Пауль Линдау (3 июня 1839 – 31 января 1919) был немецким драматургом и романистом.

Жизнь и творчество

Линдау родился в Магдебурге в семье Карла Линдау, юриста (Justizkommissar), чьи родители Герц Левин (врач) и Генриетта Коэн перешли из иудаизма в протестантизм. Герц Левин сменил имя на Герман Линдау после обращения. Пол получил образование в Галле, Лейпциге и Берлине. Он провел пять лет в Париже для продолжения учебы, одновременно работая иностранным корреспондентом немецких газет. После возвращения в Германию в 1863 году он занимался журналистикой в Дюссельдорфе и Эльберфельде. В 1870 году он основал Das neue Blatt в Лейпциге; с 1872 по 1881 год он редактировал берлинский еженедельник Die Gegenwart (1872–1931); а в 1878 году основал хорошо известный ежемесячный журнал Nord und Süd, который продолжал редактировать до 1904 года. За двумя путевыми книгами, Aus Venetien (Дюссельдорф, 1864) и Aus Paris (Штутгарт, 1865), последовали несколько томов критических исследований, написанных в легкой, сатирической манере, которые сразу же принесли ему известность. Это были "Невинные письма немецкого провинциала" (Лейпциг, 2 т., 1870), "Современные сказки для взрослых" (Лейпциг, 1870) и "Литературная бескомпромиссность" (Лейпциг, 1871). В 1895 году он был назначен интендантом придворного театра в Майнингене, но в 1899 году переехал в Берлин, где стал управляющим театром Berliner, а затем, до 1905 года, Deutsches Theater. Он начал свою драматургическую карьеру в 1868 году с пьесы "Марион", первой из длинной серии пьес, в которых проявил замечательный талант к сценическим эффектам и владение остроумными и живыми диалогами. Среди наиболее известных были "Мария и Магдалена" (1872), "Тётя Тереза" (1876), "Графиня Лиа" (1879), "Die Erste" (1895), "Der Abend" (1896), "Der Herr im Hause" (1899) и "So ich dir" (1903). Он также адаптировал множество пьес Дюма, Ожье и Сарду для немецкой сцены. Пять томов его пьес были опубликованы (Берлин, 1873–1888). Некоторые из его сборников рассказов приобрели большую популярность, особенно "Господин и госпожа Бевер" (Бреслау, 1882) и "Тоггенбург и другие истории" (Бреслау, 1883). В цикл романов под названием "Берлин" вошли "Поезд на Запад" (Штутгарт, 1886, 10-е изд. 1903), "Бедные девушки" (1887, 9-е изд. 1905) и "Кружева" (1888, 8-е изд. 1904). Позднее он написал романы "Помощница" (Бреслау, 1894), "Братья" (Дрезден, 1895) и "Король Сидона" (Бреслау, 1898). За его ранними книгами о Мольере (Лейпциг, 1871) и Альфреде де Мюссе (Берлин, 1877) последовали несколько томов драматической и литературной критики: "Собрание эссе" (Берлин, 1875), "Драматические листки" (Штутгарт, 2 т., 1875; новая серия, Бреслау, 1878, 2 т.) и "Прелюдии к театру" (Бреслау, 1895).

Lindau was born in Magdeburg as the son of Carl Lindau, a lawyer (Justizkommissar) whose parents Hertz Levin (a physician) and Henriette Cohen had converted from Judaism to Protestantism. Hertz Levin changed his name to Hermann Lindau after conversion. Paul was educated at Halle, Leipzig, and Berlin. He spent five years in Paris to further his studies, acting meanwhile as foreign correspondent to German papers. After his return to Germany in 1863 he was engaged in journalism in Düsseldorf and Elberfeld. In 1870 he founded Das neue Blatt at Leipzig; from 1872 to 1881 he edited the Berlin weekly Die Gegenwart (1872–1931); and in 1878 he founded the well known monthly Nord und Süd, which he continued to edit until 1904. Two books of travel, Aus Venetien (Düsseldorf, 1864) and Aus Paris (Stuttgart, 1865), were followed by some volumes of critical studies, written in a light, satirical vein, which at once made him famous. These were Harmlose Briefe eines deutschen Kleinstädters (Leipzig, 2 vols., 1870), Moderne Märchen fur grosse Kinder (Leipzig, 1870) and Literarische Rücksichtslosigkeiten (Leipzig, 1871). He was appointed intendant of the court theatre at Meiningen in 1895, but removed to Berlin in 1899, where he became manager of the Berliner Theater, and subsequently, until 1905, the Deutsches Theater. He began his dramatic career in 1868 with Marion, the first of a long series of plays in which he displayed a remarkable talent for stage effect and a command of witty and lively dialogue. Among the more famous were Maria und Magdalena (1872), Tante Therese (1876), Gräfin Lea (1879), Die Erste (1895), Der Abend (1896), Der Herr im Hause (1899), and So ich dir (1903). He also adapted many plays by Dumas, Augier and Sardou for the German stage. Five volumes of his plays were published (Berlin, 1873–1888). Some of his volumes of short stories acquired great popularity, notably Herr und Frau Bewer (Breslau, 1882) and Toggenburg und andere Geschichten (Breslau, 1883). A novel sequence entitled Berlin included Der Zug nach dem Westen (Stuttgart, 1886, 10th ed. 1903), Arme Mädchen (1887, 9th ed. 1905) and Spitzen (1888, 8th ed. 1904). Later novels were Die Gehilfin (Breslau, 1894), Die Brüder (Dresden, 1895) and Der König von Sidon (Breslau, 1898). His earlier books on Molière (Leipzig, 1871) and Alfred de Musset (Berlin, 1877) were followed by some volumes of dramatic and literary criticism, Gesammelte Aufsätze (Berlin, 1875), Dramaturgische Blätter
(Stuttgart, 2 vols., 1875; new series, Breslau, 1878, 2 vols. ), and Vorspiele auf dem Theater (Breslau, 1895).

Брат .

Его брат Рудольф Линдау (род. 1829) был известным дипломатом и писателем.

Ссылки на Британскую энциклопедию

Хадлих, Пол Линдау как драматический поэт (2-е изд., Берлин, 1876).