Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Абу аль-Тайяб Мухаммад Шамс аль-Хак ибн Шейх Амир Али ибн Шейх Максуд Али ибн Шейх Гулам Хайдар ибн Шейх Хеджаетулла ибн Шейх Мухаммад Захид ибн Шейх Нур Мухаммад ибн Шейх Алауддин, также известный как Шамс ул-хак Азимабади, был ученым-хадисом из Индии. Он наиболее известен написанием основного комментария к Сунан Аби Дауда.
Abu al Tayyab Muhammad Shams al Haq bin Shaikh Ameer ‘Ali bin Shaikh Maqsood ‘Ali bin Shaikh Ghulam Haidar bin Shaikh Hedayetullah bin Shaikh Muhammad Zahid bin Shaikh Noor Muhammad bin Shaikh ‘Ala’uddin, also known as Shams ul haq Azeemabadi, was a scholar of Hadith from India. He is best known for writing the main commentary upon Sunan Abi Dawud.
Жизнь
Он родился в Патне, ранее известной как Азимабад, и получил исламское образование от Сайеда Назира Хусейна. В 1894 году он отправился в Мекку и Медину, чтобы совершить хадж, и в то время, как он там, он также имел возможность встретиться с рядом ученых. Среди наиболее важных вкладов Азимабади была популяризация и распространение хадисов и их литературы. Азимабади имел очень обширную библиотеку исламских рукописей, которая считалась одной из лучших в Индии. Он является автором многих книг, но наиболее известными являются комментарии к Сунан Аби Давуду, который называется Гаят-ул Максуд в 32 томах и Аун-ул Мабуд в 14 томах. Азимабади также был известен своими взглядами на квалификацию муджаддида или искупления в исламе; по его расчетам, Аль Суюти и Муртада аль-Забиди были двумя выдающимися искуплениями. В 1910-1911 годах в стране была эпидемия чумы. В Бихаре, в районе Азимабад, Патна была сильно поражена этой болезнью. После посещения города Дианван 15 марта он сам перенес приступ чумы и через шесть дней, 21 марта 1911 года, он умер в возрасте 53 лет.
He was born in Patna, formerly known as Azimabad, and received his Islamic education from Syed Nazeer Husain. In 1894 he traveled to Mecca and Medina to perform the Hajj, and while there, he also had a chance to meet a number of scholars. Among the most important contributions of Azimabadi was the popularization and distribution of hadith and its literature. Azimabadi had a very extensive library of Islamic manuscripts, which was considered to be among the best in India. He is the author of many books, but his most well known are the commentaries of Sunan Abi Dawood, which is called Ghayat ul Maqsood in 32 volumes and Awn ul Ma'bood in 14 volumes. Azimabadi was also known for his views on the qualifications for a Mujaddid, or redeemer, in Islam; by his reckoning, Al Suyuti and Murtaḍá al Zabīdī were two prominent redeemers. In 1910–11 the entire country was in the grip of an epidemic of plague. In Bihar, Azimabadi’s district, Patna was severely hit by this disease. After visiting the city of Dianwan on 15 March he had himself an attack of plague and after six days, on 21 March 1911 he died at the age of 53.
Работы
Аун аль Мабуд: комментарий к интерпретации Абу аль Тайиба Мухаммада Шамса аль-Хакима аль-Азима Абади Сунана Аби Дауда. Третье издание. Бейрут: Дар аль-Фикр, 1979.
Awn al Mabud: a commentary on Abu al Tayyib Muhammad Shams al haqq al azim Abadi's interpretation of Sunan Abi Dawud. 3rd ed. Beirut: Dar al Fikr, 1979.