Роберт Гамильтон: Жизнь и творчество британского писателя

Введение

Роберт Иэн Гамильтон (англ. Robert Ian Hamilton; 24 марта 1938 – 27 декабря 2001) – британский писатель, литературный критик, рецензент, биограф, поэт, редактор журнала и издатель.

Ранние годы и образование

Он родился в Кингс-Линне, Норфолк. Его родители были шотландцами и переехали в Норфолк в 1936 году. Семья переехала в Дарлингтон в 1951 году. Отец Гамильтона, инженер-строитель, умер спустя несколько месяцев. Увлеченный футболом, в возрасте 15 лет у Гамильтона обнаружили сердечное заболевание. Не имея возможности играть, он увлекся поэзией. В 17 лет, учась в выпускном классе Дарлингтонской гимназии, Гамильтон издал два номера собственного журнала под названием The Scorpion. Для второго номера он разослал анкеты различным литературным деятелям в Лондоне, спрашивая, какой совет они могли бы дать начинающим авторам. Около 50 ответов пришло от таких людей, как Луи Голдинг. После окончания школы Гамильтон проходил обязательную военную службу в Мёнхенгладбахе, Германия. Затем он поступил в колледж Кебл при Оксфордском университете и в течение года основал журнал Tomorrow. Первые выпуски были неровными, но журнал набирал силу и опубликовал раннюю пьесу Гарольда Пинтера в своем четвертом и последнем номере.

Карьера

В 1962 году Гамильтон основал журнал The Review вместе с Майклом Фридом, Джоном Фуллером и Колином Фальком. The Review стал самым влиятельным послевоенным британским поэтическим журналом, публикуя широкий спектр авторов и как короткие, так и длинные произведения. Журнал выходил до своего 10-го юбилея в 1972 году. В 1964 году The Review опубликовал брошюру стихов Гамильтона под названием «Притворяясь, что не спишь». Она вошла в число трех брошюр, составлявших номер 13 журнала The Review. В 1965 году, чтобы свести концы с концами, Гамильтон устроился на работу три дня в неделю в The Times Literary Supplement, которая вскоре переросла в должность редактора поэзии и прозы, которую он занимал до 1973 года. В 1970 году издательство Faber and Faber опубликовало книгу стихов Гамильтона «Визит». Это была несколько переработанная и расширенная версия брошюры 1964 года. 33 стихотворения, вошедшие в «Визит», отражают лаконичный стиль письма Гамильтона. Позже Гамильтон говорил о связи между стрессовыми обстоятельствами его личной жизни – в частности, психическим заболеванием его жены – и краткостью его стихов: «Нужно было сохранять самообладание, как бы плохо ни было, нужно было быть хозяином положения. И, полагаю, идеальное стихотворение стало тем, что должно было вмещать в себя максимальный контроль и страдание». В 1974 году Гамильтон основал The New Review, крупноформатный глянцевый журнал. Первый номер состоял из 100 страниц и включал работы многих известных писателей. Журнал снова оказал влияние в литературных кругах и поощрял молодых авторов. Однако журнал зависел от финансирования Совета по искусству, и когда оно прекратилось, через четыре с половиной года и после выпуска 50 номеров The New Review закрылся. Затем Гамильтон писал на фрилансе, в том числе регулярно сотрудничал с New Statesman. В 1976 году вышла еще одна брошюра стихов Гамильтона под названием «Возвращение», в которой было 12 новых стихотворений. После смерти в 1977 году его друга, поэта Роберта Лоуэлла, Гамильтон написал его биографию, которая была хорошо принята. Вдохновленный этим успехом, Гамильтон начал писать биографию и критический анализ Дж. Д. Сэлинджера. Сэлинджер, известный своей нелюбовью к публичности, подал в суд в деле «Сэлинджер против Рэндом-хаус», чтобы предотвратить публикацию книги, и ему удалось добиться запрета на цитирование или перефразирование его писем Гамильтоном. Однако Гамильтону удалось включить эти разочарования в книгу под названием «В поисках Дж. Д. Сэлинджера». С 1984 по 1987 год Гамильтон вел телевизионную программу BBC Bookmark, в которой принимали участие многие известные писатели. В 1988 году Faber опубликовал новый сборник его стихов: «Пятьдесят стихотворений». Он включал стихотворения, ранее опубликованные в «Визите», а также 11 стихотворений из «Возвращения» и шесть новых стихотворений. В предисловии Гамильтон писал: «Пятьдесят стихотворений за двадцать пять лет – немного, чтобы показать за полжизни, как вам может показаться. И в определенном настроении я бы согласился». Десять лет спустя Faber опубликовал «Шестьдесят стихотворений», что соответствовало его возрасту, и в этот сборник также вошли более ранние стихотворения. В 1989 году он был приглашенным редактором второго номера литературного журнала Soho Square, издаваемого Bloomsbury. Его опыт общения с Сэлинджером вдохновил на создание книги «Хранители пламени» (1992), посвященной истории литературных наследств и неофициальных биографов. Его любовь к футболу привела к написанию книг «Gazza Agonistes» и «Gazza Italia» в 1993 и 1994 годах о, казалось бы, растраченном таланте Пола Гаскойна. В 1999 году издательство Cargo Press опубликовало сборник «Еще один раунд в Pillars» («Another Round At The Pillars»), включающий «эссе, стихотворения и размышления об Иэне Гамильтоне» в честь его 60-летия, с материалами от ряда известных авторов и поэтов, включая Джулиана Барнса, Иэна Макьюэна, Гарольда Пинтера и Клайва Джеймса. Последней книгой Гамильтона стала «Против забвения: некоторые жизни поэтов двадцатого века» (2002). Вдохновляясь Сэмюэлем Джонсоном, он выбрал 45 поэтов XX века и оценил их достижения с присущей ему лаконичностью и остроумием. Книга была опубликована посмертно. Гамильтон умер от рака в 2001 году в Лондоне. Его пережили первая жена, Гизела Дитцель, и их сын Мэтью Гамильтон, а также вторая жена, Ахдаф Суэйф, и их два сына, и его давняя спутница жизни, Патриция Уитли, от которой у него были сын и дочь, Кэтрин и Уильям Гамильтон. В 2002 году Between the Lines опубликовала книгу «Иэн Гамильтон в беседе с Дэном Джейкобсоном», в которой романист и ученый Дэн Джейкобсон взял интервью у Гамильтона о его жизни и карьере. В 2009 году Faber and Faber опубликовала его «Собрание стихотворений» с предисловием Алана Дженкинса. Подборка книг Гамильтона, принадлежащих другим поэтам, была передана в библиотеку поэзии имени Иэна Гамильтона в Keble College, Оксфорд, где они доступны студентам. Критик Джеймс Вуд включает анекдот о Вуде в свое исследование «Безответственное Я: о смехе и романе» (2004): Много лет назад, в один из лондонских обеденных перерывов, покойный поэт и редактор Иэн Гамильтон сидел за своим обычным столиком в сохо-пабе под названием Pillars of Hercules. Именно в этом пабе велись многие дела, связанные с литературным журналом Гамильтона The New Review. Было невыносимо рано – не для работы, а для выпивки. В паб вошел бледный, изможденный поэт, и Гамильтон предложил ему стул и стакан чего-нибудь. «О нет, я просто не могу больше пить, – сказал ослабевший поэт. – Я должен бросить. Это причиняет мне ужасные вещи. Это больше не доставляет мне никакого удовольствия». Но Гамильтон, прищурившись, ответил на эту слабость тоном усталого стоицизма и тихим, жестким голосом сказал: «Ну, никому это не нравится». Автор Эндрю О’Хаган рассказывает почти идентичную историю, но с ответом Гамильтона, обращенным к «бледнолицому» журналисту, а не к поэту.

In 1962, Hamilton started The Review magazine, with Michael Fried, John Fuller, and Colin Falck. The Review became the most influential postwar British poetry magazine, publishing a wide variety of writers and both short and long pieces. It ran until its 10th anniversary issue in 1972. In 1964 The Review published a pamphlet of Hamilton's poems entitled Pretending Not to Sleep. It was one of three pamphlets that made up issue no. 13 of The Review. In 1965, to make ends meet, Hamilton took a three day a week job at The Times Literary Supplement, which soon grew to be the position of poetry and fiction editor, a post he held until 1973. In 1970, Faber and Faber published The Visit, a slender book of Hamilton's poems. This was a somewhat reworked and expanded version of the 1964 pamphlet. The 33 poems contained in The Visit all reflect Hamilton's concise writing style. Hamilton subsequently spoke about the relationship between the stressful circumstances of his personal life – in particular the mental illness of his wife – and the brevity of the poems. "You had to keep your control however bad things were; you had to be in charge. And I suppose the perfect poem became something that had to contain the maximum amount of control – and of suffering." In 1974, Hamilton started The New Review, a large format glossy magazine. Its first issue was 100 pages and featured many well known writers. Again, it was influential in literary circles, and encouraged younger writers. But the magazine depended on Arts Council funding, and when that stopped, four and half years and 50 issues later, The New Review closed. Hamilton then wrote freelance, including regularly for the New Statesman. In 1976, another pamphlet of poems by Hamilton appeared, entitled Returning, which contained 12 new poems. After his friend poet Robert Lowell died in 1977, Hamilton wrote a biography of him, which was well received. Encouraged by that, Hamilton began writing a biography and critique of J. D. Salinger. Famously averse to publicity, Salinger took legal action in Salinger v. Random House to prevent the book being published and was successful in denying Hamilton the right to quote from his letters or paraphrase them. Hamilton, however, was able to incorporate these frustrations into the book, entitled In Search of J. D. Salinger. From 1984 to 1987 Hamilton presented the BBC Bookmark television programme, featuring many well known writers. In 1988, Faber published a new collection of his verse: Fifty Poems. This included the poems previously published in The Visit, together with 11 of the poems from Returning and six new poems. In the preface Hamilton wrote: "Fifty poems in twenty five years: not much to show for half a lifetime, you might think. And in certain moods, I would agree." Ten years later, Faber published Sixty Poems, again matching his age, and these also incorporated earlier poems. In 1989, he guest edited the second number of the literary magazine Soho Square, published by Bloomsbury. His experience with Salinger inspired Keepers of the Flame, Hamilton's 1992 book about the history of literary estates and unofficial biographers. His love of football led him to write Gazza Agonistes and Gazza Italia in 1993 and 1994, about Paul Gascoigne's seemingly wasted talent. In 1999, Cargo Press published Another Round At The Pillars, a collection of "essays, poems and reflections on Ian Hamilton" to celebrate his 60th birthday, with contributions from a range of prominent authors and poets, including Julian Barnes, Ian McEwan, Harold Pinter and Clive James. Hamilton's final book was Against Oblivion: some lives of the Twentieth Century Poets (2002). Taking Samuel Johnson as his inspiration, he chose 45 dead 20th century poets and assessed their achievement with his customary economy and wit. The book was published posthumously. Hamilton died of cancer in 2001 in London. His first wife, Gisela Dietzel, and their son Matthew Hamilton survive him, as does his second wife Ahdaf Soueif and their two sons, and his long term partner, Patricia Wheatley, by whom he had a son and daughter, Catherine and William Hamilton. In 2002, Between the Lines published Ian Hamilton in Conversation with Dan Jacobson, in which the novelist and academic Dan Jacobson interviewed Hamilton about his life and career. In 2009 Faber and Faber published his Collected Poems, with an introduction by Alan Jenkins. A selection of Hamilton's books by other poets were donated to Keble College, Oxford, where they are accessible to students as the Ian Hamilton Poetry Library. The critic James Wood includes an anecdote about Wood in his study The Irresponsible Self: On Laughter and the Novel (2004): One London lunchtime, many years ago, the late poet and editor Ian Hamilton was sitting at his usual table in a Soho pub called the Pillars of Hercules. The pub was where much of the business of Hamilton's literary journal, The New Review, was conducted. It was sickeningly early—not to be at work, but to be at drink. A pale, haggard poet entered, and Hamilton offered him a chair and a glass of something. "Oh no, I just can’t keep drinking," said the weakened poet. "I must give it up. It's doing terrible things to me. It's not even giving me any pleasure any longer." But Hamilton, narrowing his eyes, responded to this feebleness in a tone of weary stoicism, and said in a quiet, hard voice, "Well, none of us likes it. "The author Andrew O'Hagan recounts a near identical story, but with Hamilton's rebuttal delivered to a "whey faced" newspaper writer rather than a poet.