Эктор Перес Гарсиа: Врач, ветеран и борец за права мексиканцев в США.

Введение

Мексиканский американский врач, хирург и ветеран Второй мировой войны (1914-1996) Гектор Перес Гарсия (17 января 1914 - 26 июля 1996) был мексиканским американским врачом, хирургом, ветераном Второй мировой войны, защитником гражданских прав и основателем Американского GI Форума (AGIF). В результате национального известности, которую он заработал благодаря своей работе от имени латиноамериканцев, он сыграл важную роль в назначении Висенте Тименес, мексиканского американца и члена устава AGIF, в Комиссию по равным возможностям трудоустройства в 1966 году. В 1967 году Гарсия был назначен заместителем представителя при Организации Объединенных Наций; в 1968 году был назначен в Комиссию США по гражданским правам; в 1984 году был награжден Президентской медалью Свободы, высшей гражданской наградой страны; и в 1990 году был назван орденом Святого Григория Великого папой Иоанном Павлом II. В 1998 году он был посмертно награжден орденом Ацтекского орла, высшей наградой Мексики для иностранцев, на церемонии в Корпус-Кристи.

Ранние годы

Гарсия родился в городе Льера, штат Тамаулипас, Мексика, в семье Хосе Гарсии и Фаустины Перес Гарсия, оба школьных учителя. Его семья бежала от насилия Мексиканской революции в 1917 году, легально иммигрировав в Мерседес, штат Техас. Профессиональная квалификация его отца не была признана в этой новой стране, поэтому он занялся торговлей бакалейными товарами. Оба родителя привили всем своим детям любовь и уважение к образованию и ожидали, что все они станут врачами. Гарсия и пятеро его братьев и сестер – Хосе Антонио Гарсия, Клотильда Перес Гарсия, Куитлахуак Перес Гарсия, Шикотенкатль Перес Гарсия и Далия Гарсия Малисон – стали врачами. В 1929 году Гарсия вступил в Корпус военной подготовки граждан (CMTC), мирновременное подразделение армии США для молодежи. Он окончил школу для цветного населения в 1932 году. В том же году он получил звание в CMTC, эквивалентное званию второго лейтенанта пехоты армии США. Он начал посещать Edinburg Junior College, добираясь туда и обратно автостопом ежедневно на расстояние 48 километров. Его отцу пришлось обналичить свой полис страхования жизни, чтобы финансировать образование молодого Гарсии. В 1932 году Гарсия поступил в Техасский университет в Остине, получив степень бакалавра в области зоологии. Он был в числе пяти лучших студентов своего курса. Он продолжил обучение в Медицинском отделении Техасского университета, получив докторскую степень по медицине в 1940 году. Он прошел ординатуру в больнице Святого Иосифа при Университете Крейтона в Омахе, штат Небраска, в 1942 году. Их первая дочь, Дейзи Ванда, родилась в 1946 году.

AGIF в американской политике

AGIF стал признанным голосом мексиканских американцев в эпоху после Второй мировой войны. Помимо предоставления ветеранам социальной и политической сети, AGIF предпринял прагматичные действия: он собирал средства для оплаты избирательного налога для малоимущих, чтобы у них не было препятствий для голосования. Организация проводила кампанию против программы «Брасеро», которая привлекала рабочих-мигрантов в годы войны и была известна дискриминационными злоупотреблениями. Доктор Гарсиа выступил перед Национальным консультативным комитетом по сельскохозяйственным работам, заявив, что «проблема мигрантов – это не только национальная чрезвычайная ситуация, но и национальный позор для американской совести». Эта работа привела его в контакт с такими национальными политическими деятелями, как Хьюберт Хамфри, Артур Голдберг и Джордж Макговерн. Организация и внимание, которое она привлекла к бедности и дискриминации в Техасе, также привлекли внимание журнала Look. В нем была опубликована статья о высоких показателях дифтерии, детской диареи и туберкулеза среди заброшенного сообщества. Гарсиа также работал над привлечением национального внимания к условиям в школах для детей в Южном Техасе. В 1950 году он направил запрос в Департамент здравоохранения Техаса, выразив обеспокоенность санитарным состоянием и потребовав проведения инспекций для предотвращения болезней или эпидемий. Гарсиа также высказался против сегрегации в школах и дискриминации в классе. Многие белые выражали несогласие с Гарсией и чувствовали угрозу от деятельности AGIF. В одном из писем ему угрожали, сравнивая его с Иосифом Сталиным и заявляя, что техасцы должны «выдворить [его] обратно в Мексику». В 1953 году AGIF опубликовал собственное исследование «Какая цена у «мокрого спины»», посвященное проблемам, связанным с сельскохозяйственными работами в Южном Техасе. Они пригласили сенатора Линдона Джонсона выступить на своем общенациональном съезде. В 1954 году адвокаты, финансируемые AGIF и LULAC, выступили и выиграли дело «Эрнандес против Техаса» в Верховном суде. Это решение, одно из первых при суде Уоррена, отменило обвинительный приговор истца за убийство на том основании, что ему не был предоставлен присяжный суд из его сверстников. Из судебных записей следовало, что никто с испанской фамилией не участвовал в работе присяжных в этом округе в течение 25 лет. В деле «Браун против Совета по образованию» Верховный суд постановил, что расовая сегрегация в государственных школах является неконституционной. LULAC и AGIF инициировали судебные разбирательства в Техасе, чтобы обеспечить применение этого решения для достижения интегрированного образования для мексиканских американских граждан. Они подали иски в Верховный суд Техаса, оспаривая практику независимых школьных округов в Дрисколле, Карризо-Спрингс и Кингсвилле. В 1960 году доктор Гарсиа стал национальным координатором кампании «Вива Кеннеди», организованной для избрания сенатора Джона Ф. Кеннеди президентом. Гарсиа приписывают получение 85 процентов голосов испаноязычных избирателей в пользу Демократической партии на этих выборах. Однако программа защиты гражданских прав AGIF не была в центре внимания платформы администрации Кеннеди. Доктор Гарсиа и его сторонники должны были принять его назначение в 1962 году в качестве представителя США на переговорах о договоре о взаимной обороне с Федерацией Вест-Индии. Назначение было примечательным, поскольку впервые мексиканский американец представлял американского президента, и переговоры прошли успешно. После убийства Кеннеди вице-президент Линдон Джонсон стал президентом. Он назначил Гарсиа представителем президента с рангом специального посла на церемониях инаугурации доктора Рауля Леони в Венесуэле. В 1966 году, благодаря усилиям AGIF и других групп, законодательное собрание штата проголосовало за отмену избирательного налога в Техасе, который был препятствием для голосования бедных людей. Форум также организовал марш к столице штата Техас в знак протеста против низкой заработной платы мексиканских сельскохозяйственных рабочих. В 1967 году президент Джонсон назначил доктора Гарсиа альтернативным представителем с полным рангом посла в ООН. Ему было поручено улучшить отношения США с латиноамериканскими странами. 26 октября Гарсиа вошел в историю, выступив в ООН на испанском языке; он был первым представителем США, выступившим перед ООН на языке, отличном от английского. Начиная с 1968 года, доктор Гарсиа и другие члены AGIF начали сопровождать семьи погибших солдат в аэропорт, чтобы забрать тела их сыновей, когда они возвращались из Вьетнама. Он часто произносил панихиду по солдату и никогда не отказывался от просьбы выступить на похоронах. В том же году президент Джонсон назначил Гарсиа в Комиссию США по гражданским правам. В 1972 году доктор Гарсиа был арестован во время сидячей забастовки в знак протеста против фактической сегрегации в школьном округе Корпус-Кристи. В 1970-х годах он несколько раз консультировался с президентом Картером. В 1987 году он включился в борьбу против кампании по объявлению английского языка единственным официальным языком США; темпы иммиграции испаноязычных и латиноамериканцев в страну возросли, что привело к появлению многих новых носителей испанского языка. Его последним проектом было улучшение уровня жизни в колониях в долине Рио-Гранде вдоль границы США и Мексики.

AGIF became a recognized voice for Mexican Americans in the post World War II era. Besides providing veterans with a social and political network, AGIF took pragmatic actions: it raised funds to pay for poll taxes for the indigent, so they did not have a barrier to voting. It campaigned against the Bracero Program, which had recruited migrant laborers during the war years and was known for discriminatory abuses. Dr. García testified before the National Advisory Committee on Farm Labor, asserting that "The migrant problem is not only a national emergency, it has become a national shame on the American conscience." This work brought him into contact with such national political figures as Hubert Humphrey, Arthur Goldberg, and George McGovern. The organization, and the attention it drew to poverty and discrimination in Texas, also got the attention of Look. It published an article on the high rates of diphtheria, infant diarrhea, and tuberculosis suffered by the neglected community. García also worked to bring national attention to the conditions of schools for children in South Texas. In 1950, he wrote a request to the Texas Department of Health, expressing concerns about sanitation and mandating inspection to prevent disease or epidemics. García also voiced his opposition to segregation of schools and discrimination in the classroom. Many whites expressed opposition toward García and felt threatened by the work of AGIF. One hostile letter threatened García, comparing him to Joseph Stalin and saying that Texans should "drive [him] back to Mexico". In 1953, AGIF published its own study, "What Price Wetbacks", on the issues related to farm labor in South Texas. They invited Senator Lyndon Johnson to speak at their statewide convention. In 1954, attorneys funded by AGIF and LULAC argued and won Hernandez v. Texas in the Supreme Court. The decision, one of the Warren court's first, threw out the plaintiff's murder conviction on the grounds that he had not had a jury of his peers. Court records showed that no one with a Spanish surname had served on a jury in the county for 25 years. In Brown v. Board of Education, the Supreme Court ruled that racial segregation of public schools was unconstitutional. LULAC and AGIF mounted litigation challenges in Texas to ensure that the ruling was applied to gain integrated education for Mexican American citizens. They took cases to the Texas Supreme Court challenging the practices of independent school districts in Driscoll, Carrizo Springs, and Kingsville. In 1960, Dr. García became national coordinator of the Viva Kennedy Campaign, organized to elect Senator John F. Kennedy as president. García is credited with delivering 85 percent of the Hispanic vote to the Democratic party in that close election. The civil rights agenda of AGIF, however, was not at the forefront of the Kennedy administration's platform. Dr. García and his supporters had to accept his appointment in 1962 as representative of the US in mutual defense treaty talks with the West Indies Federation. The appointment was notable as the first instance that a Mexican American had represented an American President, and talks were successful. After Kennedy was assassinated, Vice president Lyndon B. Johnson succeeded to the presidency. He appointed García as Presidential Representative, with the rank of Special Ambassador, to the presidential inauguration ceremonies of Dr. Raúl Leoni in Venezuela. In 1966, through the efforts of AGIF and other groups, the state legislature voted to repeal the Texas poll tax, which had been a barrier to voting by poor people. The forum also undertook a march on the Texas state capital to protest the low wages of Mexican agricultural laborers. In 1967, President Johnson appointed Dr. García as alternate representative, with the full rank of Ambassador to the UN. He was tasked with improving US relations with Latin American nations. García made history on October 26 when he addressed the UN in Spanish; he was the first US representative to speak before the UN in a language other than English. Starting in 1968, Dr. García and other members of AGIF began accompanying families of fallen soldiers to the airport to collect their sons' bodies when they were returned from Vietnam. He would often eulogize the soldier and never refused a request to speak at any funeral. In the same year, President Johnson appointed García to the US Commission on Civil Rights. In 1972, Dr. García was arrested at a sit in protest of the de facto segregation in Corpus Christi school district. He consulted with President Carter several times during the 1970s. In 1987, he became involved in the struggle against the campaign to designated English as the only official language of the US; the rate of Hispanic and Latino immigration to the country had increased, bringing many new Spanish speakers. His final project was to improve the standard of living in the colonias in the Rio Grande Valley along the US–Mexico border.

Смерть

Гарсия умер 26 июля 1996 года в Корпус-Кристи, штат Техас, в возрасте 82 лет. Он был похоронен в Мемориальном парке Сисайд в Корпус-Кристи. Президент Билл Клинтон произнес надгробную речь.

Наследие

Как один из первых лидеров движения за гражданские права испаноязычных американцев, деятельность Гарсии предвосхитила многое в борьбе движения чикано. Будучи выдающейся фигурой национального и международного масштаба, влияние его жизни ощущалось на всех уровнях общества – от бедных районов, за улучшение которых он боролся, до высших эшелонов власти. В конце 1950-х годов была отменена сегрегация в техасских отелях, кинотеатрах и ресторанах. Салоны красоты и парикмахерские были интегрированы в 1960-х годах, а кладбища и бассейны стали доступны для мексиканских американцев лишь в 1970-х годах. В сфере популярной культуры в 1950 году лауреат Пулитцеровской премии Эдна Фербер взяла у Гарсии интервью, чтобы понять опыт мексиканских американцев в Техасе. Позже она написала роман «Гигант» (1952), основав некоторые эпизоды на этом интервью. По роману в 1956 году был снят фильм с участием Джеймса Дина, Элизабет Тейлор, Рока Хадсона и Денниса Хоппера. В 1985 году в Йельском университете была учреждена именная кафедра доктора Гектора Переса Гарсии. В 1988 году главное отделение почты Корпус-Кристи было переименовано в его честь. В 1996 году в Техасском университете A&M в Корпус-Кристи была установлена трехметровая статуя Гарсии. В 1999 году его изображение поместили на облигации казначейства США серии I номиналом 75 долларов, посвященные великим американцам. В 2002 году телеканал KEDT в Корпус-Кристи, штат Техас, снял документальный фильм о нем под названием «Справедливость для моего народа: история доктора Гектора П. Гарсии». Фильм был показан по всей стране на канале PBS. Согласно законопроекту Сената № 495, подписанному 30 мая 2009 года губернатором Техаса, штат Техас учредил третью среду сентября как «День признания доктора Гектора П. Гарсии штатом Техас». В апреле 2010 года Палата представителей США приняла резолюцию H. CON. RES.222, признающую лидерство и исторический вклад доктора Гектора Гарсии в испаноязычное сообщество и его значительные усилия по борьбе с расовой и этнической дискриминацией в США.