Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Пункуннам — коммерческий и жилой район в городе Триссур штата Керала, Индия. Он расположен в 2 км от круга Сварадж. В Пункуннаме находится известный храм Шивы Пункуннам. Здесь же находится текстильная фабрика «Ситарам Текстиль», основанная Т.Р. Рамачандрой Айером в начале 1940-х годов. Прядильное отделение имеет мощность в 12 000 веретен. Фабрика также способна перерабатывать 40 000 метров ткани ежедневно. Железнодорожная станция Пункуннам обеспечивает железнодорожное сообщение с другими регионами Кералы и Индии. В Пункуннаме наблюдается бум в сфере недвижимости, связанный с быстрым увеличением количества высотных зданий.
Punkunnam is a commercial and residential area in Thrissur city of Kerala in India. It is 2 km away from the Swaraj Round. Punkunnam is home to the renowned Punkunnam Siva Temple. The Sitaram Textiles is situated here. It was established in Punkunnam by TR Ramachandra Iyer in the early 1940s. The spinning wing has the capacity of 12,000 spindles. The mill also has a capacity to process 40,000 meters of cloth every day. Poonkunnam Railway Station provides rail connectivity to other parts of Kerala and India. Punkunnam is witnessing a Real Estate boom as the number of High rise buildings are increasing on a fast pace here.
Религия
В Пункуннаме расположены одни из самых известных храмов города Триссур, такие как храм Пункуннама Сивы, храм Пункуннама Сита-Рамасвами, храм Куттанкулангара Шри Кришны и храм Шри Санкаранкулангары. В храме Пункуннам Сита-Рамасвами проводится фестиваль Ратхольсавам, уступающий по масштабу только Ратхольсаваму в Калпати. Помимо этих храмов, в Пункуннаме есть и христианская церковь. Пушпагири Аграхарам находится в Пункуннаме, и большинство его жителей – тамильские брахманы. Подразделение Kerala Brahmana Sabha в Триссуре расположено в Пушпагири Аграхарам, Пункуннам.
Punkunnam has some of the famous temples in Thrissur city like Punkunnam Siva Temple, Punkunnam Seetha Ramaswamy Temple, Kuttankulangara Sri Krishna Temple and Sri Sankarankulangara Temple. Punkunnam Seetha Ramaswamy Temple have got a Ratholsavam festival which is second after Kalpathy ratholsavam. Besides these temples Punkunnam have also got a Christian church. Pushpagiri Agraharam is situated at Punkunnam where the majority of the residents here are Tamil Brahmins. Kerala Brahmana Sabha Thrissur Unit, is situated at Pushpagiri Agraharam, Punkunnam.
Разработка
В Пункунамме функционирует несколько банков. Филиалы в Пункунамме имеют Dhanlaxmi Bank (зональный офис и корпоративный центр), South Indian Bank, Catholic Syrian Bank, Canara Bank, Bank of Baroda, Punjab National Bank, State Bank of India, Federal Bank, HDFC Bank и State Bank of Hyderabad. Проблема заторов в Пункунамме была решена путем сноса старых зданий на перекрестке при сотрудничестве с владельцами и корпорацией Триссур, что создало условия для развития территории и улучшения транспортной доступности к Пужаккаль Падам, месту, запланированному под строительство транспортного узла. Железнодорожная станция Пункунам в следующем году станет вторым вокзалом для разгрузки главного вокзала Триссура. Многие работающие в Эранакуламе пользуются поездами, отправляющимися со станции Пункунам. Штаб-квартира Kalyan Jewelers, крупнейшей ювелирной сети в Индии, находится в Пункунамме. В Пункунамме расположена клиника лечения бесплодия KARE доктора Кришнанкутти. Планируемый транспортный узел в Пужаккаль Падам (പുഴയ്ക്കല് പാടം) находится недалеко от Пункунамма.
There are several Banks functioning in Punkunnam. Dhanlaxmi Bank (zonal office and Corporate centre), South Indian Bank, Catholic Syrian Bank, Canara Bank, Bank of Baroda, Punjab National Bank, State Bank of India, Federal Bank, HDFC Bank, and State Bank of Hyderabad has got branches at Punkunnam. The bottle neck at poonkunam was over by demolishing the old buildings at the junction with co operation of owners and Thrissur corporation pave a way to developing the place which enhances the connectivity to Puzhakkal padam, the proposed site for mobility hub. Poonkunnam railway station in the coming year will develop as a second station to control the load of passengers at Thrissur main station, many people who are working at Eranakulam catch their train from poonkunnam. The headquarters of Kalyan Jewelers, the largest jewelry chain in India is situated at Punkunnam. The infertility clinic KARE of Dr Krishnankutty is situated at Punkunnam. The Mobility Hub is planing at Puzhakkal Padam (പുഴയ്ക്കല് പാടം) is near to Punkunnam.