Джон Уильям Де Форест: Солдат, писатель и исследователь Америки
John William De Forest
Джон Уильям Де Форест: американский писатель и военный, автор реалистичного романа о Гражданской войне. Создатель термина "Великий американский роман".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский солдат и писатель, английский гольфист, также известный как Джон де Бендерн.
American soldier and writer
the English golfer, also known as John de Bendern
Джон Уильям Де Форест (31 мая 1826 года – 17 июля 1906 года) был американским солдатом и писателем-реалистом, наиболее известным своим романом о Гражданской войне "Обращение мисс Равенел от сецессии к лояльности". Он также впервые использовал термин "Великий американский роман" (GAN) для обозначения произведения, которое бы воплотило в себе всю страну.
John William De Forest (May 31, 1826 – July 17, 1906) was an American soldier and writer of literary realism, who was best known for his Civil War novel Miss Ravenel's Conversion from Secession to Loyalty. He also coined the term for the Great American Novel (GAN), one which would embody the country in one text.
Ранние годы и карьера
Де Форест родился в Сеймуре, штат Коннектикут, (тогда называемом Хамфрисвилл), в семье состоятельного производителя хлопка. Он не посещал колледж, а вместо этого занимался самостоятельным обучением, преимущественно за границей, где изучал латынь и овладел французским, итальянским и испанским языками. В юности он провёл четыре года, путешествуя по Европе, и два года в Леванте, в основном в Сирии. В 1850 году он вновь посетил Европу, совершив обширные поездки по Великобритании, Франции, Италии, Германии, Греции и Малой Азии. С этого времени он начал писать рассказы для периодических изданий, уже успев написать несколько книг. Одна из его ранних работ, "История индейцев Коннектикута, от самых ранних известных времён до 1850 года", демонстрирует его интерес к истории. Написанная в период с 1847 по 1850 год, "История индейцев Коннектикута" критически оценивает отношение поселенцев к пекотам и войну короля Филиппа, что несколько удивительно, учитывая ранний период написания работы. Эта нехудожественная работа также предвосхищает более поздние романы Де Фореста в плане тематики, реализма и эпизодического насилия. В 1856 году Де Форест женился на Харриет Стиллман Шепард, и первые годы их брака прошли в Чарльстоне, Южная Каролина. Их единственный ребёнок, Луис Шепард Де Форест, родился там в 1857 году. В 1856 и 1857 годах Де Форест публиковал свой первый роман, "Волшебное время", частями в журнале "Putnam's Monthly Magazine". Он умер от сердечной болезни в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, 17 июля 1906 года.
De Forest was born in Seymour, Connecticut, (then called Humphreysville), the son of a prosperous cotton manufacturer. He did not attend college, but instead pursued independent studies, mainly abroad, where he was a student in Latin, and became a fluent speaker of French, Italian, and Spanish. While yet a youth, he spent four years traveling in Europe, and two years in the Levant, residing chiefly in Syria. In 1850, he again visited Europe, making extensive tours through Great Britain, France, Italy, Germany, Greece, and Asia Minor. From that time, he wrote short stories for periodicals, having already authored several books. One of his earliest works, The History of the Indians of Connecticut, from the Earliest known Period to 1850, shows his interest in history. Written from 1847 to 1850, The History of the Indians of Connecticut is critical of the settlers treatment of the Pequots and of King Philip's War, which is somewhat surprising given the early date of the scholarship. The non fictional work also foreshadows De Forest's later fiction in its subject, realism, and occasional violence. In 1856, De Forest married Harriet Stillman Shepherd and the couple spent the early years of their marriage in Charleston, South Carolina. Their only child, Louis Shepherd De Forest, was born there in 1857. De Forest serialized his first novel, Witching Times, in Putnam's Monthly Magazine in 1856 and 1857. He died of heart disease in New Haven, Connecticut, on July 17, 1906.