Введение
Советский режиссёр театра и кино Анатолий Васильевич Эфрос (Анатолий Васильевич Эфрос; 3 июля 1925, Харьков 13 января 1987, Москва) - советский режиссёр театра и кино. Он был ведущим переводчиком русской классики в эпоху застоя и "получил многочисленные награды за творческое превосходство". Его труды по театру были опубликованы на английском языке под названиями The Joy of Rehearsal: Reflections on Interpretation and Practice и The Craft of Rehearsal: Further Reflections on Interpretation and Practice .
Anatoly Vasilievich Efros (Анатолий Васильевич Эфрос; July 3, 1925, Kharkiv – January 13, 1987, Moscow) was a Soviet theatre and film director. He was a leading interpreter of Russian classics during the Era of Stagnation and "received numerous awards for creative excellence". His writings on theatre were published in English under the titles The Joy of Rehearsal: Reflections on Interpretation and Practice and The Craft of Rehearsal: Further Reflections on Interpretation and Practice .
Детский театр и "Ленком"
Ефрос родился в Харькове. В 1954 году он был назначен управлять Центральным театром для детей в Москве и сумел превратить его из консервативного загородного театра в один из самых модных советских театров. В этот ранний период он поставил много пьес Виктора Розова, в том числе "В поисках счастья" (1957), "Неравная битва" (1960), "Перед ужином" (1962). В 1963 году Эфрос переехал в театр "Ленком" и работал там три года. Именно там он поставил другую пьесу Розова "В день свадьбы" (1964). В постановке Вины Дельмар "Путь к завтрашнему дню" (1966), снятой им в Моссоветском театре, главные роли исполнили Фаина Раневская и Ростислав Плят.
Театр "Малая Бронная"
Самый плодотворный период карьеры Эфроса связан с его работой в театре Малая Бронная (1967-84). Работая в этом театре, он привлек толпы московской интеллигенции к своим безупречно сыгранным постановкам "Три сестры" Чехова (1967), "Дон Жуан" Мольера (1974) и "Женитьба" Гоголя (1974). Коммунистические власти не смогли не заметить в его интерпретациях классических произведений недовольства и решили их закрыть. Ольга Яковлева и Лев Дуров были актерами, с которыми он чаще всего работал. В 1978 году он снял свой пятый и последний фильм, В четверг и никогда больше. В этой психологически трогательной драме, разворачивающейся в напряженной атмосфере пьес Чехова, участвовал впечатляющий актерский состав во главе с Иннокентием Смоктуновским.
Театр Таганка
В 1970-х годах сотрудничал с режиссёром Юрием Любимовым в нескольких проектах. В 1973 году, например, он снял телевизионную адаптацию пьесы Михаила Булгакова "Кабала лицемеров", с Любимовым в главной роли Мольера. Два года спустя Любимов пригласил Ефроса в свой театр Таганки, чтобы поставить "Вишневый сад". Оба режиссера были привлечены к традициям Всеволода Мейерхольда и Евгения Вахтангова. В 1984 году, после того, как Любимов покинул Театр Таганки на Запад, Эфрос принял предложение возглавить этот театр. Однако большинство актеров относились к нему как к врагу и иногда категорически отказывались сотрудничать с ним. Считается, что конфликт с актерами Таганки способствовал преждевременной смерти Ефроса.