Луи Жан Франсуа Лагренé: Жизнь и творчество французского художника рококо.
Louis-Jean-François Lagrenée
Луи Жан Франсуа Лагренé – французский художник эпохи рококо, ученик Карля ван Лоо. Лауреат Римской премии, член Академии изящных искусств. Биография и творчество.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Французский художник Луи Жан Франсуа Лагренье (известный как Лагренье-старший) (30 декабря 1724 – 19 июня 1805) был французским художником в стиле рококо и учеником Карла ван Лоо. Он завоевал Гран-при Рима по живописи в 1749 году и был избран членом Королевской академии живописи и скульптуры в 1755 году. Его младший брат Жан Жак Лагренье (известный как Лагренье-младший) также был художником.
French painter
Louis Jean François Lagrenée (called Lagrenée l'aîné, Lagrenée the elder) (30 December 1724 – 19 June 1805) was a French rococo painter and student of Carle van Loo. He won the Grand Prix de Rome for painting in 1749 and was elected a member of the Académie royale de peinture et de sculpture in 1755. His younger brother Jean Jacques Lagrenée (called Lagrenée le jeune, Lagrenée the younger) was also a painter.
Биография
Он родился в Париже 30 декабря 1724 года и с раннего возраста проявил способности к рисованию и живописи. В юности члены Французской королевской академии, известные художники, предлагали открытые для публики курсы (за небольшую плату) по живописи с натуры и основам и техникам искусства. Эти курсы давали членам академии возможность выявлять и поддерживать шесть наиболее одаренных молодых студентов каждый год, предлагая им место в программе École royale des élèves protégés, которая предусматривала бесплатное обучение с небольшой стипендией в течение трех лет, готовя студентов к конкурсам на Римскую премию. После отбора и завершения этой трехлетней программы под руководством Карла ван Ло, он выиграл Гран-при Рима с первой попытки в 1749 году с картиной «Иосиф, толкующий сны фараона» (в настоящее время утеряна). Будучи студентом Французской академии в Риме, он выработал «формирующее, хотя и юношеское, увлечение живописью барокко». Больше всего его вдохновляла Болонская школа, особенно работы Гидо Рени (1575–1642) и Франческо Альбани (1578–1660). Позже в своей карьере он получил прозвище «французский Альбани» (l'Albane Français). Вернувшись из Рима в 1753 году, он приступил к работе над большой картиной «Похищение Деяниры кентавром Нессом» (Музей Лувр), которая, будучи завершенной в 1755 году, стала его вступительной работой и принесла ему единогласное членство в Королевской академии. К тому времени он уже считался своего рода знаменитостью. В понедельник, 10 июля 1758 года, в возрасте 33 лет он женился на 16-летней Анне Агате Иснард. Пятьдесят пять лет спустя, 19 июня 1805 года, в его свидетельстве о смерти было указано, что они все еще были женаты.
He was born in Paris on the 30th of December 1724 and from an early age he showed promise in drawing and painting. During his youth, master painter members of the French Royal Academy offered a rolling programme of courses, open to the public (for a small fee), in life drawing and the principles and techniques of art. These courses gave academy members a chance to identify and nurture six of the most gifted young students in any given year and offer them a place on a scheme known as the École royale des élèves protégés, a scheme which offered free tuition with a small stipendfor three years, preparing students for Prix de Rome competitions. After being selected for and completing this three year programme, under the tutelage of Carle van Loo, he won the Grand Prix de Rome on his first attempt in 1749, with the painting Joseph interpreting the dreams of Pharaoh (now lost). As a student at the French Academy in Rome, he developed a "Formative if youthful fixation with Baroque painting". Above all, he was inspired by the Bolognese School, particularly by the work of Guido Reni (1575–1642) and Francesco Albani (1578–1660). Later in his career, he acquired the epithet 'the French Albani' (l'Albane Francais). After returning from Rome in 1753, he set to work on a large painting The Abduction of Deianira by the Centaur Nessus (Musée du Louvre) which, when finished in 1755, was the reception piece which earned him a membership in the Royal Academy, by a unanimous vote. By this time, he was already considered something of a celebrity. On Monday the 10th of July 1758, at the age of 33, he married 16 year old Anne Agathe Isnard. Fifty five years later, on 19 June 1805, his death certificate recorded that they were still married.
Поздняя карьера
Его карьера расцвела в Париже благодаря выполнению многочисленных заказов от знатных покровителей и членов растущего нового финансового сообщества, а также регулярному участию в выставках парижского Салона. Его репутация привлекла внимание императрицы Елизаветы Петровны, которая в 1760 году назначила его директором Императорской Академии художеств и своим главным придворным живописцем. Проведя в России всего два года, он вернулся в Париж, чтобы занять должность профессора и ректора Королевской академии. С 1781 по 1787 год он работал директором Французской академии в Вилле Медичи в Риме. Последнее возвращение в Париж завершилось назначением на должность почетного куратора-директора (административного отдела) музея Лувр. 15 июля 1804 года Наполеон I наградил его орденом Почетного легиона. Он скончался в следующем году.
His career blossomed in Paris, by completing many commissions for eminent patrons and members of a flourishing new financial community as well as submitting regular entries to the Paris salon exhibitions. His reputation caught the attention of Elizabeth Petrovna, Empress of Russia, who, in 1760, appointed him to the offices of the director of the Imperial Academy of Arts and that of her principal court painter. After only two years in Russia, he returned to Paris to take up the appointment of professor rector at the Royal Academy. He spent the years between 1781 and 1787 at the Villa Medici in Rome, in his capacity as director of the French Academy. A final return to Paris saw him appointed to the position of honorary curator director (administration) of the Louvre museum. He was made a Knight of the Legion of Honour on the 15th of July 1804 by Napoleon I. He died the following year.