Введение
Немецкий музыкальный проект Deine Lakaien — немецкий музыкальный проект, существующий с 1985 года. Он состоит из вокалиста Александра Вельянова и композитора, играющего на множестве инструментов, Эрнста Хорна. Группа сочетает в себе влияние дарквейва с поп-музыкой и элементами авангарда.
Deine Lakaien is a German band project active since 1985. It is formed by the vocalist Alexander Veljanov and by the composer and multi instrumentalist Ernst Horn. The group unites influences from dark wave with pop music and elements of avant garde.
Начало (19851989)
Deine Lakaien была основана в 1985 году Эрнстом Хорном и Александром Вельяновым. Эрнст Хорн только что оставил должность дирижера в Государственном театре Бадена в Карлсруэ, но продолжал работать внештатным пианистом и композитором для драматических постановок в "Bayerisches Staatsschauspiel" в Мюнхене, занимаясь авангардной музыкой XX века. Александр Вельянов, родившийся в Республике Северная Македония, в 1985 году поступил на факультет кино и театра в Мюнхене. Он был частью готической субкультуры и проявлял особый интерес к Dark Wave. Александр Вельянов описал свою первую встречу с Эрнстом Хорном, который был примерно на 10 лет старше, следующим образом:
Эрнст Хорн был недоволен своей прежней работой и хотел заняться чем-то более современным. После того, как Александр Вельянов откликнулся на объявление и связался с Эрнстом Хорном, они встретились в Мюнхене и в том же году основали Deine Lakaien. Их дебютный альбом, распространявшийся ими самостоятельно, был выпущен в 1986 году тиражом 500 экземпляров, которые Эрнст Хорн финансировал из собственных средств. Несмотря на то, что музыканты объездили магазины по всей Германии в поисках точек продаж, интерес проявили лишь немногие. Благодаря нескольким магазинам им все же удалось продать несколько сотен пластинок. Трек "Colour Ize" зазвучал в местных дискотеках и стал андеграундным хитом. Успех Deine Lakaien оставался локальным. "Colour Ize" был включен в первый сборник Zillo Sampler – German Mystic Sound Sampler Volume I в 1990 году. К тому времени группа уже была подписана на контракт. Несмотря на неопределенность будущего, в 1987 году они записали демо-кассету, получившую название Silver Tape из-за серебряной обертки. С тиражом в 50 экземпляров Silver Tape Deine Lakaien на протяжении многих лет пытались привлечь внимание лейбла. В 1989 году с фанатом Deine Lakaien связался Карл Эрлинг. В итоге, в 1990 году Deine Lakaien подписали с ним контракт, а его недавно основанный подлейбл ClassX взял группу под свое крыло. Из Silver Tape для следующего альбома были использованы только композиции "Days gone by", "Reincarnation" и "Love Me to the End". Остальные треки группа отклонила, хотя ClassX предлагали выпустить Silver Tape без изменений.
Путь к успеху (1990-1995)
Deine Lakaien стала первой европейской группой, заключившей контракт со звукозаписывающей компанией Gymnastic Records, и период неопределенности закончился: в январе 1991 года вышел второй альбом Dark Star, который разошелся тиражом более 5000 копий в последующие месяцы. Экки Стиг, ведущий программы Grenzwellen, предложил организовать "мероприятие по собственной инициативе" после успешного сотрудничества. Эрнст Хорн воспринял это как частную вечеринку и разработал концепцию исполнения композиций Deine Lakaien на подготовленном фортепиано. По этому случаю был выпущен концертный альбом Acoustic. Одновременно вышел второй альбом Qntal – Qntal II. Александр сотрудничал с английской группой Sleeping Dogs Wake, которая познакомилась с Deine Lakaien, выступив на разогреве в туре Forest Enter Exit.
Второе десятилетие (1996-2005)
В честь 10-летия группы в 1996 году был выпущен VHS First Decade с живыми записями и видеоклипами. В том же году вышел альбом Winter Fish Testosterone. В течение марта, апреля, октября и ноября состоялся тур Winter Fish Testosterone, в котором Qntal выступал на разогреве. Музыканты оставались на сцене в течение всего концерта, только вокалистка Qntal Сигрид Хаузен покинула сцену во время исполнения Un vers de dreyt nien и была заменена Александром Вельяновым. Осенью 1996 года ClassX был расформирован и заменен Chrom Records. Deine Lakaien сделали перерыв, чтобы посвятить время сольным проектам. Альбом Kasmodiah был записан в 1998 году. Кристиан Коморовски и Майкл Попп впервые приняли участие в студийной работе. Они снялись в видеоклипах Return и Into My Arms и стали официальными членами группы. Альбом был выпущен в 1999 году вместе с синглами Return и Into My Arms, а Deine Lakaien отправились в турне с группой Summit. Для выпуска Kasmodiah Deine Lakaien сотрудничали не только с Chrom Records, но и впервые с крупным лейблом Columbia Records. В 2000 году Кристиан Коморовски и Майкл Попп покинули группу. Эрнст Хорн покинул Qntal и основал Helium Vola. Помимо различных сайд-проектов и сольной деятельности, в 2001 году было дано два акустических концерта – первый за шесть лет – сразу после завершения записи следующего альбома. Альбом White Lies вышел в январе 2002 года. Сингл Generators был выпущен в октябре 2001 года. В ноябре 2002 года были выпущены две версии песни Where you are. К группе для тура в марте и ноябре 2002 года присоединились сессионные музыканты: Тобиас "B. Deutung" Унтерберг из The Inchtabokatables, Робер Уилкокс из Sleeping Dogs Wake и Summit, а также Ивонн "Ivee Leon" Фехнер и "Sharifa". Концерт в Линденпарке в Потсдаме 29 ноября 2002 года был записан и выпущен на DVD в 2003 году. Ранее в обращении были только некачественные пиратские записи с Silver Tape, поскольку официальный релиз так и не состоялся. После того, как Эрнст Хорн прослушал пиратскую запись, в которую кто-то добавил собственные фрагменты между оригинальными треками, Deine Lakaien приняли решение выпустить альбом спустя 16 лет под названием 1987. Альбом April Skies вышел в 2005 году, и группа снова отправилась в турне в апреле 2005 года. В 2005 году группа Vanilla Ninja без разрешения использовала материал из видеоклипа Deine Lakaien на сингл Mindmachine 1994 года для своего сингла Cool Vibes.
Действующий (с 2005 года)
В последующие годы Deine Lakaien планировали отметить 20-летие группы специальными мероприятиями. Первым стал концерт, которого раньше не было, 12 августа 2005 года в Capitol в Ганновере. Впервые в истории группы Эрнст Хорн и Александр Вельянов выступили исключительно с электронным оборудованием. Они исполнили песни первого десятилетия. В 2006 году видеозапись концерта была выпущена на DVD ограниченным тиражом. Еще в 2005 году вышли два двойных CD: Dark Star в сочетании с 2nd Star и Forest Enter Exit в сочетании с Mindmachine. В 2006 году было дано немного концертов, в том числе одно акустическое выступление в Neue Nationalgalerie с выставкой Melancholia. Гений и Мания в искусстве, а также по два концерта в России и Испании. Летом 2006 года на сборнике Where's Neil when you need him? вышла новая композиция Deine Lakaien – "A Fish called Prince". Этот сборник был посвящен Нилу Гейману, в связи с выходом экранизации его романа "Звездная пыль" под тем же названием. Кульминацией юбилея стал тур "20 лет электронного авангарда", стартовавший в феврале 2007 года. Летом 2009 года последовали еще два концерта в Китае, на этот раз с полноценным составом группы. Deine Lakaien вновь отправились в акустический тур по Германии в декабре 2009 года, январе 2010 года и мае 2012 года. 3 сентября 2010 года был выпущен сингл "Gone", включающий дополнительные треки Kraken и "A Fish called Prince" (акустическая версия). Две недели спустя вышел альбом Indicator как в обычном, так и в ограниченном издании. Роберт Вилкокс покинул концертный состав группы после тура в поддержку альбома Indicator в октябре 2010 года по собственному желанию. После акустических гастролей Deine Lakaien записали свой восьмой студийный альбом Crystal Palace, который вышел в августе 2014 года. С этим альбомом группа вернулась к своим истокам, создав полностью электронное звучание без приглашенных музыкантов. Поэтому Слободан Каюкут (ударные) и Горан Трайкоски (электрогитара, электроника) присоединились к Эрнсту Хорну и Александру Вельянову в последующем туре. Оба музыканта сопровождали Вельянова в его турне Porta Macedonia в 2009 году. В 2016 году группа отметила свое 30-летие альбомом "XXX. The 30 Years Retrospective", который также содержал ранее не издававшийся студийный и концертный материал в 4CD-версии. В течение следующих двух лет Deine Lakaien дали несколько концертов "XXX The 30 Years Tour" в специальных концертных залах, включая Берлинскую филармонию, Кельнскую филармонию и Дрезденский Культурный дворец. В этом туре Хорна и Вельянова сопровождали все нынешние участники концертного состава, то есть помимо Каюкута и Трайкоски, также B. Deutung, Ivee Leon и Katharina Garrard, а также были представлены их сольные проекты Helium Vola и Veljanov. Была выпущена запись тура, включающая избранные фрагменты концерта в Laeiszhalle. В 2019 году Deine Lakaien выступили вместе с сольными проектами в рамках тура Acoustica Tour. Помимо Горана Трайкоски, группу и сольный проект Veljanov поддержал Игорь Зотич. Александр Вельянов исполнил два трека Helium Vola в дуэте с Сабиной Луценбергер. Из-за пандемии COVID-19 выпуск десятого студийного альбома группы, запланированный на 2020 год, был отложен, а также пришлось перенести запланированные концерты. Вместо этого 16 июля 2020 года Deine Lakaien дали онлайн-концерт, на котором представили свою кавер-версию "Because the night" (Пэтти Смит и Брюс Спрингстин) в качестве анонса нового альбома. Двойной альбом Dual, состоящий из половины оригинальных композиций и половины кавер-версий, вышел 16 апреля 2021 года. Группа сама назвала его "самым масштабным студийным альбомом" за всю свою историю.
Название группы
Название Deine Lakaien (что переводится как "Ваши лакеи") было предложено Александром Вельяновым. Это отсылка к строке из песни "Die Genaue Zeit" группы Einstürzende Neubauten. Deine Lakaien изначально задумывался как электронный проект. Однако оба музыканта считали, что движение Dark Wave зашло в тупик. Поэтому они хотели выбрать название, не связанное с этой сценой. С другой стороны, они хотели немецкое название, хотя уже тогда было понятно, что тексты песен будут преимущественно на английском языке. В альбоме April Skies (2005) принимают участие настоящие живые музыканты. Музыка испытывает влияние классической музыки и творчества ряда исполнителей 1970-х и 1980-х годов, таких как Ultravox. Стилистическое разнообразие – важная особенность их музыки. На раннем альбоме Forest enter Exit собраны столь разные композиции, как Walk to the Moon – тихая, эмоциональная баллада, преимущественно с аккомпанементом фортепиано, Nightmare – сочетание медленных фрагментов и диссонирующих авангардных элементов, Resurrection Machine и Brain Fic – две техноидные композиции. Последующие альбомы более однородны по характеру. Kasmodiah и White Lies относительно спокойны, а новейший альбом April Skies – более энергичный. Этот характер подчёркивается использованием электрогитары и влиянием рок-музыки.
Текст песни
Оба музыканта Deine Lakaien пишут тексты примерно наполовину каждый. Поначалу основную часть текстов писал Эрнст Хорн, но для альбома "Winter Fish Testosterone" главный вклад внес Александр Вельянов. Позже участие Эрнста Хорна в написании текстов снова возросло. Он прокомментировал в интервью: "Dark Star", вышедший в 1991 году, – это концептуальный альбом о любви, а "Silver Tape" 1987 года посвящен теме смерти. Большинство песен Deine Lakaien написаны на английском языке. Есть лишь немногие исключения – песни с немецким текстом ("Lass Mich", альбом: Kasmodiah; "Bei Nacht", сингл: One Night) или французским ("Vivre", альбом: April Skies; "Europe", альбом: Indicator). Несмотря на немецкие названия, песни "Frühlingstraum" (альбом: Dark Star) и "Wunderbar" (альбом: White Lies) исполнены на английском языке (немецкое слово "wunderbar" в этой песне используется в припеве). В песне "The old man is dead" с альбома Indicator присутствуют фрагменты немецкого текста.
Концерты
На протяжении многих лет Эрнст Хорн и Александр Вельянов разрабатывали различные способы представления своей музыки вживую. Основная идея заключалась в том, чтобы значительно отличаться от типичного "Synth Duo" с клавиатурой, DAT и вокалом. Первая концепция, представляющая музыку Deine Lakaien, включала Эрнста Хорна с его синтезаторами (позже был добавлен фортепиано), Кристиана „Komo“ Коморовского со скрипкой и Майкла Поппа с электрогитарой и различными средневековыми инструментами в дополнение к вокалу Александра Вельянова. Таков был состав большинства концертов в период с 1991 по 2001 год. Концерты этого десятилетия записаны на альбоме Dark Star Tour '92, а также на видеокассетах First Decade и Forest Enter Exit. После расставания с живыми музыкантами Эрнст Хорн и Александр Вельянов нашли новый состав в 2002 году с Тобиасом „B. Deutung“ Унтербергом на виолончели, Робертом Уилкоксом на электрогитаре, а также скрипачками Ивонн „Ivee Leon“ Фехнер и „Sharifa“, которые также являются вокалистами. Первый "Акустический" концерт, где Александра Вельянова сопровождал Эрнст Хорн на рояле, состоялся в 1992 году. Фортепиано было подготовлено по образцу Джона Кейджа, чтобы имитировать обычно электронные звуки. Обширные "Акустические" туры последовали в 1992 и 1995 годах. На последнем был записан Live CD Acoustic. Время от времени Deine Lakaien дают "Акустические" концерты и по сей день. Концерт, которого никогда прежде не было, в январе 2005 года был единственным концертом с вокалом и чистой электроникой. Концерт был выпущен на DVD с тем же названием. Deine Lakaien впервые выступили с оркестром в 2007 году. Группа играла вместе с 40 музыкантами Neuen Philharmonie Frankfurt в различных концертных залах по всей Германии. Для группы было очень важно отличаться от групп вроде Metallica, которые просто переаранжировали свои песни для концертов S&M.
Синглы и EP
Год Сингл Пик позиций в чартах Альбом GER1991 "2nd Star" — только EP1994 "Mindmachine" — Forest Enter Exit1999 "Return" 85 Kasmodiah "Into My Arms" 642001 "Generators" 58 White Lies2002 "Where You Are / In the Chains Of" 802005 "Over and Done" 51 April Skies2010 "Gone" — Indicator2011 "One Night" —2011 "Special Indicator EP" —2014 "Farewell / Where the Winds Don't Blow" — Crystal Palace2020 "Because the Night" — Dual2020 "Because of Because" — Dual — "—" обозначает релизы, которые не попали в чарты.