Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Пол Джеффри Шаритс (7 февраля 1943, Денвер, Колорадо — 8 июля 1993, Буффало, Нью-Йорк) — художник, наиболее известный своими работами в области экспериментального или авангардного кино, в частности, как один из представителей направления структурного кино, вместе с такими художниками, как Тони Конрад, Холлис Фрэмптон и Майкл Сноу. В фильмах Пола Шаритса основное внимание уделялось инсталляциям, включающим бесконечные кинопетли, несколько проекторов и экспериментальные звуковые дорожки (выразительно использованные в его фильме 1975 года «Shutter Interface»).
Paul Jeffrey Sharits (February 7, 1943, Denver, Colorado—July 8, 1993, Buffalo, New York) was a visual artist, best known for his work in experimental, or avant garde filmmaking, particularly what became known as the structural film movement, along with other artists such as Tony Conrad, Hollis Frampton, and Michael Snow. Paul Sharits' film work primarily focused on installations incorporating endless film loops, multiple projectors, and experimental soundtracks (prominently used in his 1975 film Shutter Interface).
Жизнь
Шаритс родился в Денвере, штат Колорадо, и получил степень бакалавра изобразительных искусств по живописи в Школе искусств Университета Денвера, где был учеником Стэна Браххеджа. Он также учился в Университете Индианы в Блумингтоне, штат Индиана, где получил степень магистра изобразительных искусств в области визуального дизайна. В июле 1960 года он женился на Фрэнсис Трухильо Никерк, и в 1965 году у них родился сын Кристофер. Они развелись в 1970 году. В дальнейшем он преподавал в Колледже искусств Института Мэриленда, Антиохском колледже и SUNY Buffalo (где его пригласил Джеральд О'Грэди вместе с Тони Конрадом и Холлисом Фрэмптоном).
Sharits was born in Denver, Colorado, and earned a B. F. A. in painting at the University of Denver's School of Art where he was a protégé of Stan Brakhage. He also attended Indiana University in Bloomington, Indiana where he received an M. F. A. in Visual Design. In July 1960, he married Frances Trujillo Niekerk, and in 1965 they had a son, Christopher. They divorced in 1970. He was subsequently a teacher at the Maryland Institute College of Art, Antioch College, and SUNY Buffalo (where he was hired by Gerald O'Grady along with Tony Conrad and Hollis Frampton).
Работы
Работы Шаритса 1960-х годов, когда он получил широкое признание, включали влиятельные "мерцающие" фильмы, такие как Ray Gun Virus, Piece Mandala/End War, N:O:T:H:I:N:G, T,O,U,C,H,I,N,G (с участием поэта Дэвида Франкса) и S:TREAM:S:S:ECTION:S:ECTION:S:S:ECTIONED. Его работы 70-х годов стали одними из предвестников современного инсталляционного искусства. Темы насилия пронизывают его творчество. Его фильмы сохранены в Антологическом киноархиве и распространяются Кинокооперативом и Canyon Cinema.
Sharits' works of the 1960s, when he received the widest acclaim, included influential "flicker" films such as Ray Gun Virus, Piece Mandala/End War, N:O:T:H:I:N:G, T,O,U,C,H,I,N,G (featuring poet David Franks), and S:TREAM:S:S:ECTION:S:ECTION:S:S:ECTIONED. His works of the 70s were among the forerunners of contemporary installation art. Themes of violence permeate his work. His work has been preserved by Anthology Film Archives and is distributed by The Film Makers' Cooperative and Canyon Cinema.
Смерть
В конце 1980-х годов Шариц был застрелен в живот в местном баре. Он утверждал, что это произошло по ошибке, приняв его за другого человека. Позже он страдал от приступов депрессии, вызванных как попытками оправиться от ранения, так и расставанием с дизайнером по имени Лори. Шариц скончался в 1993 году в Буффало, штат Нью-Йорк, в том же месте, где умерли его коллеги по кино, Джеймс Блю и Холлис Фрэмптон, как отметил бывший директор George Eastman House Энтони Бэннон в некрологе.
In the late 1980s, Sharits was shot in his stomach at a local bar. He claimed the incident to have been an accident, for he was mistaken for someone else. He later experienced bouts of depression trying to recuperate from his wound, as well as having broken up with a designer named Laurie. Sharits later died silently in 1993, in Buffalo, New York, noted to be the same death place as his film colleagues, James Blue and Hollis Frampton, in a eulogy by former director of George Eastman House, Anthony Bannon.
Неполные/некаталогизированные работы
Пять мексиканских пирамид (ок. 1981)
Яд (ок. 1981)