Введение
Холмистый перевал в Дербишире, часть национального парка Пик-Дистрикт, пересекающий Пеннины между Глоссопом и водохранилищем Ледибоуэр в Ашоптоне. Дорога была спроектирована Томасом Телфордом и открыта в 1821 году. Перевал является частью автомагистрали A57, соединяющей Манчестер и Шеффилд, но в настоящее время это не основной обозначенный маршрут между этими городами, и трафик направляется через перевал Вудхед, расположенный севернее. Как и другие дороги, пересекающие Пеннины, Снейк-Пасс характеризуется высоким уровнем аварийности по сравнению со средними показателями по Великобритании, хотя и лучше, чем у других дорог в этом районе. Зимой он регулярно закрывается из-за снегопада, а также неоднократно закрывался на длительный срок из-за просадок грунта после сильных дождей. Тем не менее, дорога остается популярным маршрутом для туристов и мотоциклистов, а некоторые её участки использовались в полупрофессиональных велогонках, таких как Тур Британии.
Snake Pass is a hill pass in the Derbyshire section of the Peak District, crossing the Pennines between Glossop and the Ladybower Reservoir at Ashopton. The road was engineered by Thomas Telford and opened in 1821. The pass carries the A57 road between Manchester and Sheffield, but it is no longer the main signposted route between those two cities, with traffic instead directed through the Woodhead Pass to the north. Like several other roads that cross the Pennines, Snake Pass has a poor accident record compared with roads in the UK generally, although more favourable compared with other roads in the area. It is regularly closed in winter because of snow, and has seen several longer term closures owing to subsidence following heavy rain. The road remains a popular route for tourists and motorcycles, however, and sections have been used for semi professional cycling races such as the Tour of Britain.
Маршрут и местоположение
Проход Снейк проходит через поместье Национального траста Хай-Пик и расположен в районе Хай-Пик в Дербишире; большая его часть находится в приходе Хоуп-Вудлендс, остальная – в приходе Чарльзуорт. Это часть кратчайшего автомобильного маршрута из Манчестера в Шеффилд. Проход начинается к востоку от Глоссопа и поднимается к водоразделу Пеннинских гор между болотистыми плато Киндер-Скаут и Блеаклоу, достигая высоты 512 м над уровнем моря, где он пересекает Пеннинский путь. Далее он проходит мимо паба, ранее известного как Snake Inn, и спускается через лес к водохранилищу Ледибоуэр близ Эшоптона. Название дороги отражает её извилистый характер, но на самом деле происходит от эмблемы паба Snake Inn, одного из немногих строений на этом высоком участке дороги. В свою очередь, название и вывеска паба были заимствованы из изображения змеи на гербе Кавендишей, принадлежащем Уильяму Кавендишу, 6-му герцогу Девонширскому. На некоторых картах он обозначен как римская дорога, хотя это утверждение оспаривается. В настоящее время этот маршрут популярен среди пешеходов и горных велосипедистов. В 1932 году вблизи дороги был найден топор бронзового века, предположительно возрастом более 2000 лет. Современная дорога, расположенная южнее, была спроектирована Томасом Телфордом как платная. Изначально она называлась Шеффилд-Глоссоп-Тернпайк и управлялась трастом Шеффилд и Глоссоп-Терст. Акт парламента о строительстве дороги был принят в 1818 году, 3 Geo. 3 c. xxxv, впоследствии отменен и заменен в 1825 году 6 Geo. 4 c. xcviii, которая, в свою очередь, была заменена в 1851 году 14 & 15 Vict. c. cxxxiii, Актом о ремонте дороги от Шеффилда в графстве Йорк до Марпл-Бридж-Роуд в приходе Глоссоп в графстве Дерби и ответвления к Мортимерс-Роуд в приходе Хаттерсадж в том же графстве Дерби. Срок действия траста истек в 1875 году. Дорога была открыта в 1821 году, и её строительство обошлось в 18 625 фунтов стерлингов. Дорога сразу же стала популярной и увеличила сбор платы за проезд в направлении Глоссопа. Плата за проезд была отменена в июне 1870 года. Восточный конец перевала расположен у реки Дервент. Реку пересекает виадук Ашоптон, построенный в рамках проекта водохранилища Ледибоуэр в период с 1935 по 1945 год. Хотя проход Снейк-Пасс по-прежнему является кратчайшим маршрутом между Манчестером и Шеффилдом, более северный проход Вудхед-Пасс, менее крутой и расположенный на меньшей высоте, теперь является основным автомобильным сообщением между этими городами. Интенсивность движения на обоих перевалах оставалась примерно одинаковой до 1980-х годов, но в настоящее время предпочтение отдается маршруту через Вудхед-Пасс, поскольку прямого автобана между ними нет. Изначально планировалось построить автомагистраль M67 от Манчестера до Шеффилда, но была построена лишь небольшая часть, обходящая Дентон и Хайд. В 1981 году был закрыт туннель Вудхед, по которому проходила железнодорожная линия Шеффилд-Манчестер, и предлагалось использовать его в качестве части автомагистрали, однако соединение городов по дороге потребовало бы строительства множества дорогостоящих туннелей и виадуков через Пик-Дистрикт. В результате планы были отложены, но в декабре 2014 года появились сообщения о возрождении планов строительства автомобильного тоннеля для объезда перевалов. В 1979 году Министерство транспорта рассматривало возможность закрытия дороги и перенаправления движения на A628. Дорога по-прежнему популярна среди водителей. В 2008 году в опросе, проведенном Caterham Cars, проход Снейк-Пасс был признан лучшей дорогой для вождения в Великобритании. В следующем году журнал Auto Trader включил его в список лучших дорог для вождения в Британии, описав её как "предлагающую непревзойденные виды на Манчестер".
Безопасность
Как и следовало ожидать от дороги, пересекающей Пеннины, на Снейк-Пассе есть несколько опасных поворотов и участков с ограниченной видимостью. Подобно многим дорогам на севере Англии, проходящим через схожий рельеф, Снейк-Пасс имеет неутешительную статистику безопасности по сравнению с другими дорогами в Соединенном Королевстве, однако он не столь опасен, как другие дороги, пересекающие холмистую местность в этой части Англии. В июне 2007 года и июле 2010 года он не вошел в первую десятку самых опасных дорог, опубликованных Фондом безопасности дорожного движения для EuroRAP, хотя девять из десяти наиболее опасных дорог находились в Северной Англии. В 2012 году полиция Дербишира начала кампанию по контролю за мотоциклистами, пользующимися перевалом, поскольку они особенно подвержены риску попасть в смертельную аварию. Инциденты, когда людей заставала плохая погода на Снейк-Пассе, и в частности гибель трех туристов в 1964 году, послужили толчком к созданию службы горного спасения Пик-Дистрикт.
Погода
Зимой эта дорога часто первой из маршрутов между Шеффилдом и Манчестером закрывается из-за снегопада в регионе. Во время сильных бурь снег полностью заносит дорогу через перевал, включая сигнальные столбы. Дорогу обрабатывают противогололедными реагентами заранее, перед наступлением гололеда. Местный районный совет, Хай-Пик, который не отвечает за посыпку дорог, заявил, что предпочёл бы, чтобы в первую очередь обрабатывались улицы в городах и деревнях, так как считает, что такие дороги, как Снейк-Пасс, в любом случае будут закрыты. В 1924 году Совет графства Дербишир потратил 2000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 2000 фунтов стерлингов в 1924 году, или примерно <расчетная сумма> в последние годы) на прокладку подземных телеграфных кабелей под дорогой, поскольку наземные установки постоянно повреждались и выходили из строя после снегопадов.
Заседание
Проход Снейк также неоднократно закрывался на длительные периоды из-за оседаний почвы в окрестностях после дождей. В январе 1932 года дорога была закрыта после того, как на нее обрушилось 200 тонн обломков во время сильного ливня, покрыв дорожное полотно слоем до 1 метра в некоторых местах. В январе 2008 года оползень в Коумс-Мур, вызванный сильными дождями, привел к закрытию дороги для всех видов транспорта между Ледибоуэром и Глоссопом, хотя доступ к местным предприятиям и организациям, включая Snake Pass Inn, сохранялся. Последующее расследование, проведенное Британской геологической службой, показало, что дорога имеет давнюю историю длительных закрытий, связанных с осадками, начиная с 1930-х годов, включая проект 1970-х годов, целью которого было укрепление основания под асфальтом местным каменным заполнением. Дорога была вновь открыта в феврале, но с временными светофорами в месте оползня, регулирующими движение в одном направлении. В феврале 2022 года перевал Снейк был закрыт для автотранспорта после того, как шторм Юнис вызвал сильные дожди и оседание почвы. Инспекторы, осматривавшие дорогу, обнаружили три провала на участке протяженностью около 1,6 км. Через две недели закрытие было распространено и на велосипеды, что вызвало протесты; дорога была вновь открыта 31 марта с ограничениями по весу и участками, регулируемыми светофорами. В августе того же года совет объявил о частичном закрытии дороги для расследования обрушений, а также о проведении исследований с использованием буровой установки. В мае 2023 года дорога была снова закрыта после того, как шторм Франклин принес обильные осадки в регион, вызвав оползни. Закрытие распространилось от съезда в Фэрхолмесе до вершины перевала.
Велосипедные и пешие прогулки
Змеиный перевал – популярный маршрут для велосипедистов. В отчете 1902 года в газете "Lancashire Evening Post" о досужной езде на велосипеде описывалось движение на восток от вершины до Ашоптона как "девять миль непрерывного спуска на велосипеде" и пейзаж как "великолепный". Эта дорога – одна из немногих в Великобритании, где протяженность и средний уклон (примерно 7 процентов на протяжении около 5 км при старте в Глоссопе) сопоставимы с теми, что используются в континентальных велогонках. Дорога входила в гонку "Тур по Пику", предполагавшую двойной подъем на перевал, и часто фигурировала в "Тур де Британия" вместе с другим популярным местом неподалеку – Холм Мосс. Рекорд прохождения трассы – 11 минут 51 секунда, установленный Теджваном Петтингером в 2014 году. Ежегодный пеший маршрут Four Inns Walk традиционно использует участки этой дороги. Обслуживание маршрута было прекращено 9 января 2022 года из-за низкой посещаемости, сделавшей его нерентабельным.
В популярной культуре
Музыкальные группы неоднократно упоминали перевал Снейк-Пасс. Песня "The Snake" группы The Human League из Шеффилда, из их альбома Secrets 2001 года, посвящена этой дороге. Альбом Squarepusher Selection Sixteen содержит трек под названием "Snake Pass", описанный Rolling Stone как "мономанский ритм". Комический персонаж Джон Шаттлворт исполнил песню под названием "Инцидент на Снейк-Пассе" об опасностях перевала Снейк-Пасс, связанных с аварией, которая, по его словам, произошла, когда он ехал на Ford Anglia по этой дороге.