Крещение Христа: Работа Верроккьо и Леонардо да Винчи

Введение

Крещение Христа — картина, написанная маслом на деревянной панели, завершенная около 1475 года в мастерской итальянского художника эпохи Возрождения Андреа дель Верроккьо и обычно приписываемая ему и его ученику Леонардо да Винчи. Некоторые искусствоведы также различают вклад других членов мастерской Верроккьо в создание картины. На картине изображено крещение Иисуса Христоса Иоанном Крестителем, как описано в евангелиях от Матфея, Марка и Луки. Считается, что ангел слева был написан юным Леонардо, что породило множество особых комментариев и легенд, из-за чего часто недооценивается значимость и ценность картины в целом и в творчестве Верроккьо. Современные критики также приписывают Леонардо значительную часть пейзажа на заднем плане. Картина находится в галерее Уффици во Флоренции.

Предмет

На картине изображено Крещение Иисуса Иоанном Крестителем на берегу реки Иордан. Два ангела преклонили колени: один держит одежды Иисуса, а другой сложил руки в молитве, оба – перед символом спасения и жизни, пальмой. Иоанн Креститель, стоя босиком в реке, облачен в одежды с нимбом над головой. Он держит посох с золотым крестом наверху и изливает воду из реки на голову Иисуса. Также над головой Иоанна стремительно пикирует хищная птица с острым взглядом, уходящая в деревья на заднем плане. Руки Бога видны в верхней части картины, нисходящие с небес, словно раскрывающихся врат. Верроккьо обучал своих учеников изучению анатомии поверхности, рисунка, механики, скульптуры, драпировки, а также использованию света и тени. Он также знакомил студентов с географией, итальянской литературой и поэзией. Среди его учеников и близких соратников были художники Ботичелли, Франческо Боттичини, Пьеро Перуджино, Франческо ди Симоне, Лоренцо ди Креди и Леонардо да Винчи. Сам Верроккьо не был плодовитым живописцем, и лишь немногие картины приписываются его кисти, его слава основана главным образом на скульптурных работах. Живописные работы Верроккьо, как и типичные для флорентийских мастеров того времени, выполнены темперой на деревянной панели. Техника масляной живописи, ранее использовавшаяся в Италии лишь для прочных предметов, таких как парадные щиты, была завезена во Флоренцию голландскими и фламандскими художниками вместе с их импортированными произведениями примерно в период создания этой картины. Согласно Антонио Билли (1515), картину заказал брат Верроккьо, дон Симоне, глава монастырской церкви Сан-Сальви, около 1468 года. Верроккьо написал общий пейзаж вместе с фигурами Христа и святого Иоанна в начале своей карьеры. Другим участником работы над центральной частью пейзажа был один из помощников Верроккьо, Франческо Боттичини. По словам Джорджо Вазари, который упоминал об этом произведении в своих «Жизнеописаниях» Верроккьо и Леонардо, ангел, написанный Леонардо, и его мастерское владение цветом были настолько впечатляющими, что Верроккьо оставил живопись. Согласно более поздним техническим исследованиям, Верроккьо начал работу над этим алтарем около 1468 года, но затем отложил его на несколько лет, прежде чем Леонардо в 1470-х годах переработал некоторые участки поверхности картины.

The picture depicts the Baptism of Jesus by John the Baptist on the banks of the Jordan River. There are two kneeling angels, one holding Jesus's garment, and the other with its hands folded, both in front of the symbolization of salvation and life, the palm tree. While barefoot in the river, John the Baptist is clothed in robes with a halo over his head. He is holding a staff with a gold cross at the top as he pours the river water on Jesus's head. There is also a bright eyed raptor that swoops down over the head of John and into the trees in the background. God's hands can be seen at the top of the painting coming from heaven as it opens up. Verrocchio trained his apprentices by having them study surface anatomy, drawing, mechanics, sculpting, drapery studies, and the use of light and shade. He also introduced his students to subjects such as geography, Italian literature, and poetry. Among his apprentices and close associates were the painters Botticelli, Francesco Botticini, Piero Perugino, Francesco di Simone, Lorenzo di Credi and Leonardo da Vinci. Verrocchio was not himself a prolific painter and very few pictures are attributed to his hand, his fame lying chiefly in his sculptured works. Verrocchio's paintings, as are typical of Florentine works of that date, are in tempera on wooden panel. The technique of painting artworks in oil paint, previously used in Italy only for durable items like parade shields, was introduced to Florence by Dutch and Flemish painters and their imported works at around the date that this painting was created. According to Antonio Billi (1515), the painting was commissioned by Verrocchio's brother Don Simone, the head of the monastic Church of San Salvi around 1468. Verrocchio painted the general landscape along with Christ and St. John early in his career. Another contributor to the central landscape area was one of Verrocchio's assistants, Francesco Botticini. According to Giorgio Vasari, who discussed this work in his Lives of both Verrocchio and Leonardo, Leonardo's angel and understanding of colors was so impressive that Verrocchio quit painting. According to more recent technical analysis, Verrocchio began this altarpiece around 1468, which was then put aside for some years before Leonardo reworked portions of the painting's surface in the 1470s.

Происхождение

В какой-то момент картина была передана из церкви Сан-Сальви сестрам Валломброзанского ордена в Санта-Вердиане. В 1810 году она поступила в коллекцию Академии, а в 1959 году – в Уффици.