Херберт Пагани: Художник, музыкант и визионер

Введение

Итальянский художник и музыкант Герберт Авраам Хаггиаг Пагани (25 апреля 1944 – 16 августа 1988) был итальянским художником и музыкантом еврейского происхождения.

Биография

Пагани родился в еврейской семье в Ливии, как раз в то время, когда страна перестала быть итальянской колониальной администрацией. Своё детство и юность он провел между Италией, Германией и Францией. Это непрерывное перемещение между разными культурами побудило его к поиску личного языка, который позволил бы ему выражать себя невербально, и он начал рисовать. В 1964 году Пагани, в возрасте двадцати лет, провел свою первую выставку в галерее Пьера Пикара в Каннах, где представил группу рисунков тушью и гравюр. Французский поэт Жан Руссо написал восторженный отзыв в журнале Planete, описывая Пагани как "Двадцатилетнего Визионера". Среди его первых итальянских коллекционеров были Джорджио Соави, Федерико Феллини, Бернардино Заппони и коллекция Оливетти. Вскоре после этого его пригласили создать серию рисунков для журнала Planète, под редакцией Жака Бержие и Луи Паувельса, и он стал одним из самых молодых представителей Фантастического Реализма. В 1965 году Пагани проиллюстрировал такие книги, как "Фантарака" Джузеппе Берто (Rizzoli) и "О дивный новый мир" Олдоса Хаксли (Club des Amis du Livre). Параллельно с искусством Пагани проявлял интерес к музыке. Его первый итальянский альбом был выпущен в 1967 году. Примерно через два года, на следующий день после ливийского переворота 1969 года, совершенного полковником Муаммаром Каддафи, полиция ворвалась в дом его семьи в Триполи. Сто пятьдесят полотен и рисунков были уничтожены. Его первый французский альбом, посвященный этим событиям, вышел в 1970 году. Пагани разрабатывал обложки для своих пластинок и оформление для своих концертов. В 1971 году Пагани организовал персональную выставку в Théâtre de la Ville в Париже под названием "Concerto d'Italie", где он выступил с перформансом, проецируя свои рисунки на большой экран с помощью Laser Graphics Group. Это была первая выставка-диапорама, организованная в Европе. Пагани интересовался исследованием взаимосвязи между всеми техниками, которые он хотел опробовать. Уже в 1965 году он заявил: "Гравюра на камне или на виниле – это одно и то же. Важнее установить свою ментальную и эмоциональную территорию всеми доступными средствами". В 1973 году Пагани использовал документальные кадры, предоставленные RAI, для создания и режиссуры 27-минутного фильма-памфлета под названием "Венеция, любовь моя", который ЮНЕСКО назвала "лучшим средством информирования об опасностях, угрожающих Венеции и ее лагуне". Позже фильм дважды показали на канале Antenne 2. В 1975 году Пагани сочинил музыку и разработал сценографию для "Мегаполиса" – тотальной оперы, основанной на "Medioevo Prossimo Venturo" (Ближайшее будущее средневековья) с либретто итальянского футуролога Роберто Вакка. "Мегаполис" был выбран Министерством культуры Франции для открытия дворца Шайо на Трокадеро. Впоследствии опера была поставлена на фестивале Festival dei Due Mondi в Сполето. В 1976 году она получила Гран-при Академии Шарля Кроса. В 1975 году Пагани написал саундтрек к итальянскому телесериалу "Марко Висконти". Открывающая тема "Cavalli Ricamati" имела умеренный успех в итальянских чартах. В 1977 году Пагани экспериментировал с абстракцией, в основном с использованием видеосинтезаторов, разработанных французским инженером-электроником Марселем Дюпуем. Несмотря на свой живой интерес к технологиям, Пагани никогда не отказывался от использования бумаги, карандашей, красок и кистей. Под влиянием итальянского художественного движения Arte povera, он начал работать с выброшенными материалами, которые собирал на пляжах и свалках по всей Европе. Его скульптуры, в основном сделанные из старой обуви, были выставлены в Centro Internazionale di Brera в Милане и Palazzo dei Diamanti в Ферраре. Пагани умер от лейкемии в возрасте 44 лет в Палм-Спрингс. Он похоронен на кладбище Кириат Шауль в Тель-Авиве. Памятная табличка в честь его жизни установлена в Портофино на тропе, ведущей к его дому.

Pagani was born in a Jewish family in Libya, just around the time when the country stopped being an Italian Colonial Administration. He spent his childhood and adolescence between Italy, Germany and France. This nonstop wandering about different cultures drove him to seek out a personal language that would enable him to express himself non verbally, and he started drawing. In 1964 Pagani, at the age of twenty, had his first exhibition at the Pierre Picard Gallery in Cannes, where he exhibited a group of Indian ink drawings and engravings. The French poet Jean Rousselot wrote an enthusiastic review in Planete, describing Pagani as a "Twenty years old Visionary". Among his first Italian collectors were Giorgio Soavi, Federico Fellini, Bernardino Zapponi and the Olivetti Collection. Shortly afterwards, he was invited to contribute a series of drawings for the Planète Review edited by Jacques Bergier and Louis Pauwels, becoming one of the youngest exponents of the Fantastic Realism. In 1965 Pagani illustrated books such as Giuseppe Berto's Fantarca (Rizzoli) and Aldous Huxley's Brave New World (Club des Amis du Livre). Parallel to art, Pagani pursued an interest in music. His first Italian album was released in 1967. About two years later, the day after Colonel Muammar Gaddafi's 1969 Libyan coup d'état, the police broke into Pagani's family's house in Tripoli. A hundred and fifty canvases and drawings were destroyed. His first French album, chronicling those events, was released in 1970. Pagani designed the covers of his records, and the stage designs of his shows. In 1971 Pagani had a solo exhibition at the Théâtre de la Ville in Paris called Concerto d'Italie where he did a performance inside his drawings projected on a large screen by Laser Graphics Group. This was the first Diaporama exhibition staged in Europe. Pagani was interested in investigating the correlation among all the techniques he was to try out. Already in 1965 he had declared that "Engraving on stone, or vinyl, is the same thing. It is more important to establish one' s mental and emotional territory with all available means". In 1973 Pagani used documentary footage made available by RAI to produce and direct a 27 minute movie pamphlet entitled Venise, amore mio which Unesco defined as "the best vehicle of information on the dangers besetting Venice and its lagoon". The film was later broadcast on Antenne 2 twice. In 1975 Pagani composed the music and designed the stage set for Megalopolis, a total opera based on Medioevo Prossimo Venturo (The near future middleages) with a libretto by Italian futurologist Roberto Vacca. Megalopolis was selected by the French Ministry of Culture for the re opening of the Palais de Chaillot at the Trocadero. It was subsequently staged at Festival dei Due Mondi in Spoleto. In 1976 it received the Grand Prize of Academy Charles Cros. In 1975 Pagani composed the soundtrack for the Italian TV series Marco Visconti. The opening theme, "Cavalli Ricamati" was a moderate success in the Italian charts. In 1977 Pagani experimented with abstraction, mostly with a video synthesizers devised by the French electronics engineer Marcel Dupouy. Despite his keen interest in technology, Pagani never refrained from using paper, pencils, paints and brushes. Influenced by the Italian art movement Arte povera, he started working with discarded materials he would collect from beaches and in dumps across Europe. His sculptures, mostly made of old shoes, were exhibited at Centro Internazionale di Brera, Milan and Palazzo dei Diamanti in Ferrara. Pagani died of leukaemia, aged 44 in Palm Springs. He is buried in the Kiryat Shaul Cemetery in Tel Aviv. A commemorative plate celebrating his life is permanently installed in Portofino, on a path leading to his house.