Введение
Средневековая традиция
"Мистическая игра" – название графического романа, написанного Грантом Моррисоном и проиллюстрированного Джоном Дж. Мутом, изданного в твердом переплете издательством DC Comics Vertigo в 1994 году.
Синопсис
Таунли, вымышленный городок в Йоркшире, пытается возродить былое процветание, устраивая серию мистерий – аллегорических средневековых пьес, воссоздающих сюжеты из Нового Завета, – но этот план срывается, когда актера, играющего Бога, находят мертвым. Детектив-сержант Фрэнк Карпентер прибывает в тихий городок, чтобы расследовать убийство, а местная журналистка Энни Вулф ведет собственное расследование. По мере увеличения числа подозреваемых Карпентер начинает терять связь с реальностью, пока все не достигает шокирующего апогея во время реконструкции распятия Иисуса.
Краткое содержание сюжета
В попытке повысить репутацию города и привлечь инвестиции, мэр города Таунли в Йоркшире заказал серию средневековых мистерий, которые должны были воспроизвести сцены из Библии. Однако, разочарованная местная журналистка Энни Вульф считает, что это уловка, чтобы улучшить его пошатнувшуюся репутацию перед местными выборами. В ночь открытия цикла Ветхого Завета, во время спектакля о грехопадении Адама и Евы, доктор Белл, человек, которому предстояло играть Бога, найден мертвым за кулисами. Детектив-сержант Фрэнк Карпентер прибыл из манчестерского отдела уголовного розыска для расследования. Покидая морг, он таинственным образом сталкивается с человеком, который разрезает дождевики, и тот говорит, что должен "защитить детей". Вульф находит Карпентера в баре отеля, где он заполняет кроссворд. Она пытается выведать у него информацию, но он уклоняется от ее вопросов. Когда он уходит, она замечает, что он заполнил кроссворд бессмыслицей. Карпентер возвращается в свою комнату, но поздней ночью его будит местная полиция, сообщающая об исчезновении тела доктора из морга. Единственная возможная зацепка – изрезанный дождевик, похожий на тот, что он видел у таинственного человека. На следующий день Карпентер встречается с мэром Пурвесом и местным викарием, преподобным Тилли, но не может убедить их отказаться от поисков актера на роль Бога. Затем он допрашивает главного подозреваемого, Северса, который играл Сатану в мистериальной пьесе. Но допрос идет не так, когда Северс, по-видимому, преображается в Дьявола и начинает насмехаться над Карпентером из-за чего-то из его прошлого. Карпентер видит видение адвоката, отбеливающего окровавленные детские обои, после чего выходит из здания и рвет. Полицейский сообщает ему, что тело доктора Белла нашли в местном свинарнике, где его пожирают. В редакции "Таунли Гардиан" редактор Вульф предполагает, что убийство может быть связано с бежавшим из близлежащей больницы психически больным пациентом. Тем временем Карпентер загоняет мэра Пурвеса в угол по дороге на предполагаемое заседание совета и допрашивает его о смерти доктора Белла, который обвинил Пурвеса в сексуальных отношениях с несовершеннолетней проституткой. Пурвес отрицает это, но Карпентер следует за ним в бордель, где он видит мэра, вступающего в половую связь с манекеном. В другом месте бродяга находит тело обнаженного мужчины в разбитой машине в лесу. На следующий день Карпентер берет интервью у преподобного Тилли, который признается, что перестал верить в Бога после смерти жены, но притворяется верующим, чтобы утешить прихожан. Вскоре после этого Вульф сталкивается с Карпентером с правдой: он на самом деле беглый психиатрический пациент, а не полицейский. "Карпентер" признает это и говорит, что не может точно вспомнить, за что его заключили. Однако, после побега он нашел тело детектива-сержанта Карпентера в его разбитой машине и увидел шанс на искупление. Если он сможет раскрыть тайну убийства, решил он, то сможет раскрыть тайну самого себя – что он сделал и кем был до какой-то неизвестной ужасной вещи в его прошлом. Он заставляет Вульф пообещать не копаться в его прошлом, пока дело не будет закрыто, но по совету своего редактора она все равно решает расследовать и обнаруживает, что "Карпентер" на самом деле был "Человеком в дождевике", которого обвинили в жестоком изнасиловании и убийстве маленькой девочки Сары Даунинг в Таунли некоторое время назад. На следующий вечер город готовится к открытию цикла "Новый Завет", который завершится воссозданием распятия Иисуса. Человек в дождевике говорит Вульф, что он почти выяснил, кто убийца, ему просто нужно "подняться" над этим, чтобы полностью понять дело. Вульф звонит в полицию и сообщает о произошедшем. Когда толпа собирается перед распятием, полицейские отряды сближаются с Таунли, и Вульф срывается, сталкиваясь сначала с Человеком в дождевике, а затем с толпой, рассказывая правду о его преступлении. Толпа превращается в разъяренную толпу, которая распинает его на холме с видом на город, но они лишь пробили гвозди через его пальто, и, когда полицейские вертолеты приближаются с прожекторами, он может соскользнуть и сбежать в суматохе, оставив пальто развевающимся на ветру. Десять лет спустя Таунли преобразилась: японская компания пришла в город и открыла фабрику, принеся процветание в регион. Вульф, написавшая статьи и книгу об убийстве, ужинает с писателем по имени Алан, который превращает все это в пьесу для телевидения. Однако, когда Вульф уходит, официант приносит ей серое пальто, которое носил "Карпентер" во время расследования. Она протестует, что это не ее пальто, но официант говорит, что оно ее, и даже внутри есть ее имя. Она позволяет ему надеть его на себя, говоря: "Да. Полагаю, это так".