Томас А. Мецгер: Американский китаевед и исследователь политической культуры Китая

Введение

Американский китаевед Томас А. Метцгер (род. 1933, китайский иероглиф: 墨子刻) – старший научный сотрудник Института Гувера при Стэнфордском университете. Он сын немецкого философа Арнольда Метцгера (1892–1974). Он специализируется на интеллектуальной и институциональной истории Китая, изучая как досовременный, так и современный периоды. Его текущие исследования посвящены современной китайской морально-политической дискуссии и её историческим корням, охватывающим как материковый Китай, так и Тайвань. Он также писал о проблемах политики США в отношении Китая и широко читал лекции на английском и китайском языках в Соединенных Штатах, Европе, Тайване, Китае и Гонконге.

Жизнь

Он получил степень бакалавра в Чикагском университете в 1952 году, степень магистра в Джорджтаунском университете в 1959 году и степень доктора философии в Гарвардском университете по истории и дальневосточным языкам в 1967 году. Среди его многочисленных статей и рецензий на книги, написанных на китайском и английском языках, – «Организационные возможности государства Цин в сфере торговли», опубликованная в сборнике под редакцией У. Э. Уилмотта «Экономическая организация в китайском обществе» (Stanford University Press, 1972); «Некоторые древние корни китайской мысли», опубликованная в сборнике «Ранний Китай» (1987); «Преемственность между современной и традиционной Китаем», опубликованная в сборнике под редакцией П. А. Коэна и М. Голдмана «Идеи через культуры» (Совет по восточноазиатским исследованиям, Гарвардский университет, 1990); «Западная концепция гражданского общества в контексте китайской истории», опубликованная в сборнике под редакцией С. Кавираджа и С. Хилнани «Гражданское общество: история и возможности» (Cambridge University Press, 2001); в соавторстве с Р. Х. Майерсом – «Китайский национализм и американская политика», Orbis (зима 1998); статьи в китайских журналах, таких как Xue shu si xiang ping lun и Hua dong shi fan da xue xue bao, а также в гонконгском журнале She hui li lun xue bao. Он также является автором книг «Внутренняя организация бюрократии Цин: правовые, нормативные и коммуникационные аспекты» (Harvard University Press, 1973) и «Преодоление тупика: неоконфуцианство и эволюционирующая политическая культура Китая» (Columbia University Press, 1977). Китайский перевод последней книги был опубликован в 1990 году издательством Kiangsu ren min chu ban she в Нанкине (последнее переиздание в 1996 году). Его последняя книга – «Облако над Тихим океаном: очерки о столкновении китайских и западных политических теорий сегодня» (Гонконг: The Chinese University Press, 2005). В 1968–1969 годах он преподавал китайские исследования в Еврейском университете в Иерусалиме, а в 1970 году присоединился к кафедре истории Калифорнийского университета в Сан-Диего (UCSD), где проработал до 1990 года, когда вышел на пенсию в качестве профессора эмеритуса. В 1980 году он получил награду за выдающиеся достижения в области исследований от Chancellor’s Associates Калифорнийского университета в Сан-Диего. С 1975 по 1987 год он был единственным лауреатом этой премии, ежегодно присуждаемой сотруднику UCSD за пределами естественных наук, инженерии и медицины. В 1982–1983 и 1984–1985 годах он был приглашенным профессором-исследователем китайской истории в Национальном тайваньском педагогическом университете. В 1994 году он был назначен выдающимся приглашенным профессором в Китайском университете Гонконга в рамках программы обмена Китайского университета Гонконга и Тайваня, а также прочитал лекцию по истории и культуре имени Чэнь Му в колледже Новой Азии Китайского университета Гонконга. В 1995 году он работал приглашенным профессором в Восточно-Китайском педагогическом университете в Шанхае. В 2000 году он был назначен приглашенным профессором в Уханьском университете. Осенью 2001 года он был приглашенным профессором кафедры истории Пекинского университета и приглашенным профессором-исследователем в Отделе китайской философии Китайской академии социальных наук. В ноябре 2001 года он был назначен советником кафедры истории Университета Цинхуа. В марте 2003 года он прочитал первую лекцию в серии лекций имени Тан Цзюньи, учрежденной Центром китайских исследований Мичиганского университета в Анн-Арборе. В декабре 2004 года он выступил с лекцией на Форуме Дася в Восточно-Китайском педагогическом университете в Шанхае, с ключевой лекцией на конференции, организованной отделом философии Китайского университета Гонконга, посвященной Чэнь Му, Тан Цзюньи, Мо Цансану и Сюй Фугуану, а также с лекциями в Пекинском университете и Университете Цинхуа. В 2004 году он был назначен консультантом Международной конфуцианской ассоциации в Пекине на пятилетний срок. В феврале 2005 года он стал приглашенным профессором Института философии Китайской академии социальных наук.

He received a B. A. from the University of Chicago in 1952, and an M. A. from Georgetown University in 1959, and a Ph. D. from Harvard University in History and Far Eastern Languages in 1967. His many articles and book reviews in Chinese and English include "The Organizational Capabilities of the Ch'ing State on the Field of Commerce," in W. E. Willmott, ed., Economic Organization in Chinese Society (Stanford University Press, 1972); "Some Ancient Roots of Chinese Thought," in Early China (1987); "Continuities between Modern and Premodern China," in P. A. Cohen and M. Goldman, eds., Ideas across Cultures (Council on East Asian Studies, Harvard University, 1990); "The Western Concept of the Civil Society in the Context of Chinese History," in S. Kaviraj and S. Khilnani, eds., Civil Society: History and Possibilities (Cambridge University Press, 2001); with R. H. Myers, "Chinese Nationalism and American Policy," Orbis (winter 1998); articles in mainland Chinese journals, such as Xue shu si xiang ping lun and Hua dong shi fan da xueh xue bao as well as articles in the Hong Kong journal, She hui li lun hsueh pao. He is also the author of The Internal Organization of Ch'ing Bureaucracy: Legal, Normative, and Communication Aspects (Harvard University Press, 1973) and Escape from Predicament: Neo Confucianism and China's Evolving Political Culture (Columbia University Press, 1977). A Chinese translation of the latter was released in 1990 by Kiangsu jen min ch'u pan she in Nanking (latest reprinting in 1996). His latest book is A Cloud Across the Pacific: Essays on the Clash between Chinese and Western Political Theories Today (Hong Kong: The Chinese University Press, 2005). In 1968–1969, he was a lecturer in Chinese studies at the Hebrew University of Jerusalem, and he joined the department of history at the University of California at San Diego (UCSD) in 1970, staying there until 1990, when he retired as a professor emeritus. In 1980, he received the Award for Excellence in Research from the Chancellor's Associates of the University of California, San Diego. From 1975 through 1987, he was the only winner of this prize, annually awarded to a UCSD faculty member, outside science, engineering, and medicine. In 1982–1983 and 1984–1985, he was a visiting research professor of Chinese history at National Taiwan Normal University. In 1994, he was appointed distinguished visiting professor at the Chinese University of Hong Kong under the Chinese University Hong Kong–Taiwan Exchange Program and also delivered the Ch'ien Mu Lecture in History and Culture at New Asia College, Chinese University of Hong Kong. In 1995, he served as visiting professor at East China Normal University, Shanghai. In 2000, he was appointed visiting professor at Wuhan University. In the fall of 2001, he was distinguished visiting professor, department of history, Peking University, and guest research professor, Chinese Academy of Social Sciences, Division of Chinese Philosophy. In November 2001 he was appointed adviser to the department of history, Tsing hua University. In March 2003, he gave the inaugural lecture of the T'ang Chün i Lecture Series instituted by the Center for Chinese Studies, the University of Michigan, Ann Arbor. In December 2004, he gave a Daxia Forum lecture at East China Normal University, Shanghai; a keynote lecture for the conference organized by the department of philosophy, The Chinese University of Hong Kong, on Ch'ien Mu, T'ang Chün I, Mou Tsang san, and Hsu Fu kuan; and lectures at Peking University and Tsinghua University. In 2004, he was appointed to a five year term as consultant to the International Confucian Association in Beijing. In February 2005, he became a guest professor of the Institute of Philosophy, Chinese Academy of Social Sciences.