Введение
Лианнан сидх (англ. Leannán sídhe; leannan sìth, ;) – персонаж ирландского фольклора. Она изображается как прекрасная женщина из Аос Си («люди холмов фей»), которая выбирает себе смертного возлюбленного. Считается, что любовники лианнан сидх живут короткой, но невероятно вдохновенной жизнью. Название происходит от гэльских слов, означающих «возлюбленная», «любовница» или «наложница», и термина, обозначающего обитателей холмов фей (фей). Хотя лианнан сидх чаще всего изображается как женская фея, существует как минимум одно упоминание о мужчине-лианнан сидх, преследующем смертную женщину. Версия мифа получила распространение во время кельтского возрождения в конце XIX века. Лианнан сидх упоминается Джейн Уайльд, писавшей под псевдонимом «Сперанца», в её книге 1887 года «Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии». У. Б. Йейтс популяризировал свою собственную «новостаринную» версию лианнан сидх, подчеркивая почти вампирические наклонности этого духа. Как он представлял себе, лианнан сидх – это прекрасная муза, предлагающая вдохновение художнику в обмен на его любовь и преданность; однако этот сверхъестественный роман приводит художника к безумию и, в конечном итоге, к смерти: Лианхан Ши (фея-госпожа) ищет любви смертных. Если они отказывают, она становится их рабыней; если соглашаются – они принадлежат ей и могут освободиться, лишь найдя себе замену. Фея питается их жизненной силой, и они угасают. Смерть не избавит от неё. Она – гэльская муза, ибо дарует вдохновение тем, кого преследует. Гэльские поэты умирают молодыми, потому что она неугомонна и не позволит им долго оставаться на земле – это злобный призрак.
The leannán sídhe (; leannan sìth, ; ) is a figure from Irish Folklore. She is depicted as a beautiful woman of the Aos Sí ("people of the fairy mounds") who takes a human lover. Lovers of the leannán sídhe are said to live brief, though highly inspired, lives. The name comes from the Gaelic words for a sweetheart, lover, or concubine and the term for inhabitants of fairy mounds (fairy). While the leannán sídhe is most often depicted as a female fairy, there is at least one reference to a male leannán sídhe troubling a mortal woman. A version of the myth was popularized during the Celtic Revival in the late 19th century. The leannán sídhe is mentioned by Jane Wilde, writing as "Speranza", in her 1887 Ancient Legends, Mystic Charms and Superstitions of Ireland. W. B. Yeats popularized his own 'newly ancient' version of the leannán sídhe, emphasizing the spirit's almost vampiric tendencies. As he imagined it, the leannán sídhe is depicted as a beautiful muse who offers inspiration to an artist in exchange for their love and devotion; although the supernatural affair leads to madness and eventual death for the artist:
The Leanhaun Shee (fairy mistress) seeks the love of mortals. If they refuse, she must be their slave; if they consent, they are hers, and can only escape by finding another to take their place. The fairy lives on their life, and they waste away. Death is no escape from her. She is the Gaelic muse, for she gives inspiration to those she persecutes. The Gaelic poets die young, for she is restless, and will not let them remain long on earth—this malignant phantom.
В литературе и поп-культуре
В фильме ужасов 2017 года «MUSE», написанном и снятом Джоном Берром, она предстает в роли мифического и смертоносного духа, который становится музой и возлюбленной художника.