Зелёное лето

Введение

Лето в зелёном (англ. The Greengage Summer, в США — «Потеря невинности») — британская драма 1961 года, снятая Льюисом Гилбертом, с Кеннетом Мором и Сюзанной Йорк в главной роли (её дебютная главная роль). Фильм основан на романе Румера Годдена «Лето в зелёном» (1958). Действие разворачивается в Эперне, в регионе Шампань во Франции, и повествует о взрослении юной девушки. Позже Мор назвал этот фильм своим любимым, сказав: «Сюзанна Йорк была всего двадцать одного года, и она была очаровательна — это был один из самых приятных съемочных опытов в моей жизни».

Сюжет

Джосс Грей, 16-летняя англичанка, внезапно оказывается ответственной за заботу о своих трех младших братьях и сестрах во время летних каникул во Франции, когда их мать серьезно заболевает и попадает в больницу. По прибытии в отель "Ойель", хозяйка мадемуазель Зизи не желает брать на себя ответственность за детей без присмотра, но ее загадочный английский возлюбленный Элиот убеждает ее принять их. С каждым днем она жалеет о своем согласии; она все сильнее ревнует к вниманию, которое Элиот оказывает детям, особенно Джосс. Тем временем, служащий отеля Пол начинает подозревать Элиота, пробирается в его комнату и находит пистолет. Элиот застает Пола за этим и заставляет Зизи уволить его, но 13-летняя сестра Джосс, Гестер, привязалась к Полу и умоляет Джосс уговорить Элиота пересмотреть свое решение, что тот и делает. Однако позже он приходит в ярость, когда Гестер фотографирует его. Затем он спешно покидает экскурсию по пещерам, где хранится шампанское, чтобы избежать встречи с известным гостем, месье Ренаром, лучшим полицейским во Франции. Он также настойчиво отказывает в приеме потенциальным гостям. Напряжение достигает предела, когда Зизи бросает бокал шампанского в лицо своей сопернице. Элиот бросается за ней, говоря – так, что слышит Джосс – что она всего лишь ребенок. Узнав из газетной статьи, что Элиот – печально известный вор драгоценностей, возмущенная Джосс отправляет фотографию, сделанную Гестер, в полицию. Элиот уже решил бежать. Он тайно покидает отель поздней ночью, но, услышав, как пьяный Пол нападает на Джосс в ее спальне на втором этаже, он бросается к ней на помощь. Он ударяет Пола, который затем пытается спуститься по водосточной трубе. Труба ломается, и он падает насмерть. Он приказывает всем не вызывать полицию. Мучимая чувством вины, Джосс признается Элиоту, что донесла на него в полицию. По ее просьбе он целует ее по-взрослому. Затем он избавляется от тела Пола и исчезает. На следующее утро, когда Ренар допрашивает не желающих сотрудничать детей, приезжает их дядя, адвокат мистер Буллок. Его вызвали по анонимной телеграмме, чтобы забрать их. По источнику телеграммы Ренар понимает, что ее отправил Элиот, и что он пытается бежать в Германию на барже. Ренар объясняет, что Элиота теперь также подозревают в убийстве Пола, но Джосс утверждает, что он погиб в результате несчастного случая, пытаясь сбежать из ее комнаты. С почти полной уверенностью в том, что полиция поймает Элиота при попытке побега на барже, Гестер разрыдается и находит утешение у своего дяди, а Джосс уходит одна из отеля по проселочной дороге, подавленная, но принимающая последствия своих действий.

Joss Grey, a 16 year old English girl, finds herself responsible for the care of her three younger siblings on a summer holiday in France when their mother is suddenly taken ill and rushed to the hospital. When they go to the Hotel Oeillets, proprietress Mademoiselle Zisi does not want the responsibility of unchaperoned children, but her enigmatic English lover Eliot persuades her to accept them. As the days pass, she wishes she had stuck to her original answer; she becomes increasingly jealous of the attention Eliot pays to the children—especially to Joss. Meanwhile, hotel employee Paul becomes suspicious of Eliot, snoops in his room, and finds a pistol. Eliot catches Paul and gets Zisi to fire him, but Joss's 13 year old sister Hester has taken a liking to Paul and begs Joss to get Eliot to reconsider, which he does. But later he becomes angry when shutterbug Hester takes his picture. Then he rushes out of a tour of caves where champagne is stored to avoid famous guest Monsieur Renard, the best policeman in France. He also insists on turning away potential guests. Tensions come to a boiling point when Zisi throws a glass of champagne in her rival's face. Eliot chases after her, saying—within Joss's hearing—that she is only a child. Learning from a newspaper article that Eliot is a notorious jewel thief, the outraged Joss mails Hester's photo of him to the police. Eliot has already decided to leave. He sneaks out late at night, but, on hearing a drunken Paul attack Joss in her bedroom on the second floor, he rushes up to her room. He punches Paul, who then tries to climb down a drainpipe. The pipe breaks and he falls to his death. He tells everyone not to call the police. A remorseful Joss confesses to Eliot that she has denounced him to the police. At her request, he gives her a grownup kiss. Then he disposes of Paul's body and disappears. While Renard is questioning the uncooperative children the next morning, their solicitor uncle, Mr Bullock, arrives. He has been summoned by an unsigned telegram to extricate them. From the source of the message, Renard realizes that it is from Eliot and that he is trying to escape across the border to Germany on a river barge. Renard explains that Eliot is now also suspected of murdering Paul, but Joss states he died in an accident after trying to escape from her room. With it now almost certain that the police will capture Eliot attempting to escape via the river barge, Hester breaks down in tears and is consoled by her uncle, while Joss walks away alone from the hotel down a country lane, disconsolate but accepting the consequences of her actions.

Производство

Фильм был совместным производством Виктора Савилла и Эдварда Смолла для United Artists. Предполагалось, что это будет один из нескольких фильмов, снятых ими вместе; нереализованная экранизация пьесы "Мышеловка" должна была стать еще одним совместным проектом, а третьим – "Наследие шпиона". Кэри Грант был первоначально выбран на главную мужскую роль. Однако в итоге фильм был запущен в производство на студии Columbia. По словам Льюиса Гилберта, Виктор Савилл отправил сценарий Кеннету Мору раньше, чем ему. Позже Мор писал, что Льюис Гилберт настоял на том, чтобы он сел на диету перед началом съемок, чтобы выглядеть более убедительно в роли романтического героя. Мор согласился, поскольку очень хотел сняться в этом фильме. Гилберт рассказывает, что его жена увидела Сюзанну Йорк на сцене в спектакле "Крестиль". Это привело к тому, что ей предложили пройти прослушивание, и она получила роль. Журнал Variety назвал фильм "неторопливой романтической драмой". Гилберт говорил, что фильм "получил исключительно хорошие отзывы", но "не собрал тех кассовых сборов, на которые рассчитывали", хотя и "не провалился". Позже он утверждал, что фильмы о молодой девушке, влюбленной в пожилого мужчину, не пользуются успехом в прокате, как, например, "Любовь после полудня". Это был последний фильм, в котором Мор и Гилберт работали вместе после нескольких успешных совместных проектов. Сюзанна Йорк тоже считала, что, хотя ей "очень понравился" фильм, "он не был полностью удачным. Мне всегда казалось, что роль Кеннета Мора идеально подошла бы Дирку Богару. Ему нужен был актер с оттенком мрачной загадочности, и Дирк был бы идеальным выбором". (Йорк и Богард в итоге снялись вместе несколько лет спустя в комедийной шпионской драме "Себастьян", вышедшей на экраны в 1968 году).