Оркестр Нижней Калифорнии (Мексика): состав, дирижёры (Ромеро, дель Прадо), гастроли в США (Lincoln Center). Латиноамериканские и зарубежные музыканты.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Orquesta de Baja California (на английском языке Baja California Orchestra) – оркестр, базирующийся в мексиканском штате Баха-Калифорния. Ансамбль представляет собой камерный оркестр переменного состава, включающий от 17 до 40 музыкантов, и дирижируемый маэстро Анхелем Ромеро и Армандо Пескиеррой. С середины 2006 года маэстро Ромеро больше не является музыкальным директором OBC и был сменен на этом посту маэстро Иваном дель Прадо, который также является музыкальным директором Orquesta Sinfónica Nacional de Cuba. В составе оркестра преобладают музыканты из Латинской Америки, однако также есть несколько постоянных членов из стран бывшего Советского блока и, при необходимости, приглашенные музыканты из США. В апреле 2005 года оркестр отправился на гастроли под руководством маэстро Ромеро с американским музыкантом Шоном Брэдли и другими американскими музыкантами, выступив в зале Алисы Талли в Линкольн-центре в Нью-Йорке. В 2001 году OBC был номинирован на премию Latin Grammy в категории «Лучший классический альбом» за альбом “Tango mata Danzón mata Tango”/”Tango kills Danzon kills Tango”, а в 2003 году аккомпанировал итальянскому тенору Лучано Паваротти во время концерта, транслировавшегося по всему миру из пустыни Лагуна Салада. 21 апреля 2004 года «Культурный посол штата Баха-Калифорния» присвоил оркестру этот титул на заседании Государственного конгресса, а 6 октября того же года состоялся его дебютный концерт на XXXII Международном фестивале Сервантино в театре Хуарес города Гуанахуато. Многочисленные гастроли OBC позволили ему выступать на различных площадках в Мексике и Соединенных Штатах, включая такие известные театры, как Линкольн-центр в Нью-Йорке, Sala Nezahualcóyotl и Palacio de Bellas Artes. В своих постановках оркестр делил сцену с выдающимися артистами из других музыкальных жанров, такими как Nortec, Bostich & Fussible (2010), Jesusa Rodríguez (2011), Regina Orozco (2012), Mariachi Vargas de Tecatitlán (2015) и Celso Piña (2015, 2016 и 2017). После двадцати пяти лет существования впервые руководство OBC возглавил уроженец Тихуаны. В июле 2016 года маэстро Армандо Пескиерра был назначен художественным и музыкальным директором Orquesta de Baja California. В сентябре 2017 года OBC дал два концерта в Gran Teatro Nacional и монастыре Санто-Доминго в Лиме, Перу, в рамках центрального мероприятия, организованного посольством Мексики в Перу.
Orquesta de Baja California (in English Baja California Orchestra) is an orchestra based in the Mexican state of Baja California. The ensemble is a chamber orchestra of variable size, composed of about 17 to 40 musicians, and conducted by Maestro Angel Romero and Armando Pesquiera. As of mid 2006, Maestro Romero is no longer Music Director of the OBC, and was succeeded as Music Director by Maestro Ivan del Prado who is also Music Director of the Orquesta Sinfonica National de Cuba. The orchestra players are primarily from Latin America, but there are also several regular orchestra members from the former Soviet Bloc, as well as extra players when necessary, from the USA. In April 2005, it toured under Maestro Romero's direction with American musician Sean Bradley and some other American orchestra players to perform at Alice Tully Hall at Lincoln Center in New York. In 2001, the OBC was nominated for a Latin Grammy in the category of "Best Classical Album" with the album “Tango mata Danzón mata Tango”/”Tango kills Danzon kills Tango” and in 2003 he accompanied the Italian tenor Luciano Pavarotti during the concert broadcast internationally from the desert of the Laguna Salada. On April 21 2004, the "Cultural Ambassador of the State of Baja California" designated the Orchestra in session of the State Congress, and on October 6 of that same year, it offered the inaugural concert of the XXXII Edition of the Cervantino International Festival at the Juárez Theater in the city of Guanajuato. OBC's various tours have taken it to perform in many stages in Mexico and United States. Some of these spaces are important theaters such as the Lincoln Center in New York, the Nezahualcóyotl’s Sala and the Palacio de Bellas Artes/Bellas Artes Palace. Within his productions he has shared the stage with great artists from other musical genres such as: Nortec, Bostich & Fussible (2010), Jesusa Rodríguez (2011), Regina Orozco (2012), Mariachi Vargas de Tecatitlán (2015), and Celso Piña ( 2015, 2016 and 2017). After twenty five years of existence, for the first time someone from Tijuana directs the OBC. In July 2016, Maestro Armando Pesqueira was appointed as Artistic and Musical Director of the Baja California Orchestra. In September 2017, the OBC offered two concerts, at the Gran Teatro Nacional and the Convent of Santo Domingo in Lima, Peru as the central event of the Embassy of Mexico in Peru.