Введение
Комплекс зданий в Олбани, штат Нью-Йорк, правительственный комплекс в Олбани, штат Нью-Йорк.
the government complex in Albany, New York
Площадь губернатора Нельсона А. Рокфеллера «Имперский штат» (обычно называемая «Имперский штат Плаза», а также «Южный молл») — это комплекс из нескольких зданий органов государственной власти в центре города Олбани, штат Нью-Йорк. Комплекс был построен в период с 1965 по 1976 год, общая стоимость которого оценивается в 2 миллиарда долларов. В нем размещены различные департаменты администрации штата Нью-Йорк и он интегрирован с Капитолием штата Нью-Йорк, строительство которого было завершено в 1899 году и в котором располагается законодательный орган штата. Среди офисов на площади — Департамент здравоохранения и лаборатория Биггса Центра Уодсворта. Коллекция искусств «Имперский штат» — крупная общественная коллекция монументальных абстрактных произведений искусства 1960-х и 1970-х годов — постоянно экспонируется на всей территории комплекса. Площадью управляет Управление государственных услуг штата Нью-Йорк. Корпорация исполнительских искусств «Имперский штат» имени Нельсона А. Рокфеллера — это общественная корпорация штата Нью-Йорк, созданная в 1979 году для управления комплексом исполнительских искусств на площади.
Концепция
Площадь была идеей губернатора Нельсона Рокфеллера, который вдохновился созданием нового правительственного комплекса после того, как королева Нидерландов Юлиана посетила Олбани для празднования голландской истории этого региона. Во время поездки с королевой по части города, неформально называемой "Жулок", Рокфеллер испытал смущение. Позже он сказал: "Нет сомнений, что город не произвел такого впечатления, какого, как мне кажется, ожидала королева". Рокфеллер совместно с архитектором Уоллесом Харрисоном разработал базовый проект комплекса прямо в полете на борту личного самолета губернатора. Рокфеллер набросал свои идеи ручкой на обратной стороне почтовой открытки, которые Харрисон затем доработал. В качестве образцов они использовали масштаб и стиль Бразилиа, Версаля и Чандигарха. Такой масштабный проект был задуман как доминирующая черта силуэта Олбани, хорошо видимая с противоположного берега реки Гудзон.
Предыстория
Когда штат Нью-Йорк захватил этот район в марте 1962 года, в нем проживало около 7000 жителей по данным переписи населения США 1960 года. Как и в центрах большинства других американских городов на северо-востоке и Среднем Западе, центр Олбани пережил значительное сокращение белого населения, розничной торговли и заполняемости отелей после Второй мировой войны. В то же время, афроамериканское население удвоилось в центральных переписных трактах между 1950 и 1960 годами. К моменту захвата территории штатом в 1962 году афроамериканцы составляли крупнейшую этническую группу во всей области – около 14% от общей численности населения. Итальянцы первого и второго поколений составляли примерно 10% населения района. Территория площадью в 98 акров состояла из нескольких различных районов. К югу, вокруг улиц Мэдисон и Гранд, располагалось сердце итальянской американской общины Олбани. Хотя штат захватил лишь часть Маленькой Италии, снос зданий и последующий шум и грязь, связанные со строительством Эмпайр-стейт-плаза, побудили многих жителей переехать, даже если их дома не были изъяты. К северу находился район пансионов Олбани, сосредоточенный на улицах Джей, Ланкастер и Хадсон между Игл и С. Свон. Около 10% зданий, снесенных для строительства Эмпайр-стейт-плаза, были пансионами. В них проживало более 1000 одиноких мужчин, часто пожилых и бедных. Они составляли около трети всех домохозяйств и не менее 15% населения захваченной территории. Восточная часть территории, где сейчас проходит Южный торговый артериальный путь, была известна как "Гут" Олбани – район дешевых отелей, ночлежек и неблагополучных баров. На территории также располагались элегантные дома, особенно на Стейт-стрит в северной части и на Элм-стрит ниже Мэдисон. Район и прилегающие к нему территории долгое время были домом для иммигрантов и их церквей. В годы, непосредственно предшествовавшие захвату территории штатом, в этом районе действовали пять церквей. Церковь Святого Креста, немецкая национальная католическая церковь, основанная в 1850 году, находилась на углу улиц Гамильтона и Филиппа. Из-за сокращения числа прихожан она переехала в 1959 году на Западную и Бреватор, на западную окраину города. Церковь Успения Пресвятой Богородицы, французская национальная католическая церковь, располагалась по адресу 109 Гамильтон, между Гранд и Фултон. Как и церковь Святого Креста, она пережила снижение числа прихожан до такой степени, что в 1961 году в ней было совершено всего четыре крещения и одна свадьба. Чуть западнее находилась епископальная церковь Святого Павла по адресу 78 Ланкастер-стрит. Основанная в 1827 году, она переехала на Ланкастер-стрит в 1862 году. Церковь на Ланкастер-стрит могла похвастаться несколькими витражами работы Тиффани, свидетельствующими о былом богатстве этого района. Она переехала на бульвар Хэкетт в 1965 году. Непосредственно за пределами территории, захваченной штатом, стояли три церкви. Церковь Святого Антония, на углу Мэдисон и Гранд (в здании, где сейчас находится Grand Street Community Arts), была крупнейшей и наиболее активной из трех близлежащих католических национальных церквей. Всего в нескольких кварталах к западу, на углу Мэдисон и Игл, стоит католический собор Непорочного Зачатия. Преимущественно афроамериканский храм Уилборн рос вместе с афроамериканским населением района. В 1957 году он переехал с 79 Гамильтон-стрит, в пределах территории, захваченной штатом в 1962 году, в бывшую синагогу Бет-Эмет на С. Свон между Ланкастером и Джеем.
Финансирование
Оплата строительства площади была серьезной проблемой, поскольку выпуск облигаций для проекта в Олбани почти наверняка не был бы одобрен избирателями по всему штату. Несмотря на отселение тысяч преданных избирателей, мэр Олбани Эрастус Корнинг работал с Рокфеллером над созданием схемы финансирования, использовавшей облигации округа Олбани вместо государственных. В процессе погашения штат гарантировал выплату основной суммы и процентов в виде арендной платы за площадь, которая формально принадлежала округу. Право собственности должно было перейти штату в обмен на регулярные платежи вместо налогов. Контроль над выпуском облигаций давал Корнингу и партийному боссу Дэниелу П. О'Коннеллу влияние в отношениях с губернатором-республиканцем. Облигации были погашены в 2001 году, и штат принял на себя право собственности, хотя для оформления перехода потребовались годы. Первым завершенным зданием стало здание законодательных органов в 1972 году, а последним – «Яйцо» в 1978 году. Хотя площадь была торжественно открыта 21 ноября 1973 года, она начала функционировать в полную силу в 1976 году, обойдясь в общую сумму, превышающую 1,7 миллиарда долларов. По состоянию на 2014 год в комплексе работало более 11 000 государственных служащих.
2017 проект электросети микросети
В мае 2017 года администрация губернатора Нью-Йорка Эндрю Куомо объявила о начале строительства новой микросети позднее в том же году, которая будет обеспечивать электроэнергией комплекс зданий Эмпайр-Стейт-Плаза. Ожидается, что новый проект микросети будет производить 90% годовой потребности комплекса в электроэнергии. Администрация Куомо заявила, что проект позволит сэкономить штату 2,7 миллиона долларов в год на затратах на электроэнергию и сократить выбросы парниковых газов. В проекте будут использоваться турбинные генераторы, работающие на природном газе.
Обзор
Эмпайр Стейт Плаза состоит из различных зданий, выполненных из стали и железобетона, все они облицованы импортным камнем (за исключением "Яйца", которое полностью демонстрирует свою бетонную конструкцию). Здания расположены на 6-этажной каменной главной платформе, поддерживаемой более чем 25 000 стальных свай, забитых в среднем на 70 футов (21 м) в мягкие ледниковые глинистые отложения, лежащие под площадкой. Масштаб зданий на площади впечатляет, и этот комплекс – наиболее узнаваемый элемент силуэта Олбани. 44-этажная башня Корнинг – самое высокое здание в штате Нью-Йорк за пределами города Нью-Йорк, в ней есть смотровая площадка на 42-м этаже. Посещение смотровой площадки бесплатное и открыто для публики в будние дни. Однако панорамного обзора на 360 градусов там нет, так как с западной стороны нет окон. Сама главная платформа площади является одним из крупнейших зданий в мире. Зимой на одном из отражающих бассейнов площади также заливают открытый каток.
Планировка
Здания расположены вокруг ряда из трех отражающих бассейнов. На западной стороне находятся четыре 23-этажных башни Агентства высотой 94 метра. На восточной стороне расположены «Яйцо» (Центр собраний) и 44-этажная башня Эрастуса Корнинга высотой 180 метров (589 футов), на 42-м этаже которой находится смотровая площадка. На южной стороне расположен Центр культурного просвещения, возвышающийся на более высокой платформе, а на северной – Капитолий штата Нью-Йорк. Хотя Капитолий был построен раньше площади, он соединен с Конкурсом эскалатором, обеспечивающим подземный доступ к остальной части площади, в частности (для законодателей штата Нью-Йорк) к зданию Законодательного собрания. Площадь соединена пешеходным мостом с ареной MVP (крытая спортивная арена, ранее известная как Pepsi Arena, а изначально – Knickerbocker Arena) и туннелем с Капитолием штата Нью-Йорк. Кроме того, туннель под Западным Капитолийским парком соединяет здание Капитолия со зданием Альфреда Э. Смита по адресу: Южная улица Свон, 80. Весь комплекс приспособлен для людей на инвалидных колясках, за исключением главного входа на Капитолийской улице и туннеля Конкурса, ведущего к зданию на улице Свон. Схема доступности доступна на месте или для скачивания.
Транспортировка
Под площадью проходит Южная торговая артерия, короткая магистральная дорога, соединяющаяся с мемориальным мостом Данна. Строительство этой дороги привело к разрушению многих зданий в центре города Олбани. В первоначальном проекте дорога должна была идти от автомагистрали Interstate 90 в Северном Гринбуше (нынешний съезд 8 на NY Route 43), через Ренсселер, под площадью, и соединяться с также отмененной Мид-Кросстаун Артерией, которая должна была простираться от съезда 6 с I 90, через город, проходя под Вашингтон-парком, пересекаясь с Южной магистралью и продолжаясь до автомагистрали New York State Thruway на съезде 23. Современная Южная торговая артерия обрывается петлей на улице Свон, где полосы движения в обоих направлениях – на восток и на запад – используют два внешних портала четырехпроходного туннеля под площадью. (Два внутренних портала предназначались для скоростных полос, ведущих к развязке Мид-Кросстаун Артерии/Южной магистрали под парком.) Единственным свидетельством существования оригинальной Мид-Кросстаун Артерии является четырехъярусная транспортная развязка для I 90 на современной US 9. На нижних уровнях главной платформы расположены несколько парковок. Комплекс площади обслуживают несколько автобусных маршрутов CDTA, в том числе некоторые с прямым доступом к автобусной станции в подземном переходе. Маршруты, останавливающиеся внутри петли площади: 214, 224, 233, 519, 523, 524, 525, 540 и 560. Также есть 2 маршрута, которые останавливаются на авеню Мэдисон за пределами площади, прямо перед библиотекой штата Нью-Йорк, маршруты 21 и 114.
Приёмная
Конкорс – это «подземный город» Олбани, в котором расположены фуд-корты, бывший ресторан McDonald’s, банки, почтовое отделение, автобусная станция CDTA, информационный центр и несколько магазинов. Конкорс соединяет все здания государственной площади, и многие государственные служащие проводят там свой обеденный перерыв. В Конкорсе также представлены различные произведения искусства и скульптуры из Государственной коллекции современного абстрактного искусства.
Коллекция произведений искусства
Коллекция произведений искусства Имперской площади имени губернатора Нельсона Рокфеллера расположена по всему комплексу – в подземном переходе, зданиях и на открытых площадках. Коллекция включает 92 масштабных картины, скульптуры и гобелена, размещенных в различных местах. Гленн Д. Лоури, директор Музея современного искусства в Нью-Йорке, назвал экспозицию американского искусства на площади «самой значимой государственной коллекцией современного искусства в стране». Коллекцию также называют «величайшей коллекцией современного американского искусства, представленной в едином общественном пространстве, не являющемся музеем». Коллекция представляет собой важную попытку «интегрировать изобразительное искусство в жизнь людей, которые обычно не имеют к нему доступа». Произведения для коллекции были отобраны комиссией, назначенной губернатором Нельсоном Рокфеллером в 1965 году. В состав комиссии входили Уоллес К. Харрисон, Роберт М. Доти, Рене д’Арнонкур, Сеймур Х. Нокс II и (после 1968 года) Дороти Миллер. Губернатор Рокфеллер лично рассматривал и утверждал каждое произведение искусства. Из них 16 работ были созданы по специальному заказу для данного места.
Художественные работы
Анушкевич, Ричард. Grand Spectra. 1968. акрил на холсте.
Блейден, Рональд. The Cathedral Evening. 1972. окравленная сталь Cor-Ten.
Боломей, Роджер Генри. Untitled. 1969. бронза, 71.
Боломей, Роджер Генри. Untitled. 1969. бронза, 71.
Болотовский, Илья. Large Tondo. 1969. акрил на холсте.
Бонтеку, Ли. Untitled. 1966. краска, стекловолокно и кожа на сварном металлическом каркасе.
Брукс, Джеймс. Chaco. 1965. масло на холсте.
Кальканьо, Лоуренс. Red Black. 1967. масло и акрил на холсте.
Калдер, Александр. Four at Forty Five Degrees. 1966. окрашенный листовой металл.
Калдер, Александр. Triangles and Arches. 1965. окравленная сталь.
Каллери, Мэри. Z. 1963. латунь.
Крисса Вардеа Мавромихали. Arrow: Homage to Times Square. 1958. окрашенный литой алюминий.
Коггешалл, Калверт. Touching. 1968. казеин на холсте.
Д'Арканджело, Аллан. American Landscape. 1967. акрил на холсте.
Дафнис, Нассос. 2 68. 1968. эпоксидная краска на холсте.
Дэвис, Джин. Sky Wagon. 1969. акрил на холсте.
Дуран, Роберт. Untitled. 1970. акрил на холсте.
Фербер, Герберт. Double One on C. 1966. медь.
Франкенталер, Хелен. Capri. 1967. акрил на холсте.
Габо, Наум. Construction in Space: Spheric Theme. 1969. нержавеющая и Cor-Ten сталь.
Гларнер, Фриц. Untitled. 1968. масло на холсте.
Гуднаф, Роберт. Struggle. 1966-67. уголь, акрил и масло на холсте.
Готлиб, Адольф. Orange Glow. 1967. масло на холсте.
Гастон, Филипп. Smoker. 1963. масло на холсте.
Хадзи, Димитри. Helmet V. 1961. бронза.
Хартиган, Грейс. The The #1. 1962. масло на холсте.
Хелд, Ал. Rothko's Canvas. 1969-70. акрил на холсте.
Хорвитт, Уилл. Spaces. 1969-70. литой алюминий.
Дженкинс, Пол. Phenomena: Mistral Veil. 1970. акрил на холсте.
Дженсен, Альфред. Kronos. 1968. масло на холсте.
Джадд, Дональд. Untitled. 1968. нержавеющая сталь и янтарный плексиглас.
Келли, Эллсуорт. Yellow Blue. 1968. окравленная сталь.
Келли, Эллсуорт. Primary Tapestry. 1968. ручная тканая шерсть.
Кипп, Лайман. Wild Rice. 1967. окравленная сталь.
Клайн, Франц. Charcoal Black and Tan. 1959. масло на холсте.
Крушеник, Николас. Faster than Sunshine. 1968. акрил на холсте.
Либерман, Александр. Temple II. 1964-69. алюминий.
Липтон, Сеймур. The Empty Room. 1964. никелевый сплав на никелевой меди.
Луис, Моррис. Aleph Series IV. 1960. акрил на холсте.
Лавинг, Алвин Д. мл. New Morning I. 1973. акрил на холсте.
Лукин, Свен. Untitled. 1969. эмаль по дереву.
Маллари, Роберт. Pythia. 1966. фанера, стекловолокно, эпоксидная смола и окравленная сталь.
Марка Релли, Конрад. Black Rock. 1958. масло и холст на холсте.
Мидмор, Клемент. Turn Out. 1967. Cor-Ten сталь.
Мидмор, Клемент. Verge. 1971-72. окравленная Cor-Ten сталь.
Мильковичи, Антони. Salem 7, 1/3. 1965-67. Cor-Ten сталь.
Митчелл, Джоан. La Seine. 1967. масло на холсте, квадриптих.
Мазервелл, Роберт. Burnt Sienna. 1968. ручная тканая шерсть.
Мазервелл, Роберт. Dublin 1916, with Black and Tan. 1964. масло и акрил на холсте.
Майерс, Форрест. Untitled. 1969-70. Cor-Ten и нержавеющая сталь.
Невелсон, Луиза. Atmosphere and Environment V. 1966. алюминий, черная эпоксидная смола, эмаль.
Ногучи, Исаму. Studies for the Sun. 1959-64. травертин.
Ногучи, Исаму. Studies for the Sun. 1959-64. железо.
Ногучи, Исаму. Studies for the Sun. 1959-64. бронза.
Ноланд, Кеннет. Via Ochre. 1968. акрил на холсте.
Новак, Гёра. Links. 1965. черный лак по дереву.
Новрос, Дэвид. Untitled. 1968. акриловый лак на стекловолокне.
Окада, Кензо. Hagoromo. 1964. масло на холсте.
Олденбург, Клас. Geometric Mouse, Scale A, 1/6. 1969. окравленная сталь и алюминий.
Паркер, Реймонд. Curling Red. 1967. масло на холсте.
Пеппер, Беверли. Campond. 1969-70. хромированная сталь.
Петтет, Уильям. Untitled. 1968. акрил на холсте.
Поллок, Джексон. Number 12, 1952. 1952. смешанная техника.
Рики, Джордж. Two Lines Oblique. 1968-71. нержавеющая сталь.
Розати, Джеймс. Heroic Galley. 1958. бронза.
Розати, Джеймс. Lippincott I. 1967. окравленная Cor-Ten сталь.
Розенталь, Тони. Duologue. 1965. бронза.
Ротко, Марк. Untitled. 1967. масло на холсте.
Руда, Эдвин. Tecumseh. 1969. акрил на холсте.
Зандер, Людвиг. Pawnee II. 1968. масло на холсте.
Шмидт, Юлиус. Untitled. 1966. бронза.
Сегал, Джордж. The Billboard. 1966. гипс, дерево, металл и веревка.
Сели, Джейсон. Colleoni II. 1969-71. сварная сталь.
Сихвонен, Оли. Untitled. 1968-69. масло на холсте.
Смит, Дэвид. Voltri Bolton III. 1962. окравленная сталь.
Смит, Дэвид. VB XXI. 1963. окравленная сталь.
Смит, Дэвид. Volton XIII. 1963. окравленная сталь.
Смит, Дэвид. Volton XVI. 1963. окравленная сталь.
Смит, Дэвид. Volton XVIII. 1963. окравленная сталь.
Смит, Тони. The Snake Is Out, 1/3. 1962-69. окравленная мягкая сталь.
Стахли, Франсуа. Labyrinth. 1970-71. древесина ироко.
Стамос, Теодорос. Iberian Sun Box. 1967. масло на холсте.
Стилл, Клиффорд. 1964 (PH 558). 1964. масло на холсте.
Шугерман, Джордж. Trio. 1969-71. окрашенный алюминий.
Салливан, Джим. Sojourno. 1969. акватекс на холсте.
Творков, Джек. Wedding Flags. 1965. масло на холсте.
фон Шлеггель, Дэвид. West End. 1966. алюминий.
Вулкос, Питер. Dunlop. 1967. бронза.
Уильямс, Уильям Т. Sweets Crane. 1969. акрил на холсте.
Уайнс, Джеймс. Grey Disc. 1968. окрашенный цемент и сталь.
Янгерман, Джек. Eastward. 1967. акрил на холсте.
Зокс, Ларри. Gemini Series I. 1968. акрил на холсте.