Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Виды мангустов из Африки
Species of mongoose from Africa
Полосатый мангуст (Mungos mungo) – вид мангуста, обитающий от Сахеля до Южной Африки. Он живёт в саваннах, открытых лесах и на лугах и питается преимущественно жуками и многоножками. Мангусты используют различные типы нор для укрытия, включая термитные курганы. В то время как большинство видов мангустов ведут одиночный образ жизни, полосатые мангусты живут в колониях со сложной социальной структурой.
The banded mongoose (Mungos mungo) is a mongoose species native from the Sahel to Southern Africa. It lives in savannas, open forests and grasslands and feeds primarily on beetles and millipedes. Mongooses use various types of dens for shelter including termite mounds. While most mongoose species live solitary lives, the banded mongoose live in colonies with a complex social structure.
Характеристики
Полосатый мангуст – крепкий мангуст с большой головой, маленькими ушами, короткими, мускулистыми конечностями и длинным хвостом, почти равным по длине остальному телу. Обитающие во влажных районах особи крупнее и темнее по окраске, чем особи из засушливых регионов. Брюшная часть тела выше и округлее, чем грудная область. Шерсть грубая, серовато-коричневого и черного цвета, на спине несколько темно-коричневых или черных горизонтальных полос. Конечности и морда темнее, а живот светлее остального тела. У полосатых мангустов длинные и крепкие когти, позволяющие им рыть землю. Окраска носа полосатого мангуста варьируется от серо-коричневого до оранжево-красного. Длина тела взрослой особи составляет от 30 до 45 см, а вес – от 1,5 до 2,25 кг. Длина хвоста – от 15 до 30 см.
The banded mongoose is a sturdy mongoose with a large head, small ears, short, muscular limbs and a long tail, almost as long as the rest of the body. Animals of wetter areas are larger and darker colored than animals of dryer regions. The abdominal part of the body is higher and rounder than the breast area. The rough fur is grayish brown and black, and there are several dark brown to black horizontal bars across the back. The limbs and snout are darker, while the underparts are lighter than the rest of the body. Banded mongooses have long strong claws that allow them to dig in the soil. The nose color of banded mongoose varies from gray brown to orange red. An adult animal can reach a length of 30 to 45 cm and a weight of 1.5 to 2.25 kg. The tail is 15 to 30 cm long.
Распространение и среда обитания
Полосатый мангуст встречается в большей части Восточной, Юго-Восточной и Южно-Центральной Африки. Также существуют популяции в северных саваннах Западной Африки. Полосатый мангуст обитает в саваннах, открытых лесах и на лугах, особенно вблизи воды, но также и в сухих, колючих зарослях, но не в пустынях. Вид использует различные типы нор для укрытия, наиболее часто – термитные курганы. В отличие от нор карликовой мангусты, норы полосатого мангуста меньше зависят от растительности и имеют больше входов. В южном Квазулу-Натале плотность популяции мангустов составляет примерно 2,4 особи на км². В Национальном парке королевы Елизаветы плотность популяции мангустов значительно выше – 18 особей на км².
The banded mongoose is found in a large part of East, Southeast and South Central Africa. There are also populations in the northern savannas of West Africa. The banded mongoose lives in savannas, open forests and grassland, especially near water, but also in dry, thorny bushland but not deserts. The species uses various types of dens for shelter, most commonly termite mounds. In contrast to the den of the dwarf mongoose, banded mongoose dens are less dependent on vegetation cover and have more entrances. In southern KwaZulu Natal, mongoose numbers are at a similar density at 2.4 km2. Queen Elizabeth National Park has much higher mongoose densities at 18/km2.
Поведение и экология
Полосатые мангусты живут в смешанных группах, состоящих из 7–40 особей, в среднем около 20. Группы спят вместе ночью в подземных норах, часто в заброшенных термитных курганах, и часто меняют их (каждые 2–3 дня). Если нет укрытия и группа подвергается сильному давлению со стороны хищников, таких как африканские дикие собаки, они формируют плотное скопление, ложась друг на друга головами наружу и вверх. В группах мангустов обычно нет строгой иерархии, и уровень агрессии низок. Иногда мангусты могут ссориться из-за пищи, однако, как правило, побеждает тот, кто первым завладеет едой. Большая часть агрессии и проявлений иерархии наблюдается между самцами, когда самки находятся в состоянии половой охоты. Самки обычно не проявляют агрессию, но живут в иерархиях, основанных на возрасте: более старшие самки вступают в период половой охоты раньше и приносят большее потомство. Отношения между группами крайне агрессивны, и во время межгрупповых столкновений мангусты иногда получают ранения или погибают. Тем не менее, размножающиеся самки часто спариваются с самцами из враждебных групп во время драк. Мангусты обозначают свои территории с помощью запаховых меток, которые также могут служить средством коммуникации между членами одной группы. В обществе полосатого мангуста существует четкое разграничение между соперниками в размножении и территориальными соперниками. Внутри группы особи соперничают за партнеров, а с представителями соседних групп конкурируют за пищу и ресурсы. В их рацион также обычно входят муравьи, сверчки, термиты, саранча, гусеницы, уховертки и улитки. Другая добыча мангустов включает мышей, крыс, лягушек, ящериц, небольших змей, наземных птиц и яйца птиц и рептилий.
Banded mongooses live in mixed sex groups of 7–40 individuals with an average of around 20 individuals. Groups sleep together at night in underground dens, often abandoned termite mounds, and change dens frequently (every 2–3 days). When no refuge is available and hard pressed by predators such as African wild dogs, the group will form a compact arrangement in which they lie on each other with heads facing outwards and upwards. There is generally no strict hierarchy in mongoose groups and aggression is low. Sometimes, mongooses may squabble over food. However, typically, the one who claims the food first wins. Most aggression and hierarchical behavior occurs between males when females are in oestrus. Females are usually not aggressive but do live in hierarchies based on age. The older females have earlier estrous periods and have larger litters. Relations between groups are highly aggressive and mongooses are sometimes killed and injured during intergroup encounters. Nevertheless, breeding females will often mate with males from a rival groups during fights. Mongooses establish their territories with scent markings that may also serve as communication between those in the same group. In the society of the banded mongoose there is a clear separation between mating rivals and territorial rivals. Individuals within groups are rivals for mates while those from neighboring groups are competitors for food and resources. but they also commonly eat ants, crickets, termites, grasshoppers, caterpillars, earwigs and snails. Other prey items of the mongoose includes mice, rats, frogs, lizards, small snakes, ground birds and the eggs of both birds and reptiles.
Размножение
В отличие от большинства других социальных видов мангустов, все самки в группе полосатых мангустов способны к размножению, либо в течение нескольких дней. Количество щенков в помете варьируется от двух до шести, в среднем – четыре. В течение первых четырех недель жизни щенки остаются в норах, где они устанавливают тесную связь с одним помощником или сопровождающим, степень генетического родства которого с щенками неизвестна. Эти помощники обычно являются молодыми неразмножающимися самцами или размножающимися самками, которые участвовали в воспитании текущего помета; они помогают снизить конкуренцию между щенками при распределении пищи. В это время помощники охраняют щенков, пока остальные члены группы отправляются на поиски пищи. После четырех недель щенки способны самостоятельно добывать пищу. За каждым щенком ухаживает один взрослый "сопровождающий", который помогает ему находить пищу и защищает от опасности.
Unlike in most other social mongoose species, all females in a banded mongoose group can breed. or within a few days. Litters range from two to six pups and average 4. For the first four weeks of life, pups stay in the dens where they form an exclusive relationship with a single helper or escort, whose genetic relationship with the pups is unknown. These helpers are generally young nonbreeding males or breeding females who have contributed to the current litter; they help to minimize competition over food allocation among pups. During this time they are guarded by these helpers while the other group member go on their foraging trips. After four weeks, the pups are able to go foraging themselves. Each pup is cared for by a single adult "escort" who helps the pup to find food and protects it from danger.
Инбридинг
Небольшое количество исследований выявило признаки регулярного избегания инцеста у млекопитающих, однако полосатые мангусты – исключение. Успешно размножающиеся пары оказались менее связаны родственными связями, чем можно было бы ожидать при случайном спаривании. У полосатых мангустов наблюдается депрессия от инбридинга, что проявляется в снижении массы тела потомства с ростом коэффициента инбридинга.
Few studies have found evidence of regular incest avoidance in mammals, but banded mongooses are an exception. Successfully breeding pairs were found to be less related than expected under random mating. Inbreeding depression appears to occur in banded mongooses as indicated by a decline in progeny body mass with increasing inbreeding coefficient.
Межвидовые отношения
В Кении и Уганде наблюдалось, как полосатые мангусты удаляют клещей, блох и других паразитов с бородавочников.
Banded mongooses have been observed removing ticks, fleas, and other parasites from warthogs in Kenya and Uganda.