Введение
Идеология движения чикано. Чиканистское движение основывалось на идее о том, что чикано являются коренными жителями, а не иммигрантами, благодаря отождествлению Ацтлана с юго-западом США. Чиканизм принес чикано новое чувство национализма, расширив понятие семьи на весь народ чикано. Барио, или рабочие районы, стали культурными центрами для людей.
[[File:Glowing flag of Aztlan. jpg|thumb|Chicanismo was based in the notion that Chicanos are native rather than immigrants by the situating of Aztlán in the southwestern US. Chicanismo brought a new sense of nationalism for Chicanos that extended the notion of family to all Chicano people. Barrios, or working class neighborhoods, became the cultural hubs for the people.
Обзор
В начале 1960-х и 1970-х годов большое количество мексиканских американцев объединились по всей территории Соединенных Штатов с целью борьбы за социальные и политические перемены. Это движение стало известно как движение Чикано и может быть определено как социальное движение, возникшее в 1960-х годах в знак протеста против условий, в которых оказалось мексикано-американское сообщество. Это эмоциональное, но преимущественно ненасильственное движение за реформы охватывало ряд вопросов, имевших большое значение для сообщества. Среди них – страх культурной дезинтеграции, отсутствие экономической и социальной мобильности, повсеместная дискриминация и неадекватная система образования. Движение привело к изменению самовосприятия мексиканских американцев в обществе. Этот вопрос возник в мексикано-американском сообществе из-за барьеров угнетения, с которыми они сталкивались, прибыв в Соединенные Штаты. Чтобы противостоять этим чувствам изоляции, движение Чикано стремилось объединить всех чикано, независимо от социального класса. Расширение прав и возможностей сообщества было важно для движения, поскольку они были меньшинством в американском обществе. Это делало организацию сообщества крайне важной для коллективного продвижения их целей. Движение было сосредоточено вокруг вопроса о том, что значит быть мексиканцем в американском обществе. Культура Чикано основывалась на множестве идей, разделяемых мексикано-американским сообществом. Интеллектуалы и другие участники движения, включая художников и писателей, создавали новые формы искусства, отражающие их культуру. Примерами служат ценности мексиканского наследия коренных народов и двуязычные, а иногда и многоязычные литературные произведения. Одной из целей движения было создание истории, ставящей под сомнение положение мексиканских американцев как жертв, путем критики ассимиляции в американское общество и культуру.
Национализм
Национализм служил главной опорой движения чикано в 1960-х годах. Чиканизм глубоко укоренился в идее культурного самоопределения любой ценой. Именно благодаря этому самоопределению чикано стала возможной мобилизация и организация в широком масштабе и на уровне общин. Их опора на национализм проявлялась в их художественных и организационных целях и начинаниях. Любое художественное выражение чикано должно было прославлять наследие, иначе оно даже не могло считаться чикано. Благодаря программе, основанной на национализме и художественным произведениям, таким как «Я – Хоакин», группа мексиканских американцев смогла объединиться под новым знаменем чиканизма и создать сообщество людей с многовековой историей, которая до движения чикано была подавлена. Идеология чикано-национализма берет начало в опыте чикано в Америке. Хотя общество стремилось к ассимиляции, чикано упорно боролись за сохранение своей культуры посредством культурного национализма, который подчеркивал противоположность ассимиляции. Идеи чикано часто перекликались с идеями борцов против колониализма, поскольку обе группы выступали против риторики и культуры доминирования. Этот антиимпериалистический посыл сделал объединение чикано всех классов важным. Идеология чиканизма призывала к единству всех чикано, независимо от их классовой принадлежности или социального статуса, для борьбы с угнетением. Для чиканизма было принципиально важно, чтобы в движении не маргинализировались отдельные группы чикано, поскольку это противоречило бы их посланию против маргинализации различных групп людей. Это позволило им переосмыслить свою позицию в дальнейшем, чтобы вовлечь в свою борьбу нелегальных мексиканских иммигрантов. Это было важно по двум причинам: из-за их большого количества и их потребности в поддержке со стороны общины в связи с отношением правительства.
Молодежь
Для движения чикано было характерно вовлечение представителей всех социальных слоев. Поскольку значительная часть идеологии чикано была посвящена преодолению трудностей, с которыми сталкивалось меньшинство, в движении участвовали чикано из самых разных слоев общества, а не только взрослые. Движение чикано сильно опиралось на молодежь. Многие молодые чикано верили, что они способны более эффективно бороться с американским расизмом и продвигать цели чикано, чем взрослые, и это проявлялось в активном участии молодежи в движении, а также в том внимании, которое лидеры движения уделяли молодому поколению. Студенты чикано играли ключевую роль, предоставляя аналитическое обоснование философии и действий движения чикано в целом. Молодежь составляла большинство участников протестов, митингов и маршей чикано. Именно на первой Конференции по освобождению молодежи чикано, проходившей в Денвере в марте 1969 года, был разработан манифест чикано – "План Духовного Ацтлана". Конференция, организованная организацией Корки Гонсалеса "Крестовый поход за справедливость", объединила различные группы чикано, участвовавшие в движении. Основное внимание на конференции было уделено социальной революции и культурной идентичности. Гонсалес также стремился наладить связь между студентами с высшим образованием и сельской молодежью, вовлеченной в движение. Это было важно для Гонсалеса, поскольку он заметил, что многие студенты покидают общину и не возвращаются, и он хотел способствовать установлению отношений между студентами и другими молодыми чикано. Это был важный способ сохранить связь между членами общины.
Сезар Чавес
Цезарь Чавес посещает Colegio Cesar Chavez в Mt. Ангел, Орегон (1974). Сезар Чавес (31 марта 1927 – 23 апреля 1993) был выдающимся активистом в борьбе за права трудящихся. Вместе с Долорес Уэрта он создал Объединенный профсоюз работников сельского хозяйства (United Farm Workers), который стал одной из важнейших организаций в борьбе за трудовые права сельскохозяйственных рабочих. Чавесу порой было непросто найти баланс между движением чикано и рабочим движением. Он считал, что рабочее движение должно выходить за рамки расовых границ, однако его борьба была сосредоточена на сельскохозяйственных рабочих, среди которых значительную часть составляли мексиканские американцы. Это делало невозможным полное дистанцирование от движения чикано, и общественность воспринимала его как героя этого движения. Он постоянно привлекал внимание общественности протестами, бойкотами, маршами и многочисленными голодовками. Однако еще более значимым, чем эти акции, был масштабный бойкот, организованный под руководством Чавеса против калифорнийских виноградарей. Результатом стал Закон об отношениях труда в сельском хозяйстве 1975 года, который значительно улучшил условия и защиту сельскохозяйственных рабочих. Независимо от того, насколько комфортно он себя чувствовал в этой ситуации, Чавес был тесно связан с движением чикано просто из-за огромного числа рабочих, идентифицирующих себя с ним. Он осознал это и начал использовать символические образы для привлечения поддержки к своим движениям, апеллируя к историческим связям и религиозным символам, а также планируя протесты и бойкоты в дни, имеющие особое значение для мексиканских американцев и их борьбы за справедливость. Он был известен своим применением ненасильственных методов и до сих пор считается одним из самых важных борцов за права человека в США в XX веке.
Хосе Анхель Гутьеррес
Хосе Анхель Гутьеррес (род. 1940) — адвокат и профессор Техасского университета в Арлингтоне. Он был сыном мексиканского американского врача и вырос в относительно обеспеченной жизни. После смерти отца, когда ему было 12 лет, всё для него изменилось. Теперь он был просто ещё одним мексиканцем, и как другие мексиканцы, так и представители белого населения стали по-другому к нему относиться. Он очень рано осознал угнетение мексиканских американцев, что неизбежно привело к его пожизненной деятельности по улучшению их положения. Он был видной фигурой во время движения чикано и одним из основателей Мексиканской американской молодежной организации (MAYO). Гутьеррес также участвовал в создании и был президентом партии Partido Nacional de La Raza Unida, или партии Раса Унида. Партия Раса Унида была мексиканско-американской политической группой, которая организовывалась для поддержки определенных кандидатов на выборах в Техасе, Калифорнии и других штатах юго-запада. Позже Корки Гонсалес помог создать денверское отделение партии Раса Унида. Под руководством Гутьерреса партия Раса Унида провела множество протестных маршей и бойкотов. Они также довольно успешно практиковали принципы партисипативной демократии. Партия Раса Унида успешно консолидировала голоса и смогла заполнить ряд местных должностей, чтобы улучшить положение чикано. Он распространял ряд популярных публикаций, в том числе небольшую, небрежно напечатанную книгу в мягкой обложке под названием «Руководство для англосаксов о том, как обращаться с мексиканцами». Он распространял свои работы всеми возможными способами, вплоть до продажи экземпляров прямо из багажника автомобиля. Он внес значительный вклад в улучшение положения чикано в образовательной и политической сферах.
Рейес Лопес Тихерина
Рейес Лопес Тихерина (1926–2015) был, пожалуй, самым противоречивым лидером движения чикано в 1960-х и 1970-х годах. Он также был наиболее символичным лидером этого движения. Хосе Анхель Гутьеррес говорил, что Тихерина захватил воображение всех, кто был вовлечен в движение чикано, и убедил их в их связи с землей США. Он привлек внимание к полному игнорированию со стороны правительства США мексиканских земельных грантов, которые, как предполагалось, были защищены. Когда судебные разбирательства не привели к возвращению земель мексиканцам, Тихерина обратился к более решительным мерам. Он основал Альянсу Федерального Мерседеса. Эта организация стремилась идеализировать мексиканское наследие и подчеркивала связь с предками, жившими в Мезоамерике. Два значительных события, последовавших за этим, навсегда закрепили его имя в истории движения чикано. Первым был марш на Санта-Фе, во время которого он захватил часть Национального леса Карсон, полагая, что эта земля принадлежит получателям мексиканских земельных грантов. Штат мобилизовал силы, и Тихерина был вынужден сдаться через пять дней. Следующим важным событием стало нападение на здание суда в 1967 году. Эти два события, возможно, не имели немедленного и глубокого эффекта, но оба были чрезвычайно символичными и помогли вдохнуть новую жизнь в движение чикано. Действия Тихерины позволили чикано стать искренними сторонниками целей движения, особенно после того, как его заключение в тюрьму сделало его своего рода мучеником. Его наследие имело большое значение для имиджа движения чикано.
Долорес Хуерта
Долорес Хуерта (1930–) – чиканская феминистка, работавшая непосредственно с Сесаром Чавесом и являвшаяся видным лидером Объединенной организации работников ферм. В 1955 году она начала свою деятельность как активистка, "помогая Фрэнку Россу основать Стоктонское отделение Организации общественных служб, которая боролась за улучшение экономического положения испаноязычного населения. 'Организация боролась с сегрегацией и жестокостью полиции, проводила кампании по регистрации избирателей, добивалась улучшения государственных услуг и боролась за принятие нового законодательства'". Хуерта начала свою активистскую деятельность на небольшом местном уровне, но к 1960-м годам создала Ассоциацию работников сельского хозяйства. "Именно благодаря работе в этих организациях Долорес познакомилась с другим активистом и лидером рабочего движения Сесаром Чавесом". Чиканы объединились, чтобы противостоять своим личным трудностям. Видаль утверждает, что для женщин чикана необходимо быть активными как в движении за освобождение женщин, так и в движении чикано, чтобы достичь полного освобождения. Книга Видаль "Новый голос Ла-Расы: Чиканы высказываются" представляет собой пример того, что сегодня известно как интерсекциональность – важного понятия в феминизме. В 1971 году Эльма Баррера организовала первую Национальную конференцию чикана. В своем заявлении она выступила против мужчин церкви и мужчин в семье, а затем призвала к предоставлению бесплатного и легального доступа к абортам и средствам контрацепции для чикано-сообщества, под контролем самих чиканок. На конференции были разработаны два манифеста под названиями "Секс и чикана" и "Брак в стиле чикана". Эти документы призывали к организации сообщества и к праву женщин контролировать свое тело. Они также отстаивали идею о том, что матерям необходимо изменить свою роль в семье и воспитывать детей таким образом, чтобы изменить традиционные гендерные роли и поведение. Чиканы продолжали встречаться и постепенно добились некоторого признания как в движении чикано, так и в феминистском движении.
Движение чикано
Чикано движение 1960-х годов, также известное как El Movimiento, было движением, основанным на расширении прав и возможностей мексиканских американцев. Оно базировалось на идеях организации сообществ, национализме в форме культурного самоопределения, а также придавало символическое значение связи с предками и Мезоамерикой. Движение выступало за реформы, включавшие восстановление земельных грантов, права сельскохозяйственных рабочих и доступ к более качественному образованию. В центре движения было единство огромного мексиканского населения в США. Из движения чикано возникло множество важных событий и организаций. Участники движения проводили ряд студенческих забастовок, две из которых состоялись в Денвере и Восточном Лос-Анджелесе в 1968 году. Эти забастовки оказали значительное влияние на борьбу за равенство в школах и улучшение условий жизни чикано. В 1970 году было организовано Чикано-мораториум, направленное против войны во Вьетнаме и сложной системы пересекающихся дискриминаций, которые эта война поддерживала. Чикано-движение решительно выступало против войны и боролось с ней на протяжении нескольких лет, даже рассматривая вьетнамцев как своих союзников в противостоянии империалистическим силам белых американцев. Другим крайне важным событием стало Национальная конференция освобождения молодежи чикано, впервые организованная Родольфо "Корки" Гонсалесом. Конференция проводилась несколько лет подряд и сыграла ключевую роль в объединении чикано по всей территории США. На первом заседании был разработан "План Духовного Ацтлана", который стал своего рода программой для движения чикано. В документе утверждается, что чикано должны использовать свой национализм как "общий знаменатель для массовой мобилизации и организации". В нем определены семь организационных целей: единство в сознании людей ради освобождения Ла-Расы; экономический контроль над своей жизнью и общинами без эксплуатации; образование, соответствующее интересам чикано; институты, служащие народу на основе возмещения ущерба за прошлые действия; самооборона, основанная на коллективной силе сообщества; использование культурных ценностей для укрепления моральной основы движения; и политическое освобождение посредством независимых действий. Документ также предусматривает конкретные шаги, такие как информирование общественности, проведение масштабных демонстраций и забастовок, создание политических партий и использование принципов партисипативной демократии. Некоторые считают, что движение чикано завершилось в 1970-х годах, в то время как другие полагают, что снижение активности было вызвано культурным возрождением внутри движения.
Искусство чикано во время и после движения
Чикано-искусство стало неотъемлемой частью движения Чикано в 1960-х годах. Это новое художественное выражение обрело силу благодаря росту политической активности и чувства культурной гордости. Многие интеллектуалы рассматривают это внутреннее художественное движение как чикано культурное возрождение. Чикано-искусство опиралось на ряд сильных идеологий, включая общность, активизм и связь с предками. Фрески, романы, газеты, скульптура, живопись и другие формы самовыражения, созданные чикано, помогли сформировать чиканизм и предоставили этой недавно возникшей группе возможность осознать свою многовековую историю. Роль художественного движения в формировании идеологии чикано невозможно переоценить. Это было движение, основанное на культурном утверждении, а художественное выражение стало основным способом для чикано праздновать свое наследие и свободу. Со временем чикано-искусство продолжало трансформироваться и приобретать облик сообщества, вокруг которого оно развивалось. Многие чикано-художники сосредоточились на изображении "эль-баррио" и стремились установить связь со своей аудиторией, отражая их повседневные трудности. Поддержка структуры общины оставалась важнейшей, и было создано множество галерей, поддерживающих молодежь в районах Чикано. Граффити также стало важным отражением чикано-искусства в районах Чикано. В работе "Фантомные видения: Чикано-искусство после движения" авторы Рита Гонсалес, Говард Фокс и Чон Нориега подробно описывают многочисленные трансформации чикано-искусства и последующие дебаты. По мере того, как движение теряло свой первоначальный импульс, интеллектуалы начали спорить о том, что именно можно считать чикано-искусством. В ходе этих дискуссий утверждалось, что искусство не должно быть мейнстримным и должно противоречить классическим европейским художественным представлениям. Никто так и не пришел к окончательному определению специфики чикано-искусства, и большинство форм, пропагандирующих культуру, общность или мезоамериканские связи, считаются его проявлениями.