Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Пётр Кириллович Кошевой (; 30 августа 1976) — советский военачальник и Маршал Советского Союза. Кошевой родился в украинской крестьянской семье и вступил в Красную Армию в 1920 году, участвуя в Гражданской войне в России. В межвоенный период служил младшим командиром в кавалерийских частях и занимал штабные должности с конца 1930-х годов. К началу операции «Барбаросса», вторжения Германии в Советский Союз, Кошевой командовал 65-й стрелковой дивизией, которой он руководил во время обороны Ленинграда. В середине 1942 года был переведён на командование 24-й гвардейской стрелковой дивизией, сражаясь в Сталинградской битве и на Северном Кавказе. Кошевой командовал 63-м стрелковым корпусом во время Крымской наступательной операции, затем был переведён на командование 71-м стрелковым корпусом, после чего с начала 1945 года возглавил 36-й гвардейский стрелковый корпус, командуя им в Восточно-Прусской наступательной операции. Дважды удостоен звания Героя Советского Союза — в 1944 году за взятие горы Сапун во время Крымской наступательной операции и в 1945 году за участие в штурме Кёнигсберга. После войны Кошевой командовал 6-й гвардейской, 5-й, 11-й гвардейскими армиями, а также Сибирским и Киевским военными округами. В 1965 году стал главнокомандующим Группой советских войск в Германии. В 1968 году Кошевой был произведён в Маршалы Советского Союза, но в конце 1969 года был освобождён от должности главнокомандующего Группой советских войск в Германии.
Pyotr Kirillovich Koshevoy (; Пётр Кириллович Кошевой; – 30 August 1976) was a Soviet military commander and a Marshal of the Soviet Union. Koshevoy was born to a Ukrainian peasant family and joined the Red Army in 1920, fighting in the Russian Civil War. During the interwar period, he served as a junior commander in cavalry units and held staff positions from the late 1930s. By the beginning of Operation Barbarossa, the German invasion of the Soviet Union, Koshevoy commanded the 65th Rifle Division, which he led during the Siege of Leningrad. In mid 1942 he transferred to command the 24th Guards Rifle Division, fighting in the Battle of Stalingrad and the North Caucasus. Koshevoy commanded the 63rd Rifle Corps during the Crimean Offensive, then transferred to command the 71st Rifle Corps before leading the 36th Guards Rifle Corps from early 1945, commanding it in the East Prussian Offensive. He was awarded the title of Hero of the Soviet Union twice – in 1944, for the taking of Mount Sapun during the Crimean Offensive and in 1945, for his part in the capture of Königsberg. Following the war, Koshevoy commanded the 6th Guards, the 5th, the 11th Guards Armies, and the Siberian and Kiev Military Districts. He became commander in chief of the Group of Soviet Forces in Germany in 1965. Koshevoy was promoted to Marshal of the Soviet Union in 1968, but was dismissed from command of the Group of Soviet Forces in Germany in late 1969.
Ранняя жизнь, Гражданская война в России и межвоенный период
Кошевой родился в Александрии, Херсонской губернии, в украинской крестьянской семье. Окончив начальную школу в 1919 году, он полтора года работал с отцом, мельников. Во время Гражданской войны в России 13 февраля 1920 года вступил в Красную Армию и был направлен во 2-й Красный казачий полк 8-й Красной казачьей кавалерийской дивизии, с которой воевал на Юго-Западном фронте против войск польской и Украинской народной армии в районе Чёрного Острова, Литина, Проскурова, Городока и Рохатина, затем против Революционной повстанческой армии Украины. После окончания войны, в августе 1922 года, Кошевой был направлен на учёбу на Крымские кавалерийские курсы, а по окончании в октябре 1923 года был назначен старшиной эскадрона в 3-м Красноказачьем кавалерийском полку 1-й Красноказачьей кавалерийской дивизии, дислоцированной в Украинском военном округе. В августе 1924 года стал курсантом Украинской кавалерийской школы, после окончания в сентябре 1927 года служил командиром взвода в 61-м кавалерийском полку специальной кавалерийской бригады в Московском военном округе. Временно переведён в отдел высших учебных заведений при штабе округа для службы в качестве офицера для поручений 2-й категории в ноябре 1931 года, Кошевой затем служил в Объединённой военной школе ВЦИК в качестве помощника командира пулемётного эскадрона. После прохождения курсов повышения квалификации бронетанковых командиров в Ленинграде в марте – мае 1932 года вернулся в школу, чтобы вскоре стать командиром взвода в механизированном батальоне. С сентября того же года Кошевой возглавлял полковую школу 61-го полка, входившего в состав Специальной кавалерийской дивизии (сформированной из Специальной кавалерийской бригады). В мае 1935 года стал помощником начальника 1-го (оперативного) отдела штаба полка, а с октября того же года – начальником штаба полка. В мае 1936 года Кошевой поступил во Фрунзенскую военную академию и по окончании в январе 1939 года был назначен начальником штаба 15-й кавалерийской дивизии, дислоцированной в Забайкальском военном округе. В феврале 1940 года переведён в командование 65-й стрелковой дивизией округа. Кошевой получил звание полковника 29 февраля, когда Красная Армия ввела персональные воинские звания.
Koshevoy was born on in Oleksandriia, Kherson Governorate to a Ukrainian peasant family. After graduating from primary school in 1919, he worked with his father, a miller, for a year and a half. He joined the Red Army during the Russian Civil War on 13 February 1920 and was sent to the 2nd Red Cossack Regiment of the 8th Red Cossack Cavalry Division, with which he fought on the Southwestern Front against Polish and Ukrainian People's Army troops in the area of Chornyi Ostriv, Lityn, Proskurov, Horodok, and Rohatyn, then against the Revolutionary Insurrectionary Army of Ukraine. After the end of the war, in August 1922, Koshevoy was sent to study at the Crimean Cavalry Courses, and upon graduation in October 1923 was appointed a squadron starshina in the 3rd Red Cossack Cavalry Regiment of the 1st Red Cossack Cavalry Division, stationed in the Ukrainian Military District. Becoming a kursant at the Ukrainian Cavalry School in August 1924, after graduation in September 1927 he served as a platoon commander with the 61st Cavalry Regiment of the Special Cavalry Brigade in the Moscow Military District. Temporarily transferred to the department of higher education institutions at the district headquarters to serve as officer for assignments of the 2nd category in November 1931, Koshevoy then served at the VTsIK Combined Military School as an assistant machine gun squadron commander. After attending the Armored Commanders' Advanced Training Courses (KUKS) in Leningrad between March and May 1932, he returned to the school to briefly become a platoon commander in the mechanized battalion. From September of that year, Koshevoy served as head of the regimental school of the 61st Regiment, part of the Special Cavalry Division (formed from the Special Cavalry Brigade). He became assistant chief of the 1st (operations) section of the staff of the regiment in May 1935, and from October of that year was regimental chief of staff. Koshevoy entered the Frunze Military Academy in May 1936 and upon graduation in January 1939 was appointed chief of staff of the 15th Cavalry Division, stationed in the Transbaikal Military District. He was transferred to command the 65th Rifle Division of the district in February 1940. Koshevoy was assigned the rank of colonel on 29 February when the Red Army adopted personal military ranks.
Вторая мировая война
После операции «Барбаросса», начавшейся в июне 1941 года, Кошевой остался с дивизией в Забайкальском военном округе. Под его командованием 65-я дивизия была передислоцирована на Волховский фронт в ноябре и в составе 4-й армии участвовала в Тихвинской оборонительной операции. За «успешные действия» в ходе этой операции 65-я дивизия была награждена орденом Красного Знамени. 2 июля 1942 года Кошевой был назначен командиром 24-й гвардейской стрелковой дивизии, и с 7 августа он возглавил её в составе 8-й армии, участвуя в Синявинской наступательной операции. 1 октября он получил звание генерал-майора. 25 октября 1942 года дивизия была передислоцирована в Рассказово, где вошла в состав 2-й гвардейской армии резерва Верховного Главнокомандования, для пополнения и получения новой техники. В середине декабря армия выступила на Сталинградский фронт, где участвовала в отражении операции «Зимняя буря» – немецкой контратаки, направленной на прорыв окружения группировки советских войск в Сталинграде. В составе Южного фронта дивизия участвовала в Ростовской наступательной операции, являвшейся частью Северо-Кавказской стратегической наступательной операции в начале 1943 года. С марта дивизия находилась в резерве в Ворошиловградской области на пополнение и восстановление. Летом, в составе 2-й гвардейской армии Южного фронта, Кошевой руководил дивизией в Миусской и Донбасской наступательных операциях. Во время Донбасской операции 28 августа Кошевой был назначен командиром 63-го стрелкового корпуса 51-й армии. В дальнейшем он командовал корпусом в составе 44-й и 51-й армий 4-го Украинского фронта в ходе Мелитопольской и Крымской наступательных операций, в ходе которых были захвачены Каховка, Симферополь и Севастополь. За «умелое руководство» корпусом в Крымской наступательной операции, в том числе при форсировании Сиваша и взятии горы Сапун, Кошевой был удостоен звания Героя Советского Союза и награжден орденом Ленина 16 мая 1944 года, а на следующий день получил звание генерал-лейтенанта. 27 мая он был переведен на командование 71-м стрелковым корпусом, который возглавил в составе 31-й армии 3-го Белорусского фронта в операции «Багратион» и Балтийской наступательной операции. За «храбрость в боях» 71-й корпус был награжден орденом Красного Знамени. С 7 января 1945 года Кошевой командовал 36-м гвардейским стрелковым корпусом 11-й гвардейской армии, оставаясь на этом посту до конца войны. Во время Восточно-Прусской наступательной операции корпус захватил Инстербург, Кёнигсберг и Пиллау. В ходе наступления, по мнению командования, Кошевой лично организовывал атаки корпуса и руководил боями с передовой, в «самых критических и опасных» районах Инстербурга. За «умелое руководство» в наступлении, «мужество и героизм» он второй раз получил звание Героя Советского Союза 19 апреля.
After Operation Barbarossa, the German invasion of the Soviet Union, began in June 1941, Koshevoy remained with the division in the Transbaikal Military District. Under his command, the 65th was relocated to the Volkhov Front during November, and as part of the 4th Army fought in the Tikhvin Defensive Operation. For its "successful actions" in the latter, the 65th was awarded the Order of the Red Banner. Transferred to command the 24th Guards Rifle Division in the reserve on 2 July 1942, Koshevoy led the division as part of the 8th Army from 7 August, fighting in the Sinyavino Offensive. He was promoted to major general on 1 October. The division was relocated to Rasskazovo on 25 October 1942, where it joined the 2nd Guards Army of the Reserve of the Supreme High Command, receiving replacements and new equipment. Departing with the army in mid December for the Stalingrad Front, it fought in the repulse of Operation Winter Storm, a German counterattack attempting to relieve surrounded troops in Stalingrad. As part of the Southern Front, the division fought in the Rostov Offensive, part of the North Caucasus Strategic Offensive in early 1943. It was in reserve in Voroshilovgrad oblast for rebuilding from March. During the summer, as part of the 2nd Guards Army of the Southern Front, Koshevoy led the division in the Mius and Donbass Offensives. During the Donbass Offensive, Koshevoy was appointed commander of the 63rd Rifle Corps of the 51st Army on 28 August. He went on to lead the corps as part of the 44th and 51st Armies of the 4th Ukrainian Front in the Melitopol and Crimean Offensives, during which it captured Kakhovka, Simferopol, and Sevastopol. For his "skillful leadership" of the corps in the Crimean Offensive, including in the crossing of the Sivash and the taking of Mount Sapun, Koshevoy was made a Hero of the Soviet Union and awarded the Order of Lenin on 16 May 1944, being promoted to lieutenant general a day later. Transferred to command the 71st Rifle Corps on 27 May, he led the latter as part of the 31st Army of the 3rd Belorussian Front in Operation Bagration and the Baltic Offensive. For its "courage in battle", the 71st was awarded the Order of the Red Banner. Koshevoy transferred to command the 36th Guards Rifle Corps of the 11th Guards Army from 7 January 1945, leading it for the rest of the war. During the East Prussian Offensive, the corps captured Insterburg, Königsberg, and Pillau. During the offensive, according to his superiors, Koshevoy personally organized the attacks of the corps and led from the front, in the "most critical and dangerous" areas of Insterburg. For his "skillful leadership" in the offensive, "courage and heroism", he received the title Hero of the Soviet Union a second time on 19 April.
Послевоенный
После окончания войны Кошевой продолжал командовать корпусом. С июля 1946 года он командовал 6-й гвардейской армией в Балтийском военном округе, а с марта 1947 года по апрель 1948 года учился на Высших академических курсах Ворошиловской высшей военной академии. По окончании курсов был назначен командиром 5-й армии Приморского военного округа, которая в апреле 1953 года вошла в состав Дальневосточного военного округа. 31 мая 1954 года Кошевому было присвоено звание генерал-полковника, в июне 1954 года он был переведён на командование 11-й гвардейской армией в Балтийском военном округе, а в июле 1955 года стал первым заместителем главнокомандующего Группой советских войск в Германии (ГСВГ). С июля 1957 года он командовал Сибирским военным округом, а с апреля 1960 года – Киевским военным округом, 13 апреля 1964 года ему было присвоено звание генерала армии. Кошевой стал главнокомандующим ГСВГ в январе 1965 года. Хотя 15 апреля 1968 года он был удостоен звания Маршала Советского Союза, в октябре 1969 года был переведён в Группу генеральных инспекторов Министерства обороны на должность генерального инспектора – место службы для старших офицеров, вышедших в отставку. Кошевой жил в Москве, где скончался 30 августа 1976 года. Похоронен на Новодевичьем кладбище. Его мемуары о службе в годы Великой Отечественной войны, «В военные годы» (Lang ru), были опубликованы в 1978 году издательством Воениздат.
After the end of the war, Koshevoy continued to command the corps. He commanded the 6th Guards Army in the Baltic Military District from July 1946, and studied at the Higher Academic Courses of the Voroshilov Higher Military Academy from March 1947 to April 1948. Upon completion of the courses, he was appointed commander of the 5th Army of the Primorsky Military District, which became part of the Far Eastern Military District in April 1953. Promoted to colonel general on 31 May 1954, Koshevoy was transferred to command the 11th Guards Army in the Baltic Military District in June 1954 and became first deputy commander in chief of the Group of Soviet Forces in Germany (GSFG) in July 1955. He commanded the Siberian Military District from July 1957 and the Kiev Military District from April 1960, being promoted to army general on 13 April 1964. Koshevoy became commander in chief of the GSFG in January 1965. Although promoted to Marshal of the Soviet Union on 15 April 1968, he was transferred to the Group of Inspectors General of the Ministry of Defense as an inspector general in October 1969, a retirement post for aging senior officers. Koshevoy lived in Moscow, where he died on 30 August 1976. He was buried in the Novodevichy Cemetery. His memoirs of his World War II service, In the war years (Lang ru), were published in 1978 by Voenizdat.