Введение
Сплиттинг-наследники – британская чёрная комедия 1993 года, снятая Робертом Янгом с участием Эрика Айдла, Рика Мораниса, Барбары Херши, Кэтрин Зета-Джонс, Джона Клийза и Сэди Фрост. Музыку к фильму написал Майкл Камен. Фильм был представлен на Каннском кинофестивале в 1993 году.
Splitting Heirs is a 1993 British black comedy film directed by Robert Young and starring Eric Idle, Rick Moranis, Barbara Hershey, Catherine Zeta Jones, John Cleese and Sadie Frost. It features music by Michael Kamen. It was entered in the 1993 Cannes Film Festival.
Сюжет
Фильм рассказывает об аристократической семье герцогов Борнмута, на которую на протяжении всей истории обрушивались несчастья, заставив её членов поверить в семейное проклятие. Последний наследник, Томас Генри Баттерфлай Рейнбоу Пейс, был оставлен в ресторане младенцем в 1960-х годах; когда его родители вспомнили о нём, он уже исчез. Тем временем, в 1990-х годах Томми Патель вырос в азиатской/индийской семье в Саутхолле, никогда не сомневаясь в своей этнической принадлежности, несмотря на то, что был выше всех домочадцев, светловолосым, голубоглазым, со светлой кожей и не любил карри. Он добирается из семейного магазинчика в Сити, где работает в биржевой компании семьи Борнмут, совершая многомиллионные сделки. Томми поручают встречать американского представителя компании, Генри Буллока, который оказывается сыном главы фирмы, нынешнего герцога. Они становятся друзьями, и эта дружба выдерживает испытание, когда Генри наследует титул герцога после смерти отца. Обстоятельства указывают на то, что истинным наследником Борнмута является Томми: мы видим серию семейных портретов, каждый из которых отражает черты лица Томми, а его индийская мать рассказывает ему историю своего усыновления. Он обращается к адвокату, который занимался оформлением усыновления, Раулю П. Шэдгринду, который говорит, что у Томми нет шансов доказать свои права, но подбрасывает ему идею занять своё законное место в семье, устранив Генри. Шэдгринд сам организует череду "несчастных случаев", полагая, что разделит добычу с Томми в качестве партнера. Любовный интерес представляет собой возлюбленную Томми и Генри (одновременно), впоследствии новую герцогиню, и их (в разное время) мать, вдовствующую герцогиню. Окончательное разрешение всех сомнений и заблуждений приводит к тому, что все живут "счастливо до конца дней" – ну, по крайней мере, некоторое время.
Прием
Фильм получил негативные отзывы. Винсент Канби из The New York Times похвалил фильм, назвав его "приятным развлечением в духе Монти Пайтона, серией безумно нелогичных эпизодов, включающих даже то, что на экране обозначено как "последовательность индуистских снов". Дэйв Кер из Chicago Tribune писал: "В качестве фарса фильму не хватает необходимой скорости и остроты. Затянутая сцена, в которой полностью обнаженный Идл вынужден прятаться в шкафу Джонса, когда приходит Моранис, даёт достаточно времени, чтобы задуматься, свободна ли франшиза "Наутилус" для Англии". Крис Хикс из Deseret News описал фильм как "пошлый" и "отчаянный". Майкл Уилмингтон из Los Angeles Times отметил: "Все актеры доставляют удовольствие, особенно Моранис, который на этот раз играет пронырливого пройдоху, а не одного из своих обычных очкариков. Но единственный действительно яркий комический образ создан Клийзом в роли адвоката Шэдгринда". Уилмингтон заключил, что хотя в фильме есть смешные моменты, "в нём нет былого блеска старых "Питон". Он не захватывает, не будоражит, не поражает наповал". Хотя он назвал игру Херши лучшей в фильме, он заявил, что Идл и Моранис были подобраны неудачно и им следовало поменяться ролями.
Кассовые сборы
Фильм собрал 1,3 миллиона фунтов стерлингов (1,9 миллиона долларов) в Великобритании. В США и Канаде фильм показал плохие результаты, собрав всего 3,2 миллиона долларов.
Домашние медиа
Фильм был выпущен на VHS в США и Великобритании. DVD Региона 1 был выпущен в США, а скандинавское издание DVD Региона 2 вышло в 2010 году. Blu-ray был выпущен компанией Mill Creek Entertainment 19 октября 2021 года.